left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
39 ผลลัพธ์ สำหรับ 

แสดงละคร

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -แสดงละคร-, *แสดงละคร*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
แสดงละคร
(v)pretend to deceive others, Syn.เล่นละคร, Example:เธอเลิกแสดงละครตบตาคนอื่นเสียทีได้ไหม, Thai Definition:แกล้งทำเพื่อหลอกลวงผู้อื่น
แสดงละคร
(v)perform a play, See Also:act in a play, Syn.เล่นละคร, Example:ดาราคนนี้แสดงละครได้สมบทบาทมาก
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The character I played, Raven McCoy, her background was she grew up raised by circus performers.
ตัวละครที่ผมเล่นกาแท้ พื้นหลังของเธอเป็นเธอเติบโตขึ้นมาเลี้ยงดูมาโดยนักแสดงละครสัตว์Pulp Fiction (1994)
You want to be in a play?
อยากแสดงละครมั้ยRushmore (1998)
You should be protecting, not staging crimes.
คุณควรจะปกป้องอาชญากรรมไม่ได้แสดงละครShowtime (2002)
Our folks will be here any minute Let's give them a good show
ตำรวจกำลังมาแล้ว คุณแสดงละครต่อไปInfernal Affairs (2002)
Our folks will be here any minute Let's give them a good show
อีกประเดี๋ยว พวกเราคงมาถึงที่นี่ แสดงละครให้ดีแล้วกันInfernal Affairs (2002)
Stop the circus act.
เลิกแสดงละครสัตว์ซะทีMy Tutor Friend (2003)
Yeah, tonight. Tonight is her... She's got this play.
ช่าย คืนนี้ เธอจะแสดงละครWicker Park (2004)
Our play's in two days, I've got to rehearse.
อีก2วัน หนูต้องแสดงละครเวที หนูต้องไปซ้อมละครแล้วค่ะHouse of Fury (2005)
What sort of play are you doing then?
แล้วลูกไปแสดงละครได้ยังไงกันHouse of Fury (2005)
We have to stage a play to graduate.
เราต้องแสดงละครวันจบการศึกษาA Millionaire's First Love (2006)
Is there a way to graduate without doing the play?
มีทางอื่นที่จะเรียนจบ โดยไม่ต้องแสดงละครมั้ย?A Millionaire's First Love (2006)
I don't think I can do the play.
ฉันคงแสดงละครไม่ได้แล้วล่ะA Millionaire's First Love (2006)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
แสดงละคร
[sadaēng lakhøn] (v) EN: pretend to deceive others
แสดงละคร
[sadaēng lakhøn] (v) EN: perform a play ; act in a play  FR: jouer la comédie
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
busk
(vt)แสดงละครหรือดนตรีในที่สาธารณะ
mime
(vi)แสดงท่าทางโดยไม่ใช้คำพูด, See Also:แสดงละครใบ้
play
(vt)แสดงหรือเล่นบทบาทของ, See Also:แสดงละคร, เล่นละคร, แสร้งเป็น, Syn.act, perform, present
playact
(vi)แสดงละคร, Syn.perform
play-act
(vi)แสดงละคร, Syn.perform
Hope Dictionary
buskin n.
รองเท้าหนังส้นสูง, ละครโศกเศร้า, ศิลปะการแสดงละครโศกเศร้า
comedienne
(คะมี'เดียน) n. นักแสดงละครตลกหญิง, ตัวตลกหญิง
costume
(คอส'ทุม) { costumed, costuming, costumes } n. เครื่องแต่งกาย, เสื้อผ้าอาภรณ์, แบบเครื่องแต่งกาย, เครื่องแต่งกายของสตรี, เสื้อผ้าอาภรณ์ของสตรี, ชุดแสดงละคร vt. แต่งตัว, ใส่เสื้อผ้าอาภรณ์, ใส่เครื่องแต่งตัว, Syn.clothes, clothes, dress, outfit
dramatics
(ดระแมท'ทิคซฺ) n. การแสดงละคร, พฤติกรรมที่มีลักษณะเหมือนละคร
histrionics
n. การแสดงละครหรือเสแสร้ง, มารยา, Syn.acting
mummer
(มัม'เมอะ) n. ผู้สวมหน้ากากหรือเครื่องแต่งกายแปลก ๆ , นักแสดง, ผู้แสดงละครใบ้โบราณที่คล้ายการสวดคฤหัสถ์, Syn.pantomimist
opera
(ออพ'เพอระ) n. อุปรากร, ละครดนตรี' (ถ้ามีการร้องเรียกว่า grand opera ถ้าไม่มีการร้องเรียกว่า comic opera) , การแสดงละครดังกล่าวครั้งหนึ่ง ๆ , โรงละครอุปรากร, โรงละครดนตรี'
pantomimist
(แพน'ทะไมมิสทฺ) n. ผู้แสดงละครใบ้, ผู้ประพันธ์ละครใบ้
representation
(เรพพริเซนเท'เชิน) n. การแทน, การเป็นผู้แทน, เครื่องหมายแสดงออก, ตัวอย่าง, ตัวแทน, ผู้แทน, ข้อคิดเห็น, ทัศนคติ, การแสดงออก, รูป, ภาพ, รูปปั้น, การแสดงละคร, ข้อเท็จจริง, เครื่องแสดง, การบรรยาย, See Also:representational adj., Syn.indic
shape
(เชพ) n. สัณฐาน, รูป, รูปแบบ, รูปโฉม, ร่าง, รูปร่าง, โฉม, ทรวดทรง, การกำหนดสัณฐาน (รูป, รูปแบบ, รูปโฉม..) การจัดอย่างมีระเบียบ, การซ่อมแซม, วิถีทางชีวิต, สภาพการณ์, เครื่องอาภรณ์แสดงละคร, -Phr. (take shape ก่อร่าง, เป็นรูปเป็นร่างขึ้น) vt., vi. ก่อร่าง, แสดงออกเป็นถ้อยคำ
Nontri Dictionary
dramatics
(n)การละคร, การแสดงละคร, การสร้างบทละคร, เรื่องละคร
mime
(n)การแสดงละครตลก, ละครใบ้
performance
(n)การแสดงละคร, การกระทำ, การปฏิบัติ, การเดินเครื่อง, การดำเนินการ
performer
(n)ผู้แสดงละคร, ผู้กระทำ, ผู้ปฏิบัติ, ผู้ดำเนินการ
theatrical
(adj)เกี่ยวกับการแสดงละคร, หรูหรา, มีมารยา
theatricals
(n)การแสดงละครโดยคณะสมัครเล่น
Saikam JP-TH-EN Dictionary
演じる
[えんじる, enjiru] TH: แสดงละคร
演じる
[えんじる, enjiru] EN: to perform (a play)
Longdo Approved FR-TH
louer
(vt)เช่า หรือ จองเอาไว้ล่วงหน้า เช่น Louer une maison = เช่าบ้าน , Louer une place de théâtre = จองที่นั่งชมการแสดงละคร
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ