left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
24 ผลลัพธ์ สำหรับ 

纠

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -纠-, *纠*
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[纠, jiū, ㄐㄧㄡ]tangled; to investigate, to unravel
Etymology: [ideographic] To connect 丩 threads 纟; 丩 also provides the pronunciation
Variants: 糾, Rank: 1723
hanziplay-stroke
[糾, jiū, ㄐㄧㄡ]tangled; to investigate, to unravel
Etymology: [ideographic] To connect 丩 threads 糹; 丩 also provides the pronunciation
Variants: 纠
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
纠
[纠 / 糾, jiū, ㄐㄧㄡ]gather together; to investigate; to entangle; correct#14819[Add to Longdo]
纠纷
[纠 纷 / 糾 紛, jiū fēn, ㄐㄧㄡ ㄈㄣ]a dispute; tangled issue (e.g. legal); to dispute#3938[Add to Longdo]
纠结
[纠 结 / 糾 結, jiū jié, ㄐㄧㄡ ㄐㄧㄝˊ]to work together#4044[Add to Longdo]
纠正
[纠 正 / 糾 正, jiū zhèng, ㄐㄧㄡ ㄓㄥˋ]to correct; to make right#5153[Add to Longdo]
纠缠
[纠 缠 / 糾 纏, jiū chán, ㄐㄧㄡ ㄔㄢˊ]to worry; entangled in sth#8874[Add to Longdo]
纠葛
[纠 葛 / 糾 葛, jiū gé, ㄐㄧㄡ ㄍㄜˊ]entanglement; dispute#22361[Add to Longdo]
纠集
[纠 集 / 糾 集, jiū jí, ㄐㄧㄡ ㄐㄧˊ]to gather together; to muster#27858[Add to Longdo]
纠错
[纠 错 / 糾 錯, jiū cuò, ㄐㄧㄡ ㄘㄨㄛˋ]to correct (a typo)#35624[Add to Longdo]
纠察
[纠 察 / 糾 察, jiū chá, ㄐㄧㄡ ㄔㄚˊ]to maintain order; steward (policing a meeting)#53779[Add to Longdo]
纠偏
[纠 偏 / 糾 偏, jiū piān, ㄐㄧㄡ ㄆㄧㄢ]to correct an error#55387[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
There's no need for this display of anguish. I'm not angry with you.
[CN]不要在纠结了，我没有生你的气The Best Offer (2013)
Correct me if I'm wrong.
[CN]纠正我，如果我错了。Trance (2013)
Einstein's theory of entanglement.
[CN]爱因斯坦的量子纠缠理论Only Lovers Left Alive (2013)
- I really want to utilize this capital to right some major wrongs, educate some mysteries, set some ideas free.
[CN]- 我真的想利用 这种资本 要纠正一些重大错误， 教育的一些奥秘， 设置一些思想的自由。Are You Here (2013)
You keep on, it'll drive you round the twist.
[CN]你越想只会越纠结Endeavour (2012)
- No, the land affair.
[CN]-没有土地纠纷Traffic Department (2012)
This is a chance to right your life!
[CN]这是一个机会 要纠正你的生活！Are You Here (2013)
Tell me now about entanglement.
[CN]和我说说纠缠现象Only Lovers Left Alive (2013)
She's driving me crazy about the details of the wedding, which is ironic because we're hosting it here.
[CN]纠结于婚礼的细节 让我抓狂 真是讽刺 我们在这里举行婚礼The Big Wedding (2013)
- You're gonna move on. Move on! - What, move on?
[CN]-别纠缠我们了 放手吧Grudge Match (2013)
That's the point I'm trying to make.
[CN]这也是我当时最纠结的问题Episode #5.7 (2012)
Since that is a problem that always arises when this kind of thing happens there is no need to talk long about it.
[CN]只要发生类似的事情 这就会是老生常谈的问题 没必要纠结太多Episode #5.7 (2012)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ