หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
/S T AE1 N D B AY1/
/stˈænd bˈaɪ/
/สึ แตน ดึ บาย/
ฝึกออกเสียง
37
ผลลัพธ์ สำหรับ
stand by
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
stand by
,
*stand by*
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
stand by
(phrv)
อยู่ใกล้
,
See Also:
อยู่ในเหตุการณ์
stand by
(phrv)
เฝ้าดู (อย่างเดียว)
,
Syn.
sit back
,
sit by
stand by
(phrv)
อยู่ติดกับ
,
See Also:
ติดกับ
,
Syn.
stick by
,
stick to
stand by
(phrv)
อยู่ติดกับ
,
See Also:
ติดกับ
,
Syn.
stick by
,
stick to
stand by
(phrv)
จงรักภักดีกับ
,
See Also:
ซื่อสัตย์กับ
,
Syn.
adhere to
,
stay with
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อนุเคราะห์
[anukhrǿ]
(v)
EN:
help ; aid ; favor ; do a good turn ; support ; back ;
stand by
; subsidize
FR:
favoriser ; aider
ปิดโฆษณา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
...soldiers standing by his side.
ทหารอยู่ข้างเดียวกับเขา ซุลลี่ปรากฏตัว อย่างเข้มแข็ง
Sweet Baby (2012)
Stand by
, dancers.
ด๊านเซอร์เตรียมตัว
The Bodyguard (1992)
And though I'd like to
stand by
him
และฉันคิดว่า ฉันอยากจะ ยืนอยู่ข้างๆเขา
The Nightmare Before Christmas (1993)
Stand by
your trigger!
เตรียมไกปืน
The Great Dictator (1940)
Stand by
for further commentary. Go ahead, Tomainia.
โทไมเนีย
The Great Dictator (1940)
- It says standing by. - (Yells)
Stand by
!
มันบอกว่ายืนอยู่ รอ
Help! (1965)
Stand by
your dugouts. Stand to.
ยืนตามร่อง ของคุณ ยืน ขุดลง ไปใน
How I Won the War (1967)
And you'll
stand by
that? I'll
stand by
that.
- เเล้วคุณจะยืนยันเหรอ
Jaws (1975)
Up periscope. Rig for depth charge.
Stand by
fire drill.
กล้องส่องพร้อม ปีนพร้อม เตรียมรับคําสัั่งยิง
Jaws (1975)
Tell Omaha to acknowledge and
stand by
.
แจ้งโอมาฮ่าด้วยแล้วก็เตรียมพร้อมไว้
Airplane! (1980)
Stand by
your man
ภักดิ์ดีต่อผู้ชายของคุณ
The Blues Brothers (1980)
Stand by
your man
ภักดิ์ดีต่อผู้ชายของคุณ
The Blues Brothers (1980)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
stand by
Albert, I hope you'll
stand by
me if I get in trouble.
stand by
Don't
stand by
me.
stand by
He is willing to
stand by
you.
stand by
How long can the world
stand by
and watch these atrocities?
stand by
Husbands and wives should
stand by
each other throughout their life.
stand by
I'll
stand by
you in time of need.
stand by
I'll
stand by
you through thick and thin.
stand by
I'll
stand by
you whatever happens.
stand by
I took it for granted that he would
stand by
me.
stand by
I will
stand by
you no matter what others may say
stand by
I will
stand by
you whatever happens.
stand by
I wonder if he will
stand by
me when I am in trouble.
WordNet
(3.0)
WordNet (3.0)
stand by
(v)
not act or do anything
,
Example:
He just stood by when the police beat up the demonstrators
stand by
(v)
be available or ready for a certain function or service
,
Syn.
stick around
,
stick about
stand by
(v)
be loyal to
,
Syn.
adhere
,
stick
,
stick by
,
Example:
She stood by her husband in times of trouble; The friends stuck together through the war
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
スタンバる
[sutanba ru]
(v5r) to
stand by
; to be on standby
見るに見かねる;見るに見兼ねる
[みるにみかねる, mirunimikaneru]
(exp) (See 見かねる・みかねる) unable to let pass unnoticed; unable to be indifferent; unable to just watch (without doing anything); can't bear to see; can't stand watching; can't just
stand by
待ち受け画像;待受画像
[まちうけがぞう(uK), machiukegazou (uK)]
(n) (See 待ち受け画面)
stand by
image (on mobile phones)
拱く;拱ねく(io)
[こまぬく(拱く);こまねく, komanuku ( komaneku ); komaneku]
(v5k, vt) (1) (uk) to fold (one's) arms; (2) to
stand by
and do nothing; to look on passively
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา