|
| get out | [PHRV] เอาออกไป, See also: ทำให้ออกไป, ออกไป, Syn. go out |
| get out | [PHRV] ลงจาก (พาหนะโดยเฉพาะรรถ), Syn. alight from, get off |
| get out | [PHRV] ขจัด, See also: ทำความสะอาด |
| get out | [PHRV] ถอดออก, See also: เอาออก, ออกไป, Syn. drag out, draw out |
| get out | [PHRV] ถอน (เงิน), Syn. draw out, get out of |
| get out | [PHRV] ละทิ้ง, See also: เลิก, Syn. push off |
| get out | [PHRV] หนีรอด, See also: รอดพ้น, Syn. get out of, worm out of |
| get out | [PHRV] แพร่ออกไป, See also: เป็นที่รู้กันทั่ว, Syn. let out |
| get out | [PHRV] ค้นพบ (อย่างยากลำบาก), Syn. get out of, worm out of |
| get out | [PHRV] ได้รับ, See also: ได้, ได้มา, Syn. get out of |
| |
| get out of hand | เกินกว่าที่จะควบคุมได้ เช่น Listing the liquor industry on the stock exchange would promote liquor consumption which could get out of hand. |
| |
| |
| get out | Before we get out of the taxi, we pay the fare. |
| get out | Bill got into such a hole with the payments on his house that now that he's lost his job, I don't know how he'll ever get out from under. |
| get out | By the time you get out of jail she'll probably have got married. |
| get out | By the time you get out of prison she'll have been married. |
| get out | Every spring I am anxious to get out in the garden again. |
| get out | Get out! |
| get out | Get out. |
| get out | Get out and have good clean fun once in a while. |
| get out | Get out of bed! |
| get out | Get out of here. |
| get out | Get out of here, and that quickly. |
| get out | Get out of here immediately! |
| |
| |
| หลีกทาง | [V] give way, See also: get out of the way, make way, Syn. หลบ, เลี่ยงทาง, Example: รถบรรทุกหลีกทางให้รถเล็กแซงไปก่อน, Thai definition: ขยับไปให้พ้นที่เดิม, ให้ทาง |
| ไสหัวไป | [V] get out, See also: go away, Syn. ไสหัว, Example: แม่ตะโกนด่าลูกชายที่มาไถเงินว่าให้ไสหัวไปให้พ้น, Thai definition: คำกล่าวขับไล่อย่างไม่เกรงใจ |
| |
| ขอไปที | [X] (khø pai thī) EN: let me pass ; get out of my way |
| หลีก | [v.] (līk) EN: avoid ; evade ; move aside ; sidestep ; get out of the way FR: écarter ; éloigner ; éviter ; éluder |
| หลีกทาง | [v. exp.] (līk thāng) EN: give way ; get out of the way ; make way FR: laisser le passage |
| ลองจากเตียงนอน | [v. exp.] (løng jāk tīeng nøn) EN: get out of bed FR: sortir du lit |
| ลงรถ | [v. exp.] (long rot) EN: get off ; get out ; get down FR: descendre d'un véhicule |
| ลุก | [v.] (luk) EN: get up ; rise ; stand up ; get to one's feet ; arise ; get up ; get out of bed FR: se lever ; se relever |
| ออกไป | [X] (øk pai) EN: get out ! ; go out ! FR: dehors ! |
| ตากอากาศ | [v.] (tāk-ākāt) EN: void the summer heat ; escape the summer heat ; go for a change of air ; take an airing ; get out in the open FR: prendre le frais |
| |
| |
| お茶を濁す | [おちゃをにごす, ochawonigosu] (exp,v5s) (1) to be evasive; to give an evasive answer; (2) to speak ambiguously; to prevaricate; (3) to cook up a specious story to get out of an uncomfortable situation; (4) to make do with [Add to Longdo] |
| よく言うよ | [よくいうよ, yokuiuyo] (exp) Look who's talking.; Oh, look who's talking!; Give me a break!; Blow it out; Get out of here! [Add to Longdo] |
| カビが生える;黴が生える | [カビがはえる(カビが生える);かびがはえる(黴が生える), kabi gahaeru ( kabi ga hae ru ); kabigahaeru ( bai ga hae ru )] (exp,v1) (1) to get moldy; to get mouldy; (2) (id) to get out-of-fashion [Add to Longdo] |
| 引き取る(P);引取る(io)(P);引きとる | [ひきとる, hikitoru] (v5r,vt) (1) to take over; to take back; to collect; to claim; (2) to take charge of; to take custody of; to look after; to take care of; to adopt; (3) to retire to a private place; to withdraw; to get out; (P) [Add to Longdo] |
| 外れる | [はずれる, hazureru] (v1,vi) to be disconnected; to get out of place; to be off; to be out (e.g. of gear); (P) [Add to Longdo] |
| 帰れ | [かえれ, kaere] (n) Go home; Get out [Add to Longdo] |
| 起き出す | [おきだす, okidasu] (exp,v5s) to get out of bed; to show a leg [Add to Longdo] |
| 狂う | [くるう, kuruu] (v5u,vi) (1) to go mad; (2) to get out of order; to go amiss; (P) [Add to Longdo] |
| 形が崩れる | [かたがくずれる, katagakuzureru] (exp,v1) to get out of shape; to lose shape [Add to Longdo] |
| 失せろ | [うせろ, usero] (n) beat it!; get out of my sight! [Add to Longdo] |
|
|
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
get out
v 1: move out of or depart from; "leave the room"; "the fugitive
has left the country" [syn: {exit}, {go out}, {get out},
{leave}] [ant: {come in}, {enter}, {get in}, {get into},
{go in}, {go into}, {move into}]
2: take out of a container or enclosed space; "Get out your best
dress--we are going to a party!" [syn: {bring out}, {get
out}]
3: move out or away; "The troops pulled out after the cease-
fire" [syn: {pull out}, {get out}] [ant: {draw in}, {get in},
{move in}, {pull in}]
4: express with difficulty; "I managed to get out a few words"
5: bring, take, or pull out of a container or from under a
cover; "draw a weapon"; "pull out a gun"; "The mugger pulled
a knife on his victim" [syn: {draw}, {pull}, {pull out}, {get
out}, {take out}]
6: be released or become known; of news; "News of her death
broke in the morning" [syn: {break}, {get out}, {get around}]
7: escape potentially unpleasant consequences; get away with a
forbidden action; "She gets away with murder!"; "I couldn't
get out from under these responsibilities" [syn: {get off},
{get away}, {get by}, {get out}, {escape}]
|
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
