บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
22
ผลลัพธ์ สำหรับ
ขว้างทิ้ง
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ขว้างทิ้ง-
,
*ขว้างทิ้ง*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ขว้างทิ้ง
(v)
throw away
,
See Also:
cast aside
,
hurl
,
chuck
,
pitch
,
toss
,
fling
,
pitch
,
Syn.
เขวี้ยงทิ้ง
,
ปาทิ้ง
,
Example:
เด็กเล่นของเล่นและ
ขว้างทิ้ง
เกะกะไปหมด
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Why'd you throw it?
ทำไมต้อง
ขว้างทิ้ง
?
My Tutor Friend (2003)
And don't try to trace this call, 'cause I'm throwing this phone away.
อย่าตามรอยโทรศัพท์นะ ไม่งั้นผมจะ
ขว้างทิ้ง
Rio (2006)
Back off, or I will throw this where you can't follow.
ถอยไปนะ ไม่งั้นจะ
ขว้างทิ้ง
เดี๋ยวนี้เลย
Disturbia (2007)
I bought her flowers, which she threw away.
ผมซื้อดอกไม้ เธอกลับ
ขว้างทิ้ง
Fireproof (2008)
You didn't throw it, honey. You heaved it.
เธอไม่ได้
ขว้างทิ้ง
แต่เธอทุ่มเลยต่างหาก
Chromolume No. 7 (2010)
I threw it in the lake.
ฉัน
ขว้างทิ้ง
ลงในทะเลสาป
If You Love Me, Why Am I Dyin'? (2011)
Yeah. You threw it away, and I fished it out of the garbage.
ใช่ พอเธอ
ขว้างทิ้ง
ผมก็ไปเก็บมา
Flashback (2011)
I'm going to go upstairs, throw on a couple of finishing touches.
ผมกำลังจะขึ้นไปข้างบน, เพื่อที่จะ
ขว้างทิ้ง
รูปแต่งงานออก
Bridesmaids (2011)
Just so it's not ruined by the addition of a sad little sailboat.
เพราะงั้นไม่ต้อง
ขว้างทิ้ง
แล้ว แล้วก็มีภาพเรือเล็กๆดูเศร้าๆอยู่ด้วย
Always in Control (2011)
I threw out another one a couple of days ago.
ฉัน
ขว้างทิ้ง
ไปซองนึงสองสามวันก่อน
Bad Code (2012)
Just throw it away if you want to!
จะเก็บไว้หรือ
ขว้างทิ้ง
ไปแล้วแต่คุณ
History of the Salaryman (2012)
Some part of you girls I always identified with... no matter how old you get, a woman's hard-pressed to throw off that part of herself.
บางเสี้ยวของชิวิตเด็กสาว ฉันหมายถึง ไม่ว่าวัยไหน เสี้ยวนั้นของชีวิตผู้หญิงจะถูกกดไว้แน่น จน
ขว้างทิ้ง
ไปไหนไม่พ้น
August: Osage County (2013)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ขว้างทิ้ง
[khwāngthing]
(v, exp)
EN:
throw away ; cast aside ; hurl ; chuck ; pitch ; toss ; fling
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
chuck away
(phrv)
โยนทิ้ง (คำไม่เป็นทางการ)
,
See Also:
ขว้างทิ้ง
,
Syn.
throw out
fling off
(phrv)
โยนทิ้ง
,
See Also:
ขว้างทิ้ง
,
เขวี้ยงทิ้ง
,
Syn.
cast off
,
chuck off
shied
(vt)
กริยาช่องที่ 2 และ 3 ของ shy
,
See Also:
ขว้างทิ้ง
shy
(adj)
ขว้างทิ้ง
,
See Also:
โยนทิ้ง
throw away on
(phrv)
โยนทิ้ง
,
See Also:
ขว้างทิ้ง
,
Syn.
chuck away on
,
fling away on
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
flirt
(เฟลิร์ท) vi. จีบ, พูดจาเกี้ยว, เล่นรัก, ทำเล่น ๆ , เคลื่อนอย่างกระตุกหรือสั่น สะบัด, โบก vt. โยนทิ้ง, สะบัด, ทิ้ง, ดีดทิ้ง, แกว่ง, โบก, กระดิก n. การ
ขว้างทิ้ง
, การกระตุก, การโถม, การพุ่ง.
,
See Also:
flirtingly adv.
,
Syn.
toy
,
trifle
jilt
(จิลทฺ) { jilted, jilting, jilts } vt. ปฏิเสธ,
ขว้างทิ้ง
n. หญิงผู้สลัดคนรักทิ้ง.
,
See Also:
jilter n.
,
Syn.
abandon
offcast
(ออดคาสทฺ, -แคสทฺ) adj. ซึ่งถูก
ขว้างทิ้ง
, ซึ่งถูกปฏิเสธ
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ