left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
50 ผลลัพธ์ สำหรับ 

求

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -求-, *求*
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[求, qiú, ㄑㄧㄡˊ]to seek; to request, to demand; to beseech, to beg for
Etymology: -
Rank: 312
KANJIDIC with AnimCJK
[求] Meaning: request; want; wish for; require; demand
On-yomi: キュウ, グ, kyuu, gu
Kun-yomi: もと.める, moto.meru
Radical:水,Decomposition:⿻⿻一氺丶
Rank: 220
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
求
[求, qiú, ㄑㄧㄡˊ]to seek; to look for; to request; to demand; to beseech#667[Add to Longdo]
要求
[要 求, yāo qiú, ㄧㄠ ㄑㄧㄡˊ]request; require; stake a claim (to something); to ask; to demand#196[Add to Longdo]
需求
[需 求, xū qiú, ㄒㄩ ㄑㄧㄡˊ]requirement; demand (econ.)#828[Add to Longdo]
追求
[追 求, zhuī qiú, ㄓㄨㄟ ㄑㄧㄡˊ]to pursue (a goal etc) stubbornly; to seek after; to woo#1670[Add to Longdo]
请求
[请 求 / 請 求, qǐng qiú, ㄑㄧㄥˇ ㄑㄧㄡˊ]request#4038[Add to Longdo]
寻求
[寻 求 / 尋 求, xún qiú, ㄒㄩㄣˊ ㄑㄧㄡˊ]to seek; to look for#4204[Add to Longdo]
征求
[征 求 / 徵 求, zhēng qiú, ㄓㄥ ㄑㄧㄡˊ]to solicit; to seek; to request (opinions, feedback etc); to petition#6038[Add to Longdo]
供求
[供 求, gōng qiú, ㄍㄨㄥ ㄑㄧㄡˊ]supply and demand (econ.)#7525[Add to Longdo]
求助
[求 助, qiú zhù, ㄑㄧㄡˊ ㄓㄨˋ]to request help; to appeal (for help)#8244[Add to Longdo]
实事求是
[实 事 求 是 / 實 事 求 是, shí shì qiú shì, ㄕˊ ㄕˋ ㄑㄧㄡˊ ㄕˋ]to seek truth from facts (成语 saw); to be practical and realistic#8555[Add to Longdo]
Saikam JP-TH-EN Dictionary
求める
[もとめる, motomeru] TH: หา
求める
[もとめる, motomeru] EN: to seek
EDICT JP-EN Dictionary
求め
[もとめ, motome](n) (1) request; appeal; claim; demand; (2) purchase#1293[Add to Longdo]
求める
[もとめる, motomeru](v1, vt) (1) to want; to wish for; (2) to request; to demand; (3) to seek; to search for; to pursue (pleasure); to hunt (a job); (4) (pol) (See 買う・1) to purchase; to buy; (P)#2845[Add to Longdo]
求人
[きゅうじん, kyuujin](n, vs) offer of job (situation); (P)#18749[Add to Longdo]
求む
[もとむ, motomu](v5m, vt) to want; to seek; to request[Add to Longdo]
求むる
[もとむる, motomuru](v5r, vt) to want; to seek; to request[Add to Longdo]
求めに応じる
[もとめにおうじる, motomenioujiru](exp, v1) to answer a request[Add to Longdo]
求めよ然らば与えられん
[もとめよさらばあたえられん, motomeyosarabaataeraren](exp) (id) Ask, and it shall be given you[Add to Longdo]
求愛
[きゅうあい, kyuuai](n, vs) courting[Add to Longdo]
求愛誇示
[きゅうあいこじ, kyuuaikoji](n) courtship display[Add to Longdo]
求愛行動
[きゅうあいこうどう, kyuuaikoudou](n) courtship behavior (animals)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
"Define your terms," requested the businessman at the contract hearings.
「この用語の意味をはっきりさせて下さい」とビジネスマンは聴聞取り引きの場で要求した。
In 1853, Perry asked Japan to open the door to America.
１８５３年、ペリーは、日本にアメリカへの門戸を開くように要求した。
Please settle this account by October 28, 1998.
１９９８年１０月２８日までに、この請求書に対するお支払いをお願いします。
Rows of houses, each of them different and pleasing with their spacious gardens, are replaced by purely functional blocks of flats which have nothing more to commend them than over-praised 'modern conveniences'.
一つ一つ違っていて、広々とした庭があって魅力的な家並が、もっぱら機能だけを追求したマンションにとって代わられるが、このマンションには、行き過ぎを思えるほど賞賛される「現代の便利な設備」以外に褒めるべき点はないのである。
We'll pay you on demand any day after July 10th.
７月１０日以降なら、いつでも請求次第に支払います。
Far from refuting the thesis that race is to blame for lower IQ score, Lynn's data actually supports it.
ＩＱの低さの原因を人種に求めるという議論を論駁するどころか、リンのデータはそれを事実上補強することになっている。
I'm afraid your request for a pay raise was turned down again.
あなたがたの賃上げの要求は再び拒絶されました。
What do you want?
あなたがたは何を求めているのですか。
It's no use your begging him for help.
あなたが彼に援助を求めても、無駄というものだ。
I cannot answer your request offhand.
あなたの要求に応じることはできない。
You must not give way to those demands.
あなたはこれらの要求に屈してはならない。
You are asked to refrain from smoking until the sign is switched off.
あなたはそのサインが消えるまでタバコを慎むように求められている。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
How much?
[CN]我们有客户要求为他们炒孖展 要多少？Rogue Trader (1999)
Meanwhile I had to generate more and more business to justify my cash calls, and for that I needed customers.
[CN]其间 我要找更多生意来证明 我是为顾客利益要求现金资助Rogue Trader (1999)
And they just asked for another ton of funding.
[CN]他们要求另一笔贷款Rogue Trader (1999)
And Pierre pictured all men as such soldiers trying to find a refuge from life, some in ambition, some in cards, some in framing laws, some in women, some in games, some in horses, some in politics, some in sport, some in wine,
[JP]結局それは 現実からの逃避であり すべての人間の姿なのだ 名誉を追求する者 法律を作る者War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
Con. Con. This is Delta Two requesting permission to land.
[CN]虎爪号，这是D小队2号，请求降落Wing Commander (1999)
And in their arrogance... they chose to abandon all things human... and follow what they called their "destiny."
[CN]逐渐变得傲慢 开始抛弃人性的观点 并追求他们所谓的命运Wing Commander (1999)
There would need to be controls, of course, but the trading books can be used to supplement a customer's requirements and increase information flows.
[CN]但我们要控制得宜 我们可以用交易市场的规条... 来满足客户的要求Rogue Trader (1999)
How indignant Pierre would have been seven years before, when he'd returned from his sojourn abroad, if someone had told him that there would be no need for him to seek or plan anything, that his path had long ago been traced and predetermined for him.
[JP]もしも7年前誰かが 外国から帰った ピエールに向かい "何も探し求めるな"War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
He's been bugging me for weeks for an interview.
[CN]他要求和我做访问Rogue Trader (1999)
You're needed on the bridge, Captain.
[CN]舰桥要求你去，上校Wing Commander (1999)
What does he want from you? I don't know.
[JP]わからない 金も要求されなかったFour Flies on Grey Velvet (1971)
I would be right now at your feet asking for your hand and your love.
[JP]今ここで僕はひざますき 求めるでしょう あなたの愛を...War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)
JDDICT JP-DE Dictionary
求める
[もとめる, motomeru]fordern, bitten, suchen[Add to Longdo]
求人
[きゅうじん, kyuujin]Stellenangebot[Add to Longdo]
求職
[きゅうしょく, kyuushoku]Stellungssuche[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ