Search result for

thaw

(45 entries)
(0.0211 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -thaw-, *thaw*.
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
thaw    [VI] ละลาย (น้ำแข็งหรือหิมะ), See also: อุ่นขึ้นจนทำให้หิมะหรือน้ำแข็งละลาย (อากาศ)
thaw    [VT] ทำให้ละลาย, Syn. dissolve, liquefy, liquate, Ant. freeze, refrigerate
thaw    [VT] เป็นมิตรขึ้น
thaw    [N] สภาวะที่อากาศอุ่นขึ้นถึงจุดที่หิมะและน้ำแข็งละลาย
thaw    [N] การพัฒนาความสัมพันธ์ระหว่างประเทศหลังจากที่ไม่เป็นมิตรกันมาก่อน
thaw out    [PHRV] ละลาย, See also: ทำให้อุ่นขึ้น
thaw out    [PHRV] ทำให้เป็นกันเอง, See also: ทำให้คลายลง, บรรเทา

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Thawarawadi (Kingdom)ทวาราวดี (อาณาจักร) [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
thawThis river sometimes overflows after the thaw.
thawThe frost has not begun to thaw yet.

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
thaw(ธอ) vi.,vt. (ทำให้) (การ) (น้ำแข็ง,หิมะ) ละลาย, (อากาศ) อุ่นขึ้นจนทำให้หิมะหรือน้ำแข็งละลาย,มุ่งร้ายน้อยลง,บรรเทา,ใจอ่อนลง,หายโกรธ

English-Thai: Nontri Dictionary
thaw(n) การละลาย,การบรรเทา
thaw(vi) ลดถอยลง,หายโกรธ,ใจอ่อน
thaw(vt) ทำให้ละลาย,ทำให้ใจอ่อน,ทำให้หายโกรธ,ทำให้บรรเทา

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ละลาย    [V] melt, See also: thaw, fuse, dissolve, Syn. หลอมเหลว, หลอมละลาย, Example: น้ำแข็งบริเวณขั้วโลกเหนือละลายลงด้วยความร้อนของโลก, Thai definition: อาการที่ของแข็งเปลี่ยนสภาพเป็นของเหลวด้วยความร้อน
หายโกรธ    [V] thaw, See also: cease to be angry, be soothed, Example: พ่อยังไม่หายโกรธแม่เลย

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
หายโกรธ[v. exp.] (hāi krōt) EN: thaw ; cease to be angry ; be soothed   FR: être apaisé ; être calmé
เขตทวีวัฒนา[n. prop.] (Khēt Thawī Watthanā) EN: Thawi Watthana district   
ละลาย[v.] (lalāi) EN: dissolve ; melt ; thaw ; fuse   FR: se dissoudre ; dissoudre ; fondre ; liquéfier
ณัฐวุฒิ ใสยเกื้อ [n. prop.] (Natthawut Saikeūa) EN: Nattawut Saikua ; Nutthawut Saigua   
ตลาดปัฐวิกรณ์[n. prop.] (Talāt Patthawikøn) EN: Patthawikon Market   

CMU English Pronouncing Dictionary
THAW    TH AO1
THAWS    TH AO1 Z
THAWED    TH AO1 D
THAWING    TH AO1 IH0 NG

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
thaw    (v) (th oo1)
thaws    (v) (th oo1 z)
thawed    (v) (th oo1 d)
thawing    (v) (th oo1 i ng)

Japanese-English: EDICT Dictionary
アメリカ夜鷹[アメリカよたか;アメリカヨタカ, amerika yotaka ; amerikayotaka] (n) (uk) common nighthawk (Chordeiles minor) [Add to Longdo]
解凍[かいとう, kaitou] (n,vs) (1) thaw; defrosting; (2) {comp} decompression (e.g. of a file); unpacking; extracting [Add to Longdo]
解氷[かいひょう, kaihyou] (n) a thaw [Add to Longdo]
解氷期[かいひょうき, kaihyouki] (n) thawing season; spring thaw [Add to Longdo]
緊張緩和[きんちょうかんわ, kinchoukanwa] (n) detente; easing of tensions; thaw [Add to Longdo]
宵っぱり;宵っ張り[よいっぱり, yoippari] (n) (1) night owl; nighthawk; late bird; (vs) (2) to stay up late; to keep late hours [Add to Longdo]
雪解け(P);雪どけ;雪融け[ゆきどけ, yukidoke] (n,vs) snow thaw; thawing; (P) [Add to Longdo]
霜解け[しもどけ, shimodoke] (n) thaw; thawing [Add to Longdo]
凍て解け;凍解け(io)[いてどけ, itedoke] (n) (arch) thawing of the ground in spring [Add to Longdo]
氷解[ひょうかい, hyoukai] (n,vs) melting; thawing [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
解冻[jiě dòng, ㄐㄧㄝˇ ㄉㄨㄥˋ, / ] thaw [Add to Longdo]
开河期[kāi hé qī, ㄎㄞ ㄏㄜˊ ㄑㄧ, / ] thawing and opening up of frozen river in spring [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (4 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  thaw \thaw\ (th[add]), v. i. [imp. & p. p. {Thawed} (th[add]d);
     p. pr. & vb. n. {Thawing}.] [AS. [thorn][=a]wian,
     [thorn][=a]wan; akin to D. dovijen, G. tauen, thauen (cf.
     also verdauen to digest, OHG. douwen, firdouwen), Icel.
     [thorn]eyja, Sw. t["o]a, Dan. t["o]e, and perhaps to Gr.
     th`kein to melt. [root]56.]
     1. To melt, dissolve, or become fluid; to soften; -- said of
        that which is frozen; as, the ice thaws.
        [1913 Webster]
  
     2. To become so warm as to melt ice and snow; -- said in
        reference to the weather, and used impersonally.
        [1913 Webster]
  
     3. Fig.: To grow gentle or genial. Compare {cold}[4], a. and
        {hard}[6], a.
        [1913 Webster +PJC]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  thaw \thaw\, v. t.
     To cause (frozen things, as earth, snow, ice) to melt,
     soften, or dissolve.
     [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  thaw \thaw\, n.
     The melting of ice, snow, or other congealed matter; the
     resolution of ice, or the like, into the state of a fluid;
     liquefaction by heat of anything congealed by frost; also, a
     warmth of weather sufficient to melt that which is congealed.
     --Dryden.
     [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  thaw
      n 1: the process whereby heat changes something from a solid to
           a liquid; "the power failure caused a refrigerator melt
           that was a disaster"; "the thawing of a frozen turkey takes
           several hours" [syn: {thaw}, {melt}, {thawing}, {melting}]
      2: warm weather following a freeze; snow and ice melt; "they
         welcomed the spring thaw" [syn: {thaw}, {thawing}, {warming}]
      3: a relaxation or slackening of tensions or reserve; becoming
         less hostile; "the thaw between the United States and Russia
         has led to increased cooperation in world affairs"
      v 1: become or cause to become soft or liquid; "The sun melted
           the ice"; "the ice thawed"; "the ice cream melted"; "The
           heat melted the wax"; "The giant iceberg dissolved over the
           years during the global warming phase"; "dethaw the meat"
           [syn: {dissolve}, {thaw}, {unfreeze}, {unthaw}, {dethaw},
           {melt}]

Are you satisfied with the result?

Go to Top