39 ผลลัพธ์ สำหรับ

租

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 租, *租*

คำนี้อยู่ในหมวด

TOCFL A2 HSK2

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates] Make-Me-a-Hanzi Dictionary

[租, zū] to rent, to lease; tax, rent

Radical: 禾, Decomposition:⿰禾 [hé]且 [qiě]

Etymology: [ideographic] Regularly paid 且 tribute in grain 禾

Rank: 1397

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK KANJIDIC with AnimCJK

租

[租] Meaning: tariff; crop tax; borrowing

On-yomi: ソ, so

Radical: 禾, Decomposition:⿰禾且

Rank: 2089

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

租

[租, zū] rent; taxes #2679

出租车

[出租车 / 出租車, chū zū chē] taxi #3605

出租

[出租, chū zū] to rent #5171

租赁

[租赁 / 租賃, zū lìn] to rent; to lease; to hire #6243

租金

[租金, zū jīn] rent #6498

房租

[房租, fáng zū] rent for a room or house #14548

租借

[租借, zū jiè] leasehold #16503

租界

[租界, zū jiè] settlement; international settlement in many Chinese cities established under unequal treaties from 1860 #32106

地租

[地租, dì zū] land rent; land tax #35313

包租

[包租, bāo zū] rent land or a house for subletting; fixed rent for farmland #35817

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved JP-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

租税

[そぜい] ภาษี

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

租税

[そぜい, sozei] (n) taxes; taxation; (P) #16938

租界

[そかい, sokai] (n) concession; settlement; (P)

租借

[そしゃく, soshaku] (n, vs) lease

租借権

[そしゃくけん, soshakuken] (n) lease(hold)

租借地

[そしゃくち, soshakuchi] (n) leasehold land

租税の帰着

[そぜいのきちゃく, sozeinokichaku] (n) incidence of taxation; tax incidence

租税転嫁

[そぜいてんか, sozeitenka] (n) shifting of tax; tax shifting

租税負担

[そぜいふたん, sozeifutan] (n) tax burden

租庸調

[そようちょう, soyouchou] (n) corvee; taxes in kind or service (former tax system)

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Come on, man. No one cares about a fucking Rent-A-Pig!

[CN] 来吧，哥们，没人关心一头租来的猪! While She Was Out (2008)

Are you not charging outrageous rents to my brothers and sisters, Mr. Brown?

[CN] 布朗先生你是不是向我的黑人兄弟姐妹们收高价的房租? The Bank Job (2008)

This is undoubtedly another ruse, pretending to request to commit seppuku.

[JP] 合壺冠君りの狂言セ7ユ腹に租邇こさりませぬ Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)

No.

[JP] (租崎) それは拙 Hara-Kiri: Death of a Samurai (2011)

I afraid that they will skip my rent.

[CN] 我怕他会走数，所以先收一点房租 Tactical Unit - Human Nature (2008)

Ritchie said you used to be a hack in a joint.

[CN] 他说妳以前开过出租车, Killshot (2008)

There's a pension on the top floor of this building, paid for the week.

[CN] 在楼顶有个小屋租了一周 The Bank Job (2008)

We rent our own car, a cheap one,

[CN] 我们自己租车便宜的 The Great Buck Howard (2008)

"Go play something your people are good at!" "Go play the taxi game!" So I got mad, right?

[CN] "去玩点你们印度人擅长的!" "去玩开出租车的游戏吧!" (印度人在北美多开出租车为生) 然后我也生气了不是么? Russell Peters: Red, White and Brown (2008)

If you got no money to pay salaries, no money to buy train tickets, no money to rent a field, then you're broke.

[CN] 没钱出粮没钱买车票没钱租场子那就得倒闭 Leatherheads (2008)

Hi, I could've taken a cab.

[CN] - 早知道就叫辆出租车了 The Women (2008)

"I bequeath, bestow and devise, free of all taxation

[JP] 「ここに、租税完全免除かつ受託者の完全な権利と共に」 The Grand Budapest Hotel (2014)

Japanese-German: JDDICT Dictionary JDDICT JP-DE Dictionary

租

[そ, so] ABGABE, TRIBUT

租借

[そしゃく, soshaku] Pacht

租借地

[そしゃくち, soshakuchi] Pachtland

租界

[そかい, sokai] auslaendische_Niederlassung, exterritoriales_Gebiet

租税

[そぜい, sozei] Steuer, Abgabe

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ปิดโฆษณา

租

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download