Search result for

line up

(43 entries)
(0.0084 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -line up-, *line up*
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
line up[PHRV] เข้าแถว, See also: คอยอยู่ในแถว, Syn. queue up
line up[PHRV] จัดการ, See also: กำหนด
line up[PHRV] จัดเตรียม, See also: ได้รับ, เตรียมรับ, จัดหา
line up[PHRV] เขียนหรือพิมพ์อยู่ระดับเดียวกัน, See also: เขียนหรือพิมพ์อยู่ในบรรทัดเดียวกัน
line up[PHRV] เข้าแถว, See also: เข้าคิว, Syn. queue, row
line up[PHRV] เตรียมการ, See also: เตรียม, จัดการ, Syn. arrange, prepare, organize
line up[PHRV] เรียง, See also: จัดแถว, จัดแนว
line up in[PHRV] ตั้งแถวอยู่ในสภาพหรือสถานที่ใดสถานที่หนึ่ง
line up with[PHRV] ยืนเข้าแถวร่วมกับ, See also: ตั้งแถวอยู่กับ
line up with[PHRV] ทำให้อยู่ระดับเดียวกัน, Syn. line up alongside

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
- All wings, line up behind me.- ยานทุกลำ บินตามข้ามา Shadow of Malevolence (2008)
Line up in the chutes, girls.เรียงแถวลงมาเลย สาว ๆ Harold & Kumar Escape from Guantanamo Bay (2008)
Come on. Let's line up again.กลับมา มาเข้าแถวกันอีกรอบ Marley & Me (2008)
Line up, downstage, please.เข้าแถวหน้ากระดาน เด็กๆ High School Musical 3: Senior Year (2008)
I'll talk to my allies on the committee... see if I can line up the votes.ผมจะไปคุยกับพรรคพวกในคณะผู้บริหาร ดูว่าจะหาเสียงได้พอไหม London. Of Course (2009)
Let's go! Line up! Line up!เร็ว เร็วเข้า เข้าแถว เข้าแถว ไป เดินไป Public Enemies (2009)
Line up! Line up!เข้าแถว เข้าแถว Public Enemies (2009)
Line up! Get off me!เข้าแถว เร็วซี Public Enemies (2009)
Go. Let's go. Line up!ไป เดินไป Public Enemies (2009)
You don't just randomly know how toook a line up to an infusion pump.คุณไม่สามารถใช้ความรู้แบบมั่ว ๆ ที่จะทำ อุปกรณ์ถ่ายเลือด To Hell... And Back (2009)
Line up!ตั้งแถว! Friday Night Bites (2009)
Well,I know how it's going to line up.ผมรู้ ว่ามันจะบอกอะไร Out of Time (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
line upLine up and walk to the door in order.
line upLine up the desks in the classroom.
line upPlease line up in a row.
line upPlease line up in the order of arrival.
line upThe police had all the prostitutes line up in a straight line.
line upWe introduce you to the entire line up of songs that made it into The Best Ten.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เรียงแถว[V] line up, See also: queue up, stand in a line, fall into line, file, Syn. เข้าแถว, เข้าคิว, ต่อคิว, Example: เด็กๆ ทั้ง 8 คนเรียงแถวกันขึ้นไปบนเวที เพื่อแสดงความสามารถในวันเด็กแห่งชาติ
เข้าแถว[V] stand in row, See also: line up, queue up, Ant. แตกแถว, Example: นักเรียนต้องเข้าแถวหน้าเสาธงเวลา 8.00 น. ทุกวัน, Thai definition: ยืนเรียงกันเป็นแนวอย่างเป็นระเบียบ
ตั้งแถว[V] line up, Syn. เข้าแถว, Example: พอได้เวลานักเรียนแต่ละห้องจะมาตั้งแถวหน้าห้องโดยไม่ต้องให้ครูบอก

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เข้าแถว[v.] (khaothaēo) EN: stand in row ; line up ; queue up   FR: s'aligner ; se ranger ; faire la queue
ลำดับ[v.] (lamdap) EN: arrange ; trace ; put in order ; correlate ; organize ; line up ; position ; plan ; step ; sequence   FR: ordonner ; séquencer
เรียง[v.] (rīeng) EN: line up ; arrange ; list ; sort ; be arranged ; stand in a row ; place in a row ; file ; put in order ; organize ; order   FR: arranger ; ordonner ; aligner
เรียงแถว[v.] (rīengthaēo) EN: line up ; queue up ; stand in a line ; fall into line ; file   FR: s'aligner ; se ranger

Japanese-English: EDICT Dictionary
書き並べる[かきならべる, kakinaraberu] (v1,vt) to line up points in a speech [Add to Longdo]
相並ぶ[あいならぶ, ainarabu] (v5b) to line up with [Add to Longdo]
隊を組む[たいをくむ, taiwokumu] (exp,v5m) to line up; to form a party [Add to Longdo]
並ぶ(P);双ぶ;列ぶ[ならぶ, narabu] (v5b,vi) (1) to line up; to stand in a line; (2) to rival; to match; to equal; (P) [Add to Longdo]
並べる(P);双べる[ならべる, naraberu] (v1,vt) (1) to line up; to set up; (2) to enumerate; to itemize; (P) [Add to Longdo]
列する[れっする, ressuru] (vs-s) (1) to line up with; to be a member of; to rank with; (2) to attend; to take part in [Add to Longdo]
連ねる(P);列ねる[つらねる, tsuraneru] (v1,vt) (1) to line up; to put in a row; (2) (See 名を連ねる・なをつらねる,袂を連ねる・たもとをつらねる) to add (to a group); to accept (as a member of an organization, etc.); to join (e.g. a list); (3) (See 美辞麗句を連ねる・びじれいくをつらねる,書き連ねる・かきつらねる) to link; to put together; to string together (e.g. compliments); to enumerate; (4) to take along with; to bring with; (P) [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (1 entries found)

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  line up
      v 1: form a line; "The buildings all line up neatly"
      2: get something or somebody for a specific purpose; "I found
         this gadget that will serve as a bottle opener"; "I got hold
         of these tools to fix our plumbing"; "The chairman got hold
         of a secretary on Friday night to type the urgent letter"
         [syn: {line up}, {get hold}, {come up}, {find}]
      3: form a queue, form a line, stand in line; "Customers lined up
         in front of the store" [syn: {line up}, {queue up}, {queue}]
      4: place in a line or arrange so as to be parallel or straight;
         "align the car with the curb"; "align the sheets of paper on
         the table" [syn: {align}, {aline}, {line up}, {adjust}] [ant:
         {skew}]
      5: arrange in ranks; "dress troops" [syn: {dress}, {line up}]
      6: take one's position before a kick-off

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top