บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
32
ผลลัพธ์ สำหรับ
ที่เหลือ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ที่เหลือ-
,
*ที่เหลือ*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Is it all paid for? - And then some, okay? Till it's done.
จ่ายบางส่วนแล้ว
ที่เหลือ
ตอนเสร็จ
The Bodyguard (1992)
Wish Miss Catherine welcome like the rest of the servants.
มาต้อนรับคุณแคทเธอรีนกลับบ้าน เหมือนกับคนรับใช้
ที่เหลือ
หน่อย
Wuthering Heights (1992)
-You better get out of here! -You too, miss. -Fletcher!
สุดท้ายผมเลยตัดสินใจฝังเงิน
ที่เหลือ
ที่นี่
Hero (1992)
You two could get her started. I'd work and make up the rest.
แล้วลุงกับเลนนี่ก็เข้าไปอยู่ ฉันก็หางานทำเก็บเงิน
ที่เหลือ
Of Mice and Men (1992)
This is your home for the rest of your life.
นี่คือบ้านของคุณ สำหรับส่วน
ที่เหลือ
ในชีวิตของคุณ
In the Name of the Father (1993)
I don't deserve to spend the rest of my life in here, do I?
ฉันไม่สมควรที่จะใช้จ่าย ส่วน
ที่เหลือ
ของชีวิตของผมใ?
In the Name of the Father (1993)
What you going to do with leftovers after he eat one slice?
แล้วลูกจะทำยังไงกับส่วน
ที่เหลือ
หลังจากที่เขากินไปหนึ่งชิ้น
The Joy Luck Club (1993)
I told her the rest so fast, as if it would hurt her less.
แม่เล่าเรื่อง
ที่เหลือ
ไปอย่างเร็วที่สุด ราวกับว่าให้มันทำให้แม่ของแม่เจ็บปวดน้อยที่สุด
The Joy Luck Club (1993)
The list... is life.
ส่วน
ที่เหลือ
คงไม่รอด
Schindler's List (1993)
Tomorrow you'll begin the process... of looking for survivors of your families.
ตามหาญาติ
ที่เหลือ
อยู่ แต่ส่วนใหญ่...
Schindler's List (1993)
- They're both empty. - What is going on here?
นั่นทำให้คุณสงสัย มีอะไรซ่อนอยู่ใน สองหลุมศพ
ที่เหลือ
Deep Throat (1993)
The rest of you is normal- normal face, normal legs, normal hips, normal ass- but with a big, perfectly round pot belly.
ส่วน
ที่เหลือ
ของคุณเป็นใบหน้า Normal - ปกติขาปกติสะโพกปกติ ass - ปกติ
Pulp Fiction (1994)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ที่เหลือ
[thī leūa]
(x)
FR:
le reste
English-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved EN-TH
raffinate
(n)
ของเหลว
ที่เหลือ
จากการสกัด
mineral oil
(n, phrase)
ขี้ผึ้งหรือแวกซ์เหลว
ที่เหลือ
จากการกลั่นผลิตภัณฑ์ปิโตรเลียม
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
behind
(adv)
ที่เหลือ
อยู่
leftover
(adj)
ที่เหลือ
,
See Also:
ที่เหลือ
อยู่
,
Syn.
left over
,
left
,
odd
,
remaining
,
unexpended
odd
(adj)
ที่เหลือ
เป็นเศษ
,
Syn.
remaining
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
altar rail
ราวกั้นระหว่างที่บูชากับส่วน
ที่เหลือ
ของโบสถ์
data redundancy
ความซ้ำซ้อนข้อมูลหมายถึงข้อมูลที่ซ้ำซ้อนกัน หากตัดออก ก็จะไม่ทำให้ข้อมูล
ที่เหลือ
อยู่เสียหาย ถ้าใช้กับตัวเครื่อง (hardware) หมายถึง เครื่องที่มีระบบการทำงานซ้ำซ้อนกัน ในบางกรณีอาจจำเป็นต้องมีหรือใช้ ถ้าต้องการให้มีความเชื่อถือได้สูง
frustum n.
ส่วน
ที่เหลือ
ของรูปกรวยที่ถูกตัดยอดออก
leavings
(ลีฟ'วิงซฺ) n. สิ่ง
ที่เหลือ
อยู่, เศษ, ส่วน
ที่เหลือ
.
,
See Also:
leavings n. ซากศพ
,
ขยะ
,
Syn.
scrap
leftover
(เลฟทฺ'โอเวอะ) n. สิ่ง
ที่เหลือ
อยู่,
ที่เหลือ
. adj. เหลือ, กินเหลือ
,
Syn.
remnant
lost cluster
ส่วนตกค้างหมายถึง ส่วนของแฟ้มข้อมูลที่ยังเหลือค้างอยู่ในจานบันทึก แม้ว่าแฟ้มตาราง แสดงรายการข้อมูลจะไม่บ่งบอกว่ามีเหลืออยู่ก็ตาม การที่เป็นเช่นนี้ อาจเป็นเพราะในขณะที่มีการคัดลอกแฟ้มข้อมูลลงไปในแผ่นจานบันทึก ไฟเกิดตก แต่บางทีก็หาสาเหตุไม่พบ โดยปกติ เราอาจใช้คำสั่ง Chkdsk/F ซึ่งเป็นคำสั่งในระบบปฏิบัติการดอส สั่งลบส่วน
ที่เหลือ
ออกให้หมด จะได้มีที่ว่างไว้เก็บแฟ้มอื่นได้
molasses
(มะแลส'ซิซ) n. น้ำเชื่อมหวานข้นที่เป็นส่วน
ที่เหลือ
จากการตกผลึกของน้ำตาล
,
Syn.
syrup
mop
(มอพ) n. มัดผ้าหรือวัตถุที่เป็นปุยที่ปลายไม้สำหรับถูพื้น ซับเช็ด, ผมกระเซิง vt. ถูกซับ เช็ดด้วยมัดผ้าหรือวัตถุดังกล่าว. -Phr. (mop up กวาดล้างข้าศึก
ที่เหลือ
อยู่, ทำสำเร็จ, ทำเสร็จ)
mop-up
(มอพ'อัพ) n. การเช็ดถูหรือซับให้หมด, การกวาดล้างข้าศึก
ที่เหลือ
อยู่ให้หมด
nicad
(ไนแคด) ย่อมาจาก nickel cadmium หมายถึง แบตเตอรี่ที่ใช้ในเครื่องคอมพิวเตอร์ขนาดเล็ก ๆ เช่น โน้ตบุ๊ก แบตเตอรี่ชนิดนี้ใช้อัดไฟได้ แต่ต้องกำจัดไฟ
ที่เหลือ
ภายในให้หมดก่อน มิฉะนั้นจะอัดไฟได้น้อยลงทุกที
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
leavings
(n)
เศษ, ส่วน
ที่เหลือ
, ซาก
residue
(n)
เศษตกค้าง, สิ่ง
ที่เหลือ
อยู่, เงินตกค้าง
German-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved DE-TH
unerträglich
(adj)
ที่ทนไม่ได้,
ที่เหลือ
อด เช่น Die Hitze in Thailand ist unerträglich für ihn. เขาทนความร้อนที่เมืองไทยไม่ได้
Fachwerkhaus
(n)
|das, pl. Fachwerkhäuser| บ้านสมัยเก่าที่มีการสร้างโครงของบ้านทั้งหลังขึ้นมาก่อน(รวมทั้งหลังคา)ส่วนใหญ่ด้วยไม้ แล้วค่อยบรรจุส่วนผนัง
ที่เหลือ
ด้วยวัสดุอื่น ซึ่งต่างจากการสร้างบ้านโดยทั่วไปในสมัยนี้ที่ผนังเป็นส่วนหนึ่งของตัวอาคาร
Image:
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ