(อิน'วะลิด) n. คนเจ็บ, คนป่วย adj. เจ็บป่วย, ทุพพลภาพ, ใช้การไม่ได้, ไม่มีผลบังคับ, โมฆะ, อ่อนแอ, ไร้กำลัง., See Also: invalidness n. vt. ทำให้เป็นโรค, ทำให้ทุพพลภาพ, ทำให้ล้มหมอนนอนเสื่อ

invalidate

(อินแวล'ลิเดท) vt. ทำให้ไร้ผล, ทำให้โมฆะ, ทำให้ใช้การไม่ได้., See Also: invalidation n. invalidator n., Syn. cancel, annul

invalidity

(อินวะลิด'ดิที) n. การใช้การไม่ได้, การไม่มีผลบังคับใช้, ความโมฆะ, ความอ่อนแอ

English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary

invalid

(adj) เจ็บไข้, ไม่สมบูรณ์, ทุพพลภาพ, ไร้กำลัง, อ่อนแอ, ไม่มีค่า

invalidate

(vt) ทำให้ไม่มีค่า, ทำให้ใช้การไม่ได้

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้] ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

invalid

๑. ไม่มีผล, โมฆะ๒. ไม่สบาย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

invalid

ไม่สมบูรณ์, ทุพพลภาพ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

invalid

ไม่สมเหตุสมผล [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]

invalidity

ความไม่สมเหตุสมผล [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

invalidity

ความไม่สมประกอบ [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

โมฆะ

(adj) invalid, See Also: void, null, null and void, ineffective, Example:การสมรสเป็นโมฆะเพราะคู่บ่าวสาวยังไม่บรรลุนิติภาวะ, Thai Definition:ไม่มีผลบังคับหรือผูกพันตามกฎหมาย, Notes:(กฎหมาย)

คนอ่อนแอ

(n) weakling, See Also: invalid, Ant. คนเข้มแข็ง, Example:ในการแข่งขัน คนอ่อนแอกว่ามักเป็นผู้แพ้เสมอ, Unit:คน, Thai Definition:คนที่มีจิตใจไม่เข้มแข็ง

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

บัตรเสีย

[bat sīa] (n, exp) EN: voided ballot ; voided ballot paper ; spoilt ballot ; spoiled ballot ; invalid ballot FR: bulletin (de vote) nul [ m ] ; bulletin (de vote) non valable [ m ]

ใช้ไม่ได้

[chai mai dāi] (adj) EN: invalid ; no use ; kaput (inf.) FR: inutilisable ; hors d'usage ; foutu (inf.)

เลิกใช้

[loēk chai] (v, exp) FR: invalider

ไม่มีผลบังคับใช้

[mai mī phon bangkhap chai] (adj) EN: invalid

โมฆะ

[mōkha] (adj) EN: invalid ; void ; null ; null and void ; ineffective FR: caduc ; nul et non avenu

ทำให้เป็นโมฆะ

[thamhai pen mōkha] (v) EN: invalidate ; nullify ; annul ; undo FR: invalider

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

invali

From tomorrow this email address will be invalid.

invali

Her father became an invalid as a result of a heart attack.

invali

The contract is, if you were forced to sign, invalid.

invali

The invalid cannot hold out through the summer.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary

invalid

/IH1 N V AH0 L AH0 D/ /อิ้น เฝอะ เหลอะ ดึ/

invalid

/IH1 N V AH0 L IH0 D/ /อิ้น เฝอะ หลิ ดึ/

invalid

/IH2 N V AE1 L AH0 D/ /อิน แฟ้ เหลอะ ดึ/

invalids

/IH1 N V AH0 L AH0 D Z/ /อิ้น เฝอะ เหลอะ ดึ สึ/

invalidate

/IH2 N V AE1 L IH0 D EY2 T/ /อิน แฟ้ หลิ เด ถึ/

invalidated

/IH2 N V AE1 L AH0 D EY2 T AH0 D/ /อิน แฟ้ เหลอะ เด เถอะ ดึ/

invalidated

/IH2 N V AE1 L IH0 D EY2 T IH0 D/ /อิน แฟ้ หลิ เด ถิ ดึ/

invalidating

/IH2 N V AE1 L AH0 D EY2 T IH0 NG/ /อิน แฟ้ เหลอะ เด ถิ่ง/

invalidation

/IH2 N V AE2 L AH0 D EY1 SH AH0 N/ /อิน แฟ เหลอะ เด๊ เฉิ่น/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

invalid

(vt, n,(count), adj) /ˈɪnvəlɪd/ /อิ้น เฝอะ หลิ ดึ/ /i1 n v @ l i d/

invalid

(adj) /ˈɪnvˈælɪd/ /อิ้น แฟ้ หลิ ดึ/ /i1 n v a1 l i d/

invalids

(vt, n,(count)) /ˈɪnvəlɪdz/ /อิ้น เฝอะ หลิ ดึ สึ/ /i1 n v @ l i d z/

invalided

(vt, vt) /ˈɪnvəlɪdɪd/ /อิ้น เฝอะ หลิ ดิ ดึ/ /i1 n v @ l i d i d/

invalidate

(vt) /ˈɪnvˈælɪdeɪt/ /อิ้น แฟ้ หลิ เด่ ถึ/ /i1 n v a1 l i d ei t/

invaliding

(vt) /ˈɪnvəlɪdɪŋ/ /อิ้น เฝอะ หลิ ดิ่ง/ /i1 n v @ l i d i ng/

invalidism

(n,(uncount)) /ˈɪnvəlɪdɪzəm/ /อิ้น เฝอะ หลิ ดิ เสิ่ม/ /i1 n v @ l i d i z @ m/

invalidity

(n,(uncount)) /ˌɪnvəlˈɪdɪtiː/ /อิน เฝอะ ลิ ดิ ถี่/ /i2 n v @ l i1 d i t ii/

invalidated

(vt, vt) /ˈɪnvˈælɪdeɪtɪd/ /อิ้น แฟ้ หลิ เด่ ถิ ดึ/ /i1 n v a1 l i d ei t i d/

invalidates

(vt) /ˈɪnvˈælɪdeɪts/ /อิ้น แฟ้ หลิ เด่ ถึ สึ/ /i1 n v a1 l i d ei t s/

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

invalid

(n) someone who is incapacitated by a chronic illness or injury, Syn. shut-in

invalid

(v) force to retire, remove from active duty, as of firemen

invalid

(adj) having no cogency or legal force, Ant. valid, Example:invalid reasoning; an invalid driver's license

invalid

(adj) no longer valid, Example:the license is invalid

invalidate

(v) declare invalid, Syn. nullify, annul, void, avoid, quash, Ant. validate, Example:The contract was annulled; void a plea

invalidate

(v) show to be invalid, Syn. nullify, Ant. validate

invalidate

(v) take away the legal force of or render ineffective, Syn. vitiate, void, Ant. validate, Example:invalidate a contract

invalidator

(n) an official who can invalidate or nullify, Syn. voider, nullifier, Example:my bank check was voided and I wanted to know who the invalidator was

invalidism

(n) chronic ill health

invalidity

(n) illogicality as a consequence of having a conclusion that does not follow from the premisses, Syn. invalidness

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Invalid

n. [ F. invalide, n. & a., L. invalidus, a. See Invalid null. ] A person who is weak and infirm; one who is disabled for active service; especially, one in chronic ill health who is unable to care for himself. [ 1913 Webster ]

Invalid

a. [ Pref. in- not + valid: cf. F. invalide, L. invalidus infirm, weak. Cf. Invalid infirm. ] [ 1913 Webster ]

1. Of no force, weight, or cogency; not valid; weak. [ 1913 Webster ]

2. (Law) Having no force, effect, or efficacy; void; null; as, an invalid contract or agreement. [ 1913 Webster ]

Invalid

a. [ See Invalid, n. ] Not well; feeble; infirm; sickly; as, he had an invalid daughter. [ 1913 Webster ]

Invalid

v. t. 1. To make or render invalid or infirm. “Invalided, bent, and almost blind.” Dickens. [ 1913 Webster ]

2. To classify or enroll as an invalid. [ 1913 Webster ]

Peace coming, he was invalided on half pay. Carlyle. [ 1913 Webster ]

Invalidate

v. t. [ imp. & p. p. Invalidated p. pr. & vb. n. Invalidating. ] [ From Invalid null. ] To render invalid; to weaken or lessen the force of; to destroy the authority of; to render of no force or effect; to overthrow; as, to invalidate an agreement or argument. [ 1913 Webster ]

invalidated

adj. deprived of legal force.
Syn. -- nullified. [ WordNet 1.5 ]

invalidating

adj. tending to invalidate or prove false.
Syn. -- disconfirming. [ WordNet 1.5 +PJC ]

Invalidation

n. The act of inavlidating, or the state of being invalidated. [ 1913 Webster ]

So many invalidations of their right. Burke. [ 1913 Webster ]

Invalide

‖n. [ F. ] See Invalid, n. [ 1913 Webster ]

Invalidism

n. The condition of an invalid; sickness; infirmity. [ 1913 Webster ]

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

違法

[いほう, ihou] (adj-na, n, adj-no) illegal; illegality; invalid; unlawfulness; (P) #6559

不当

[ふとう, futou] (adj-na, n) injustice; impropriety; unreasonableness; undeserved; unfair; invalid; (P) #8402

失効

[しっこう, shikkou] (n, vs) lapse; abatement; invalidation #14624

インバリッド

[inbariddo] (n) invalid

欠缺利札

[けんけつりさつ, kenketsurisatsu] (n) invalid coupon

障害年金

[しょうがいねんきん, shougainenkin] (n) disability pension; invalid pension

廃人;癈人

[はいじん, haijin] (n) cripple; disabled person; invalid

半病人

[はんびょうにん, hanbyounin] (n) semi-invalid

無効ＰＰＤＵ

[むこうピーピーディーユー, mukou pi-pi-dei-yu-] (n) { comp } invalid PPDU

無効ＳＰＤＵ

[むこうエスピーディーユー, mukou esupi-dei-yu-] (n) { comp } invalid SPDU

Japanese-English: COMPDICT Dictionary COMPDICT JP-EN Dictionary

違法

[いほうの, ihouno] illegal (a-no), invalid

構文的に無効な試験事象

[こうぶんてきにむこうなしけんじしょう, koubuntekinimukounashikenjishou] syntactically invalid test event

不正

[ふせい, fusei] illegal (a-no), invalid

無効

[むこう, mukou] illegal (a-no) (an), invalid

無効ＰＰＤＵ

[むこうＰＰＤＵ, mukou PPDU] invalid PPDU

無効ＳＰＤＵ

[むこうＳＰＤＵ, mukou SPDU] invalid SPDU

無効ＴＰＤＵ

[むこうＴＰＤＵ, mukou TPDU] invalid TPDU

無効キー条件

[むこうキーじょうけん, mukou ki-jouken] invalid key condition

無効ビット

[むこうビット, mukou bitto] invalid bit

無効フレーム

[むこうフレーム, mukou fure-mu] invalid frame

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary

Invalide { m, f } | Invaliden { pl }

disabled person | disabled people

Invalide { m, f }; Kranke { m, f }; Kranker; Gebrechliche { m, f }; Gebrechlicher; Pflegefall { m } | zum Invaliden machen

invalid | to invalid

Invalidenrente { f }

disablement pension; disability pension

Invalidenrente { f }

disablement benefit

Invalidenversicherung { f }

disability insurance

Invalidität { f }; Arbeitsunfähigkeit { f }

disablement

Japanese-German: JDDICT Dictionary JDDICT JP-DE Dictionary

廃人

[はいじん, haijin] Invalide, Krueppel

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

invali

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download