[kathanhan = krathanhan] (adv) EN: suddenly ; abruptly ; unexpectedly ; immediately ; hurriedly ; in haste FR: soudainement ; inopinément ; immédiatement ; à la hâte

คาดเอาไว้

[khāt ao wai] (adj) EN: expected FR: espéré ; attendu

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

You wanted to draw me, but it didn't turn out as you expected.

คุณอยากวาดรูปชั้น แต่ปรากฏว่า ไม่ได้เป็นอย่างที่คุณหวัง Sad Movie (2005)

Considering that the crime rate has been decreasing by the appearance of Kira, this result is expected.

การที่อาชญากรรมลดลง จากการปรากฏตัวของคิระ ผลค่อนข้างเชื่อถือได้ Death Note: The Last Name (2006)

Something so rare it's beyond the normal realm of human expectation.

บางสิ่งหาได้ยาก มันอยู่เหนือปรากฏการณ์ปกติ เหนือกว่าการคาดคำนวน ของมนุษย์ Black Swan (2009)

Lily's expected to be in the courthouse in a little under two hours, so we'll leave in about an hour.

ลิลลี่ต้องไปปรากฏตัวในศาล ในอีกประมาณ 2 ชั่วโมง เราจะออกจากนี่อีกประมาณ 1 ชั่วโมง The Whites of His Eyes (2015)

I expect to be compensated.

ต้องชดใช้ให้ผม Schindler's List (1993)

Whatever. You cannot just parade in here uninvited and expect to--

จะอะไรก็ช่างเถอะ เจ้าไม่สามารถเดินทางมาที่นี่โดยไม่ได้รับเ้ชิญและต้องการที่จะ.. Aladdin (1992)

He expected Denise to say that you perjured yourself at Cheslav's inquiry.

เขาหวังจะให้เดนนิสพูดว่า คุณให้ความเท็จต่อตนเองในการพิจารณาคดีเชสลาฟ Basic Instinct (1992)

What'd you expect?

ทำไงถึงจะเหมือนล่ะ The Bodyguard (1992)

It's someone the mistress doesn't expect.

เป็นคนที่นายหญิง ไม่คาคคิด Wuthering Heights (1992)

The electrochemistry of his brain... has responded better than I'd expected.

คลื่นไฟฟ้าในสมองเขา ตอบสนองได้ดีกว่าที่ผมคาดไว้ The Lawnmower Man (1992)

But this is beyond anything I ever expected.

นี่มันไปไกล เกินกว่าที่ฉันคิดเอาไว้เสียอีก The Lawnmower Man (1992)

He was expecting you last night.

เขาคิดว่าพวกนายจะมาเมื่อคืนนี้ Of Mice and Men (1992)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

expected

Accidents will happen when they are least expected.

expected

After John was made a manager, he told me he would never expected to reach such a high position.

expected

A new law is expected to cut air pollution by 60%.

expected

Any turnaround of the economy is not expected this year.

expected

As had been expected, the weather turned out to be very fine.

expected

As may be expected of an expert, he's well versed in the field.

expected

As might be expected, he took the first place.

expected

As was expected, he succeeded in winning the prize.

expected

As was expected, he won the prize.

expected

As was expected, they lost the contest.

expected

As was expected, won the prize.

expected

Bring an umbrella because it is expected to rain this afternoon.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary

expected

/IH0 K S P EH1 K T AH0 D/ /อิ ขึ สึ เป๊ะ ขึ เถอะ ดึ/

expected

/IH0 K S P EH1 K T IH0 D/ /อิ ขึ สึ เป๊ะ ขึ ถิ ดึ/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

expected

(vt, vt, adj) /ˈɪkspˈektɪd/ /อิ้ ขึ สึ เป๊ะ ขึ ถิ ดึ/ /i1 k s p e1 k t i d/

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

expectedness

(n) ordinariness as a consequence of being expected and not surprising, Ant. unexpectedness

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Expectedly

adv. In conformity with expectation. [ R. ] Walpole. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

期望值

[期望值, qī wàng zhí] expected value #22339

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

通り

[どおり, doori] (n-adv, n) (1) avenue; street; way; road; (2) coming and going; street traffic; (3) flow (of water, air, etc.); (4) transmission (of sound); reach (e.g. of voice); (5) fame; reputation; popularity; (6) the same status or way; as (e.g. as expected, as I said); (7) understanding; comprehension; (ctr) (8) counter for sets of things; counter for methods, ways, types; (P) #493

変(P);變(oK)

[へん, hen] (adj-na, n) (1) strange; odd; peculiar; weird; curious; queer; eccentric; funny; suspicious; fishy; (2) unexpected; (3) change; (4) incident; disturbance; disaster; accident; (n-pref) (5) (See 変ロ短調) flat (music); (P) #3335

突然

[とつぜん, totsuzen] (adj-na, adj-no, adv) abrupt; sudden; unexpected; all at once; (P) #4312

偶然

[ぐうぜん, guuzen] (adj-na, adj-no, n-adv, n) (by) chance; unexpectedly; suddenly; accident; fortuity; (P) #5780

済む(P);濟む(oK)

[すむ, sumu] (v5m, vi) (1) to finish; to end; to be completed; (2) to merely result in something less severe than expected; (3) to feel at ease; (4) (in the negative) (See すみません) to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry; (P) #10806

意外

[いがい, igai] (adj-na, adv-to, n) unexpected; surprising; (P) #11538

果たして(P);果して

[はたして, hatashite] (adv) (1) as was expected; just as one thought; sure enough; as a result; (2) really? (in questions); ever?; (P) #13024

筈(P);弭

[はず, hazu] (n) (1) (uk) expectation that something took place, will take place or was in some state; it should be so; bound to be; expected to be; must be; (2) nock (of a bow); (3) nock (of an arrow); (4) (See はず押し・はずおし) nock-shaped grip (between thumb and forefinger) (Sumo); (5) wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out; (P) #14425

Ｘデー

[エックスデー, ekkusude-] (n) (col) day in the near future when a major event is expected to occur (wasei

ことになっている

[kotoninatteiru] (exp, v1) to be scheduled to (do); to be expected to (do)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary COMPDICT JP-EN Dictionary

予期しない結果

[よきしないけっか, yokishinaikekka] unexpected results, unpredictable results

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary

Steckhäufigkeit { f }

expected number of mating cycles

erwarteter Umsatz

expected sales