disparag

(adj) ที่ดูถูก, See Also: ที่เหยียดหยาม, ที่สบประมาท, Syn. derisive

(n) การดูถูกดูหมิ่น, See Also: การวิพากษ์วิจารณ์ในทางลบ, Syn. depreciation, detraction

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary

disparage

(ดิสแพ'ริจฺ) vt. ดูถูก, ดูหมิ่น, ใส่ร้าย., See Also: disparager n. ดูdisparage disparaging adv. ดูdisparage

n. การดูถูก, การดูหมิ่น, สิ่งที่ทำให้เสื่อมเสียชื่อเสียง, Syn. detraction

(ดิสแพ'ริจจิง) adj. เกี่ยวกับการดูถูก, ซึ่งทำให้เสื่อมเสียชื่อเสียง, Syn. slighting

English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary

disparage

(vt) ทำให้เสียชื่อ, ทำให้เสื่อมเสีย, ดูถูก, ดูหมิ่น, ใส่ร้าย

/D IH0 S P EH1 R IH0 JH/ /ดิ สึ แป๊ หริ จึ/

(n) การทำให้เสื่อมเสีย, การดูถูก, การดูหมิ่น

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

เหยียบย่ำ

(adv) disparagingly, See Also: insultingly, Syn. ดูถูก, ดูหมิ่น, ดูถูกดูหมิ่น, Ant. ให้กำลังใจ, Example:เธอไม่เคยให้กำลังใจผมเลย มีแต่พูดจาเหยียบย่ำให้ผมช้ำใจ, Thai Definition:อย่างแสดงอาการดูหมิ่น

เหยียบย่ำ

(v) disparage, See Also: run someone down, Syn. ดูถูก, ดูหมิ่น, ดูถูกดูหมิ่น, Ant. ให้กำลังใจ, Example:เขาเหยียบย่ำน้ำใจผู้ที่เคยภักดีต่อเขา, Thai Definition:แสดงอาการดูหมิ่น

ลบหลู่

(v) disparage, See Also: disdain, show disrespect, Syn. ดูหมิ่น, ลบหลู่ดูหมิ่น, Example:เขาไม่เชื่อในเรื่องอิทธิฤทธิ์ปาฏิหาริย์ แต่ก็ไม่ลบหลู่การแขวนพระเครื่อง, Thai Definition:แสดงอาการเหยียดหยามต่อสิ่งศักดิ์สิทธิ์ หรือต่อผู้มีอุปการคุณ

ลบหลู่ดูหมิ่น

(v) disdain, See Also: disparage, show disrespect, Syn. ดูหมิ่น, ลบหลู่

เสียราศี

(v) discredit, See Also: disparage, disgrace, tarnish, undermine, Syn. เสียสง่า, เสียศักดิ์ศรี, เสื่อมราศี, Example:หากการกระทำใดที่กระทำแล้วทำให้เสียราศี ให้โทษ ผู้มีสติก็ควรยับยั้งการกระทำนั้น

กระทบกระแทก

(v) be sarcastic, See Also: disparage, be ironical, Syn. แดกดัน, Example:ทำไมเธอจึงชอบพูดกระทบกระแทกแดกดันฉันจังเลย, Thai Definition:ลักษณะการพูดว่าร้ายผู้อื่นซึ่งเป็นบุคคลที่ยู่ร่วมในที่นั้น แต่ไม่เจาะจงว่าพูดถึงใคร

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ดูหมิ่น

[dūmin] (v) EN: underestimate ; look down upon ; disparage ; disdain ; slight ; insult FR: mépriser ; dédaigner ; narguer

ดูถูก

[dūthūk] (v) EN: underestimate ; look down upon ; disparage ; put down ; disdain ; slight ; insult FR: mépriser ; dédaigner

ดูถูกดูแคลน

[dūthūkdūkhlaēn] (v) EN: look down upon ; underestimate ; disparage ; disdain ; slight ; insult ; snub ; affront

ข้อครหา

[khø kharahā] (n) EN: reproach ; disparaging statement ; scandal ; gossip ; blame

หลู่

[lū] (v) EN: insult ; humiliate ; disparage ; scorn ; disdain ; slight ; treat with disrespect FR: insulter : humilier ; mépriser

สบประมาท

[soppramāt] (v) EN: insult ; humiliate ; belittle ; disparage ; despise ; look down upon ; slight FR: offenser ; outrager

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary

disparage

disparaged

/D IH0 S P EH1 R IH0 JH D/ /ดิ สึ แป๊ หริ จึ ดึ/

disparages

/D IH0 S P EH1 R IH0 JH IH0 Z/ /ดิ สึ แป๊ หริ จิ สึ/

/D IH0 S P EH1 R IH0 JH IH0 NG/ /ดิ สึ แป๊ หริ จิ่ง/

/D IH0 S P EH1 R IH0 JH IH0 NG L IY0/ /ดิ สึ แป๊ หริ จิ่ง หลี่/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

disparage

(vt) /dˈɪspˈærɪdʒ/ /ดิ้ สึ แป๊ หริ จึ/ /d i1 s p a1 r i jh/

disparaged

(vt, vt) /dˈɪspˈærɪdʒd/ /ดิ้ สึ แป๊ หริ จึ ดึ/ /d i1 s p a1 r i jh d/

disparages

(vt) /dˈɪspˈærɪdʒɪz/ /ดิ้ สึ แป๊ หริ จิ สึ/ /d i1 s p a1 r i jh i z/

(vt) /dˈɪspˈærɪdʒɪŋ/ /ดิ้ สึ แป๊ หริ จิ่ง/ /d i1 s p a1 r i jh i ng/

(n,(count)) /dˈɪspˈærɪdʒmənt/ /ดิ้ สึ แป๊ หริ จึ เหมิ่น ถึ/ /d i1 s p a1 r i jh m @ n t/

(adv) /dˈɪspˈærɪdʒɪŋliː/ /ดิ้ สึ แป๊ หริ จิ่ง หลี่/ /d i1 s p a1 r i jh i ng l ii/

disparagements

(n,(count)) /dˈɪspˈærɪdʒmənts/ /ดิ้ สึ แป๊ หริ จึ เหมิ่น ถึ สึ/ /d i1 s p a1 r i jh m @ n t s/

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

disparage

(v) express a negative opinion of, Syn. pick at, belittle, Ant. flatter, Example:She disparaged her student's efforts

(n) a communication that belittles somebody or something, Syn. depreciation, derogation

(n) the act of speaking contemptuously of, Syn. dispraise

(adv) in a disparaging manner, Syn. slightingly, Example:these mythological figures are described disparagingly as belonging `only to a story'

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Disparage

n. Inequality in marriage; marriage with an inferior. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]

Dissuaded her from such a disparage. Spenser. [ 1913 Webster ]

Disparage

v. t. [ imp. & p. p. Disparaged p. pr. & vb. n. Disparaging ] [ OF. desparagier, F. déparager, to marry unequally; pref. des- (L. dis-) + F. parage extraction, lineage, from L. par equal, peer. See Peer. ] 1. To match unequally; to degrade or dishonor by an unequal marriage. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Alas! that any of my nation
Should ever so foul disparaged be. Chaucer. [ 1913 Webster ]

2. To dishonor by a comparison with what is inferior; to lower in rank or estimation by actions or words; to speak slightingly of; to depreciate; to undervalue. [ 1913 Webster ]

Those forbidding appearances which sometimes disparage the actions of men sincerely pious. Bp. Atterbury. [ 1913 Webster ]

Thou durst not thus disparage glorious arms. Milton.

Syn. -- To decry; depreciate; undervalue; underrate; cheapen; vilify; reproach; detract from; derogate from; degrade; debase. See Decry. [ 1913 Webster ]

Disparagement

n. [ Cf. OF. desparagement. ] 1. Matching any one in marriage under his or her degree; injurious union with something of inferior excellence; a lowering in rank or estimation. [ Eng. ] [ 1913 Webster ]

And thought that match a foul disparagement. Spenser. [ 1913 Webster ]

2. Injurious comparison with an inferior; a depreciating or dishonoring opinion or insinuation; diminution of value; dishonor; indignity; reproach; disgrace; detraction; -- commonly with to. [ 1913 Webster ]

It ought to be no disparagement to a star that it is not the sun. South. [ 1913 Webster ]

Imitation is a disparagement and a degradation in a Christian minister. I. Taylor.

Syn. -- Indignity; derogation; detraction; reproach; dishonor; debasement; degradation; disgrace. [ 1913 Webster ]

disparager

n. One who disparages or dishonors; one who vilifies or disgraces. [ 1913 Webster ]

adj. expressing a low opinion of; same as derogatory; as, disparaging remarks about the new house.
Syn. -- belittling, depreciative, deprecatory, depreciatory, derogative, derogatory, detractive, detracting, slighting, pejorative, denigratory. [ WordNet 1.5 ]