[莫衷一是, mò zhōng yī shì] unable to reach a decision (成语 saw); cannot agree on the right choice; no unanimous decision; still a matter of discussion #53423

折衷主义

[折衷主义 / 折衷主義, zhé zhōng zhǔ yì] eclecticism #104460

隐衷

[隐衷 / 隱衷, yǐn zhōng] a secret; sth best not told to anyone; confidential information #118459

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

衷情

[ちゅうじょう, chuujou] (n) true heart; inner feelings

衷心

[ちゅうしん, chuushin] (n) innermost feelings; (P)

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Al, let's split the difference.

[CN] 折衷一下好吗? Dirty Harry (1971)

Thank you kindly.

[CN] 衷心感谢你. Witchhammer (1970)

You are invited.

[CN] 我衷心地邀请你们 A Clockwork Orange (1971)

Watching.

[CN] 无动于衷 Play Misty for Me (1971)

They're part of Britain's mighty mobile mounties, all keen to welcome Adolf when he drops in for a cup of tea and a cream bun.

[CN] 他们是英国强大的机动骑兵的成员, 他们全都很热衷于欢迎阿道夫, 当他为了喝杯茶和吃个奶油包而前来拜访 Alone: May 1940-May 1941 (1973)

The French don't give a damn what the Russians do in Cuba.

[CN] 法国人对俄罗斯在古巴的行动竟然无动于衷 Topaz (1969)

Bring forth men-children only, for thy undaunted mettle should compose nothing but males.

[CN] 向我告别一声，让我听见你走过去。 - 再会吧，好先生。 - 衷心祝愿你. Great Performances (1971)

Well, what Andrei? I congratulate you! Your first flight.

[CN] 祝贺你啊，安德列耶维奇，衷心的祝贺你取得第一次发射成功 Ukroshcheniye ognya (1972)

I was lying. I didn't speak from the heart.

[CN] 騙你的啦，不是由衷的話 Meu Pé de Laranja Lima (1982)

You're a sorry sorry son of a bitch, you fucking maniac.

[JP] 君はどうしようもなく衷れな変質者だよ Vampire (2011)

Well, whoever sent them must be in great distress.

[CN] 送票的人一定有苦衷吧 The Private Life of Sherlock Holmes (1970)

Thank you. I respect you.

[CN] 谢谢，我衷心的谢谢 Ukroshcheniye ognya (1972)

Japanese-German: JDDICT Dictionary JDDICT JP-DE Dictionary

衷

[ちゅう, chuu] HERZ, SEELE, INNERSTES

衷心

[ちゅうしん, chuushin] Herzensgrund, Innere_des_Herzens

衷情

[ちゅうじょう, chuujou] die_innersten_Gefuehle

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ปิดโฆษณา

衷

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download