English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adv) อย่างปุบปับ, See Also: อย่างไม่คาดฝัน, อย่างน่าประหลาดใจ, Syn. unforeseen, surprising, unanticipated, Ant. predictable, anticipatable
(idm) เมื่อไม่ได้คาดหวัง
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
การตายของเด็กในเตียง [การแพทย์]
จำนวนคนตายที่คาดหวัง [การแพทย์]
ประสาทขาด [การแพทย์]
คาดหมาย [การแพทย์]
expected rainfall, ฝนคาดการณ์ [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary
(อันอิคสเพค'ทิด) adj. ไม่ได้คาดคิดมาก่อน, นึกไม่ถึง, ประหลาดใจ, ฉับพลัน.
English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary
(adj) ไม่ได้นึกฝัน, นึกไม่ถึง, ไม่คาดฝัน, คาดไม่ถึง
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v) be unexpected, Syn. คาดไม่ถึง, Example:ครูพุ่มมีความสามารถหาทางตีระนาดทุ้มที่แปลกแหวกแนว ชนิดที่คนอื่นคิดไม่ถึงมาใช้เสมอ, Thai Definition:ไม่ได้คิดว่าจะเป็นเช่นนั้น
(adv) unexpected, Syn. โดยไม่คาดฝัน, โดยไม่คิดไม่ฝัน, Example:พวกเราพบฝูงกวางลวดลายสวยงามโดยไม่ได้คาดฝันว่าจะได้พบในป่าแห่งนี้, Thai Definition:อย่างไม่ได้คิดล่วงหน้ามาก่อนว่าจะเกิดขึ้น
(adv) terribly, See Also: bad, not as expected, Syn. ไม่ได้เรื่อง, ไม่ได้เรื่องไม่ได้ราว, Example:เขาโทษว่าครูสอนไม่ได้ความเขาถึงสอบตก, Thai Definition:ไม่ดีอย่างที่คาดหวังไว้
(v) be unexpected, Syn. คิดไม่ถึง, Example:ตำรวจนึกไม่ถึงว่าผู้ร้ายจะใช้สถานที่แบบนี้เป็นที่หลบซ่อนตัว
(adv) suddenly, See Also: all of a sudden, abruptly, all at once, unexpectedly, Syn. ในทันทีทันใด, Example:ผมจะเดินทางไปรายงานตัวกับเจ้าหน้าที่บ้านเมืองในทันทีที่ถึงจังหวัด
(adv) at once, See Also: suddenly, abruptly, all of a sudden, unexpectedly, Example:เหตุการณ์มันเกิดขึ้นเดี๋ยวนั้น ทำให้ผมตั้งตัวไม่ติด, Thai Definition:อย่างทันทีขณะนั้น
(adv) suddenly, See Also: abruptly, unexpectedly, all of a sudden, immediately, instantly, at once, Syn. โดยทันที, อย่างฉับพลัน, Example:เขาตัดสินใจโดยฉับพลัน ไม่รอฟังความคิดเห็นของคนอื่น, Thai Definition:อย่างทันทีทันใด, อย่างทันทีทันควัน
(adv) suddenly, See Also: abruptly, unexpectedly, all of a sudden, immediately, instantly, at once, Syn. โดยทันที, โดยฉับพลัน, ฉับพลัน, Example:เขาต้องไปต่างประเทศโดยกะทันหันเพราะเกิดปัญหาที่บริษัทแม่, Thai Definition:อย่างปัจจุบันทันด่วน, อย่างจวนแจ
(adj) unexpected, See Also: unanticipated, unpredictable, unforeseen, Syn. ไม่คาดคิด, คิดไม่ถึง, Example:เกิดเหตุการณ์ไม่คาดฝันขึ้นกับโรงเรียน 33 แห่งใน 3 จังหวัดภาคใต้, Thai Definition:ที่ไม่ได้คิดหรือนึกหมายไว้ว่าจะเกิดขึ้น
(v) act in the right way, See Also: do what is expected of one, conform, fall into place, move in the right direction, Syn. ถูกทาง, เข้าที่เข้าทาง, เข้ารูปเข้ารอย, Example:เพียง 4 ปี เศรษฐกิจไทยก็กลับมาเข้าร่องเข้ารอยอีกครั้ง, Thai Definition:เริ่มกลับเข้าที่เป็นเหมือนเดิมอย่างที่เคยเป็นมา
(adv) suddenly, See Also: abruptly, immediately, unexpectedly, Syn. ด่วน, ไว, รวดเร็ว, Ant. ช้า, Example:โปรแกรมเหล่านี้จะช่วยให้มนุษย์แก้ปัญหาที่เผชิญอยู่ได้เร็วขึ้น, Thai Definition:เกี่ยวกับการใช้เวลาน้อย
(v) meet, See Also: come across, meet unexpectedly, run into, Syn. เผชิญ, Example:เมื่อตุลาคมปี 2519 ฉันได้ปะหน้าเขาอย่างไม่น่าเป็นไปได้และไม่คาดฝัน, Thai Definition:มาเจอกัน, มาประเชิญหน้ากัน
(v) be unexpected, See Also: go contrary to one's wishes, make a complete reversal, Syn. กลับกลาย, Example:หลังจากศึก ฟร้องซ์ 98 ทีมโครเอเชียสร้างผลงานได้อย่างยอดเยี่ยม พลิกล็อค เอาชนะ เยอรมัน 3-0 ในรอบ 8 ทีมสุดท้าย, Thai Definition:กลับหน้ามือเป็นหลังมือ
(v) deviate, See Also: do something unexpected, Example:เขาบอกว่าจะพูดเรื่องสัญญา แต่ไพล่ไปพูดเรื่องอื่น, Thai Definition:จงใจไปทำอย่างแต่กลับไปทำอีกอย่างหนึ่ง
(adv) suddenly, See Also: abruptly, unexpectedly, quickly, rapidly, immediately, instantly, promptly, hastily, nimbl, Syn. ทันทีทันใด, รวดเร็ว, ฉับพลัน, ทันที, ปัจจุบันทันด่วน, ปุ๊บปั๊บ, Ant. ช้า, Example:อาการเจ็บป่วยปุบปับกระทันหันสามารถเกิดขึ้นได้กับทุกคน, Thai Definition:อาการที่ทำโดยรีบร้อนทันทีทันใด
(adv) suddenly, See Also: abruptly, unexpectedly, quickly, rapidly, immediately, instantly, promptly, hastily, nimbl, Syn. ทันทีทันใด, รวดเร็ว, ฉับพลัน, ทันที, ปัจจุบันทันด่วน, ปุบปับ, Example:พอเขาได้รับโทรศัพท์ปุ๊บ ก็รีบออกจากบ้านทันที, Thai Definition:ทันทีทันใด
(v) happen unexpectedly, See Also: happen by chance, occur unpredictably, Example:หนุ่มน้อยยังไม่ทันจะหุบปากเขาก็มีอันเป็นเอ้ออ้าขากรรไกรค้างเมื่อถูกผู้ฟังฮือฮาประท้วง, Thai Definition:ปรากฏขึ้นอย่างไม่นึกคาด, เกิดขึ้นอย่างนึกไม่ถึง
(n) windfall, See Also: unexpected fortune, Example:เขาทำบุญมาด้วยอะไรนะถึงได้รับลาภผลมากมายขนาดนี้, Thai Definition:ของที่ได้หรือการได้มาโดยไม่ได้คาดคิด
(adv) accidentally, See Also: by chance, unexpectedly, Ant. โดยตั้งใจ, โดยเจตนา, Example:พ่อพบเพื่อนเก่าที่ไม่ได้เจอมา 10 ปีโดยบังเอิญ, Thai Definition:โดยไม่คาดคิดมาก่อน
(n) most hopeful to win, See Also: one who be expected to win, Syn. ตัวเก็ง, Example:ม้าที่ชื่อ อาทิตย์ เป็นตัวเต็งในการแข่งขันครั้งนี้, Unit:คน, ตัว, Thai Definition:ตัวที่มีน้ำหนักในการคาดหมายว่าจะชนะมากกว่าตัวอื่น
(n) favorite, See Also: favored to win, one who be expected to win, Syn. ตัวเต็ง, Example:ผู้เข้าประกวดหมายเลข 23 เป็นตัวเก็งว่าจะได้เป็นนางสาวไทยในปีนี้, Thai Definition:ผู้ ตัว หรือสิ่งที่คาดหมายไว้อย่างมั่นใจ
(n) most hopeful to win, See Also: one who be expected to win, Syn. ตัวเก็ง, Example:ม้าที่ชื่อ อาทิตย์ เป็นตัวเต็งในการแข่งขันครั้งนี้, Unit:คน, ตัว, Thai Definition:ตัวที่มีน้ำหนักในการคาดหมายว่าจะชนะมากกว่าตัวอื่น
(adv) unexpectedly, See Also: suddenly, abruptly, Syn. โดยกระทันหัน, ทันทีทันใด, Example: เรือบินแล่นอยู่นานก็ไม่ถึงสักที แล้วจู่ๆ เรือบินก็ร่อนลงที่สนามบินแห่งหนึ่ง, Thai Definition:ไม่บอกกล่าวล่วงหน้า
(v) result unexpectedly at last, Syn. ท้ายที่สุด, ผลสุดท้าย, Example:ทำไปทำมาพวกวายร้ายก็ถูกจับจนได้, Thai Definition:เกิดผลในที่สุด โดยไม่ได้นึกคาดหมาย
(adv) unexpectedly, See Also: by chance, by accident, accidentally, Syn. เผอิญ, โดยบังเอิญ, นึกไม่ถึง, Ant. โดยตั้งใจ, จงใจ, Example:เขาพบเธอโดยบังเอิญที่ร้านหนังสือ, Thai Definition:ที่เกิดขึ้นโดยไม่รู้ตัวหรือไม่คาดหมาย
(adv) suddenly, See Also: forcefully, unexpectedly, abruptly, Syn. ทันที, ทันทีทันใด, Example:ระดับอุณหภูมิลดลงอย่างเฉียบพลัน
(adv) suddenly, See Also: abruptly, immediately, unexpectedly, Syn. กะทันหัน, ด่วน, เร็ว, ฉับพลัน, ทันที, Example:อุบัติเหตุเกิดขึ้นอย่างกะทันหัน
(adv) as expected, See Also: as hoped, as forecasted, Example:ทัพนักกีฬาไทยซีเกมส์ยังไม่ประสบความสำเร็จเท่าที่ควร, Thai Definition:อย่างมีความเหมาะสม
(n) windfall, See Also: unexpected gain, extra gain, extraordinary good fortune, Syn. อติเรกลาภ, ลาภพิเศษ, โชค, ลาภลอย, Example:เขาได้อดิเรกลาภโดยบังเอิญ
(adv) unexpectedly, See Also: suddenly, abruptly, without warning, Syn. จู่ๆ, Example:เขาทำงานอยู่ดีๆ ก็โดนไม้ตกใส่หัว, Thai Definition:ไปตามปกติดีๆ
(v) be strange, See Also: be extraordinary, be unexpected, Syn. น่าแปลก, Example:เขาสร้างผลงานจิตรกรรมไว้มากมายแต่น่าประหลาดตรงที่บ้านของเขาไม่มีผลงานของเขาประดับไว้เลย
(v) be strange, See Also: be extraordinary, be unexpected, Syn. น่าแปลก, Example:เขาสร้างผลงานจิตรกรรมไว้มากมายแต่น่าประหลาดตรงที่บ้านของเขาไม่มีผลงานของเขาประดับไว้เลย
(v) be as one's wishes, See Also: be after one's own heart, be as expected, Thai Definition:ได้ดังที่คิดและตั้งใจไว้
(v) be exciting, See Also: beyond expectation, be unexpected, Example:การแต่งตั้งโยกย้ายข้าราชการในปีนี้คงไม่มีอะไรหวือหวามากนัก
(v) be strange, See Also: be extraordinary, be unexpected, Syn. น่าแปลก, Example:เขาสร้างผลงานจิตรกรรมไว้มากมายแต่น่าประหลาดตรงที่บ้านของเขาไม่มีผลงานของเขาประดับไว้เลย
(v) be as one's wishes, See Also: be after one's own heart, be as expected, Thai Definition:ได้ดังที่คิดและตั้งใจไว้
(v) be exciting, See Also: beyond expectation, be unexpected, Example:การแต่งตั้งโยกย้ายข้าราชการในปีนี้คงไม่มีอะไรหวือหวามากนัก
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[chīepphlan] (adv) EN: suddenly ; forcefully ; unexpectedly ; abruptly
[dōi bang-oēn] (adv) EN: accidentally ; by chance ; unexpectedly FR: par hasard ; accidentellement ; par accident
[dōi krathanhan] (adv) EN: unexpectedly
[dōi mai dāi khāt fan] (adv) EN: unexpected
[dōi mai khāt fan] (adv) EN: unexpected
[dōi mai khit mai fan] (adv) EN: unexpected
[dōi midāi khātkhit] (adv) EN: unexpectedly
[kathanhan = krathanhan] (adj) EN: sudden ; abrupt ; unheralded ; unexpected FR: soudain ; imprévu ; brusque ; non annoncé
[kathanhan = krathanhan] (adv) EN: suddenly ; abruptly ; unexpectedly ; immediately ; hurriedly ; in haste FR: soudainement ; inopinément ; immédiatement ; à la hâte
[khāt ao wai] (adj) EN: expected FR: espéré ; attendu
[neuk mai theung] (v, exp) EN: be unexpected FR: être inattendu ; être inopiné
[pa] (v) EN: meet ; come across ; stumble on ; encounter ; meet unexpectedly FR: rencontrer ; rencontrer par hasard ; tomber sur
[phitkhāt] (v) EN: be disappointed ; be frustrated ; disappoint ; be unexpected
[phitkhāt] (adj) EN: unexpected ; below expectations ; not as expected ; surprising ; disappointing
[phlan] (x) EN: swiftly ; rapidly ; instantly ; immediately ; suddenly ; abruptly ; urgently ; right away ; promptly ; unexpectedly ; at once FR: immédiatement ; instantanément ; rapidement ; soudainement
[phlik lǿk] (v, exp) EN: be unexpected
[radap ngoendeūoen thī tǿngkān] (n, exp) EN: expected salary FR: salaire espéré [ m ] ; salaire souhaité [ m ]
[rūatreo] (adv) EN: suddenly ; abruptly ; unexpectedly ; quickly ; rapidly ; immediately ; instantly ; promptly ; hastily ; nimbly ; in a short time ; expeditiously FR: soudainement ; promptement ; rapidement
[sa īk] (x) EN: [ put after a verb or adjective for emphasis or when talking about something unexpected ]
[sīa īk] (x) EN: [ put after a verb or adjective for emphasis or when talking about something unexpected ]
[tǿng athibāi dāi] (x) EN: accountable ; expected to give an explanation FR: supposé fournir des explications
[yāng jai] (x) EN: as expected ; as hoped for ; as one would like FR: comme espéré ; comme escompté ; comme il était souhaité
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
expected
expected
expected
expected
expected
expected
expected
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(adv) in a way that was not expected, Syn. out of the blue, Example:her brother showed up at the wedding out of the blue
(n) extraordinariness by virtue of being unexpected, Syn. surprisingness, Ant. expectedness, Example:the unexpectedness of the warm welcome
(n) the sum of the values of a random variable divided by the number of values, Syn. expectation, first moment, expected value
(adv) without advance planning, Syn. unexpectedly, circumstantially, accidentally, Ant. deliberately, Example:they met accidentally
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
adv. In conformity with expectation. [ R. ] Walpole. [ 1913 Webster ]
a. [ Pref. in- not + expected: cf. L. inexspectatus. ] Unexpected. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]
adv. Unexpectedly. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]
n. Unexpectedness. [ Obs. ]
a. Not expected; coming without warning; sudden. --
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[どおり, doori] (n-adv, n) (1) avenue; street; way; road; (2) coming and going; street traffic; (3) flow (of water, air, etc.); (4) transmission (of sound); reach (e.g. of voice); (5) fame; reputation; popularity; (6) the same status or way; as (e.g. as expected, as I said); (7) understanding; comprehension; (ctr) (8) counter for sets of things; counter for methods, ways, types; (P) #493
[へん, hen] (adj-na, n) (1) strange; odd; peculiar; weird; curious; queer; eccentric; funny; suspicious; fishy; (2) unexpected; (3) change; (4) incident; disturbance; disaster; accident; (n-pref) (5) (See 変ロ短調) flat (music); (P) #3335
[とつぜん, totsuzen] (adj-na, adj-no, adv) abrupt; sudden; unexpected; all at once; (P) #4312
[ぐうぜん, guuzen] (adj-na, adj-no, n-adv, n) (by) chance; unexpectedly; suddenly; accident; fortuity; (P) #5780
[すむ, sumu] (v5m, vi) (1) to finish; to end; to be completed; (2) to merely result in something less severe than expected; (3) to feel at ease; (4) (in the negative) (See すみません) to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry; (P) #10806
[いがい, igai] (adj-na, adv-to, n) unexpected; surprising; (P) #11538
[はたして, hatashite] (adv) (1) as was expected; just as one thought; sure enough; as a result; (2) really? (in questions); ever?; (P) #13024
[はず, hazu] (n) (1) (uk) expectation that something took place, will take place or was in some state; it should be so; bound to be; expected to be; must be; (2) nock (of a bow); (3) nock (of an arrow); (4) (See はず押し・はずおし) nock-shaped grip (between thumb and forefinger) (Sumo); (5) wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out; (P) #14425
[エックスデー, ekkusude-] (n) (col) day in the near future when a major event is expected to occur (wasei
[kotoninatteiru] (exp, v1) to be scheduled to (do); to be expected to (do)
[satekoso] (adv) (1) just as I thought; as expected; (2) that's why
[そのわりには, sonowariniha] (exp) unexpectedly; unusually; considering all that
[sorehasorede] (exp) in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case
[それきた, sorekita] (exp) there it is; there it comes; got it; expression one says when what is expected comes
[dakeatte] (suf) .. being the case; (precisely) because ...; as might be expected (from ..)
[tonda] (adj-pn) (1) unthinkable; unimaginable; inconceivable; unexpected; (2) terrible; awful; serious; (adv) (3) (arch) very; (P)
[tondemoarimasen ; tondemogozaimasen] (adj-f) (1) (See とんでもない・1) unthinkable; unexpected; outrageous; offensive; (exp) (2) (col) (See とんでもない・2) absolutely not!; not at all!; far from it!; impossible!; preposterous!; what a thing to say!; no way!; bullshit; (3) (See とんでもない・3) don't mention it; you're welcome
[とんでもない, tondemonai] (adj-f) (1) (uk) unthinkable; unexpected; outrageous; offensive; (exp) (2) (col) (uk) absolutely not!; not at all!; far from it!; impossible!; preposterous!; what a thing to say!; no way!; bullshit; (3) (uk) don't mention it; you're welcome; (P)
[とみられる, tomirareru] (exp, v1) (followed by verb) believed to; expected to; feared to; poised to; considered to; likely to
[どんでんがえし, dondengaeshi] (n) (sudden) complete reversal (of plot); unexpected twist (at end of story)
[hazudesu ; hazuda] (exp) be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
[battari ; battan] (adv, adv-to) (1) (on-mim) with a clash; with a thud; with a bang; with a flop; plump; (2) (on-mim) unexpectedly (meeting someone); (3) (on-mim) suddenly (ending); abruptly (coming to a halt)
[pattari] (adv, adv-to) unexpectedly; suddenly; abruptly
[hyokkori ; hyokkuri] (adv) all of a sudden; suddenly; by chance; unexpectedly
[hyonna] (adj-pn) (See 思いがけない) strange; unexpected; (by) chance; unusual; curious
[fuito] (adv) abruptly; suddenly; unexpectedly
[futoshita] (adj-pn) impulsive; unexpected; accidental; casual; inadvertent; on a whim
[burari] (adv-to, adv) (1) (on-mim) dangling; (2) (on-mim) aimlessly; casually; idly; (3) (on-mim) unexpectedly
[ぶらさがり, burasagari] (n) (1) (id) cornering someone by lying in wait, e.g. for an unexpected interview or photograph; doorstepping; (adj-f) (2) hanging; dangling
[もしものこと, moshimonokoto] (exp) emergency; accident; rare possibility; unexpected occurrence
[yukurinaku] (adv) unexpectedly
[chienjiappu] (n) changeup; pitch that comes toward the batter at a speed slower than expected (baseball)
[あんずるよりうむがやすし, anzuruyoriumugayasushi] (exp) (id) it is easier to do something than worry about it; the anxiety that comes from doing nothing is worse than any danger you might face; fear overruns the danger; an attempt is sometimes easier than expected; it is easier to bear (a child) than to worry about it
[あんがい, angai] (adj-na, n-adv) unexpectedly; (P)
[いそうがい, isougai] (adj-na, n, adj-no) unexpected; unsuspected
[いひょう, ihyou] (n) surprise; something unexpected; (P)
[いひょうをつく, ihyouwotsuku] (exp, v5k) to do something unexpected
[いひょうがい, ihyougai] (n) something unexpected
[よこづなのうつわ, yokodunanoutsuwa] (n) mental characteristics expected of a sumo grand champion
[なにげに, nanigeni] (adv) (1) (col) inadvertantly; for no special reason; (2) truthfully; unexpectedly; (3) after realizing; without knowing
[はたせるかな, hataserukana] (adv) as expected
[かぜん, kazen] (adv) as was expected
[にわか, niwaka] (adj-na, n) sudden; abrupt; unexpected; improvised; offhand; (P)
[わりましてあて, warimashiteate] (n) (See 割増賃金) salary supplement, e.g. for work performed at inconvenient times or as overtime allowance usually for so-called exempt workers, i.e. workers who are expected to work a certain number of overtime hours
[かんとく, kantoku] (n, vs) (1) deep realization (realisation); profound realization; (2) one's faith being transmitted to a deity and one's wish then being granted; (3) unexpectedly obtaining something
[きぐう, kiguu] (adj-na, n, adj-no) unexpected meeting
[きしょう, kishou] (n) (1) (奇勝 only) beauty spot; place with beautiful scenery; (2) unexpected victory; victory by uncommon stratagem
[きり, kiri] (n) unexpected benefit; sudden profit
[きたいどおり, kitaidoori] (adj-no, adv) as expected (positive events); as hoped for
[ぎゃくて(P);さかて, gyakute (P); sakate] (n) (1) underhand or backhand grip (e.g. in tennis); (2) unexpected twist; turning the tables (on an opponent); (P)
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Plötzlichkeit { f }
unexpectedness
Steckhäufigkeit { f }
expected number of mating cycles
erwarteter Umsatz
expected sales
Wendung { f } | eine interessante Wendung | eine unerwartete Wendung nehmen | eine Wendung zum Besseren (Schlechteren) | beunruhigende Wendung { f }
turn | an interesting turn | to take an unexpected turn | a turn for the better (worse) | troubling spin
Zeiger-Variable erwartet
pointer variable expected
erwarten; entgegensehen | erwartend | erwartet | erwartet | erwartete
to expect | expecting | expected | expects | expected
erwartungsgemäß
as expected
unerwartet { adv }
unexpectedly
unerwartet; unvermittelt { adj } | unerwarteter | am unerwartetsten
unexpected | more unexpected | most unexpected
unverhofft
unexpected
unvermutet { adj }
unexpected
unvermutet { adv }
unexpectedly
unvorhergesehen
unexpected
voraussichtlich { adj }
prospective; expected
wie vorherzusehen war
predictably; as was to be expected
Bald danach sollte er abreisen.
He was expected to depart soon thereafter.
Das war zu erwarten.
That was to be expected.
Er hat kommen sollen.
He was expected to come.
Ich hatte mir mehr davon versprochen.
I had expected better of it.
Wie soll er das wissen?
How could he be expected to know that?
Bezeichner erwartet [ comp. ]
identifier expected
Feld-Bezeichner erwartet. [ comp. ]
Field identifier expected.
Konstante erwartet [ comp. ]
constant expected
String-Ausdruck erwartet [ comp. ]
string expession expected
String-Variable erwartet [ comp. ]
string variable expected
unerwartetes Quelltextende [ comp. ]
unexpected end of file
Variablen-Bezeichner erwartet [ comp. ]
variable identifier expected
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)