73 ผลลัพธ์ สำหรับ

相

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 相, *相*

คำนี้อยู่ในหมวด

JLPT N3 TOCFL B2

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates] Make-Me-a-Hanzi Dictionary

[相, xiāng] mutual, reciprocal; equal; each other

Radical: 目, Decomposition:⿰木 [mù]目 [mù]

Etymology: [ideographic] To stare 目 at a tree 木, meaning to observe

Rank: 152

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK KANJIDIC with AnimCJK

相

[相] Meaning: inter-; mutual; together; each other; minister of state; councillor; aspect; phase; physiognomy

On-yomi: ソウ, ショウ, sou, shou

Kun-yomi: あい-, ai-

Radical: 目, Decomposition:⿰木目

Rank: 45

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

相

[相, xiāng] each other; one another; mutually #825

相

[相, xiàng] appearance; portrait; picture #825

相关

[相关 / 相關, xiāng guān] interrelated; correlation; dependence; relevance; mutuality #518

相信

[相信, xiāng xìn] be convinced (that something is true); believe; to accept sth as true #695

相当

[相当 / 相當, xiāng dāng] equivalent to; appropriate; considerably; to a certain extent; fairly #1048

相对

[相对 / 相對, xiāng duì] relatively; opposite; to resist; to oppose; relative; vis-a-vis #1142

相比

[相比, xiāng bǐ] compared to #1320

相互

[相互, xiāng hù] each other; mutual #1812

相应

[相应 / 相應, xiāng yìng] to correspond; answering (one another); to agree (among the part); corresponding; relevant; appropriate; (modify) accordingly #1836

相同

[相同, xiāng tóng] identical; same #2104

Japanese-Thai: Longdo Dictionary Longdo Approved JP-TH

相似

[そうじ, souji] (n) คล้ายคลึง เหมือนกัน

相見積り

[あいみつもり, amitsumori] (vt) การเปรียบเทียบใบเสนอราคาก่อนซื้อ

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary Saikam JP-TH-EN Dictionary

相次ぐ

[あいつぐ, aitsugu] TH: ตามมาเป็นลำดับ

相次ぐ

[あいつぐ, aitsugu] EN: to follow in succession

相対

[そうたい, soutai] TH: ที่สัมพันธ์กัน

相対

[そうたい, soutai] EN: relative

相手

[あいて, aite] TH: ผู้ที่กระทำอะไรร่วมกัน

相手

[あいて, aite] EN: companion

相手

[あいて, aite] TH: คู่ครอง หรือ ผู้ที่กระทำอะไรร่วมกัน

相手

[あいて, aite] EN: partner

相手

[あいて, aite] TH: ผู้ร่วมงาน

相手

[あいて, aite] EN: company

相談

[そうだん, soudan] TH: การปรึกษา

相談

[そうだん, soudan] EN: consultation (vs)

相談

[そうだん, soudan] TH: การเจรจา

相談

[そうだん, soudan] EN: discussion

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved JP-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

相関

[そうかん] (n, vt) ความเกี่ยวข้องกัน, ความเกี่ยวเนื่อง

相対売買

[あいたいばいばい] (n) การต่อรองซื้อขาย

相次いで

[あいついで] (adv) อย่างต่อเนื่องกัน

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

相

[そう, sou] (pref) together; mutually; fellow #2134

相

[そう, sou] (suf) minister of state #2134

相

[そう, sou] (n) (1) appearance; look; countenance; (2) (See 女難の相) a 'seeming' that fortune-tellers relate to one's fortune; (3) { ling } aspect; (4) { physics } phase (e.g. solid, liquid and gaseous) #2134

相手

[あいて, aite] (n) (1) companion; partner; company; (2) other party; addressee; (3) opponent (sports, etc.); (P) #949

相当

[そうとう, soutou] (adj-na, n-adv, vs) (1) befitting; becoming; worthy of; proportionate; in keeping with; suitable; (2) considerable; substantial; (vs) (3) to be worthy of; to be proportionate to; (4) to correspond to (in meaning, function, etc.); to be equivalent; (adv) (5) extremely; considerably; (P) #1889

相談

[そうだん, soudan] (n, vs) consultation; discussion; (P) #2985

相互(P);双互

[そうご, sougo] (n, adj-no) mutual; reciprocal; (P) #3014

相撲(P);角力

[すもう(P);すまい(相撲)(ok), sumou (P); sumai ( sumou )(ok)] (n) (1) sumo wrestling; (2) (abbr) (See 相撲取り) sumo wrestler; rikishi; (P) #3426

相続

[そうぞく, souzoku] (n, vs) succession; inheritance; (P) #5533

相対

[そうたい, soutai] (n, vs, adj-no) confrontation; facing; between ourselves; no third party; tete-a-tete; (P) #5630

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary Saikam JP-TH-EN Dictionary

相次ぐ

[あいつぐ, aitsugu] TH: ตามมาเป็นลำดับ

相次ぐ

[あいつぐ, aitsugu] EN: to follow in succession

相対

[そうたい, soutai] TH: ที่สัมพันธ์กัน

相対

[そうたい, soutai] EN: relative

相手

[あいて, aite] TH: ผู้ที่กระทำอะไรร่วมกัน

相手

[あいて, aite] EN: companion

相手

[あいて, aite] TH: คู่ครอง หรือ ผู้ที่กระทำอะไรร่วมกัน

相手

[あいて, aite] EN: partner

相手

[あいて, aite] TH: ผู้ร่วมงาน

相手

[あいて, aite] EN: company

相談

[そうだん, soudan] TH: การปรึกษา

相談

[そうだん, soudan] EN: consultation (vs)

相談

[そうだん, soudan] TH: การเจรจา

相談

[そうだん, soudan] EN: discussion

Japanese-English: COMPDICT Dictionary COMPDICT JP-EN Dictionary

相関

[そうかん, soukan] correlation

相関係数

[そうかんけいすう, soukankeisuu] correlation coefficient

相互運用性

[そうごうんようせい, sougounyousei] interoperability

相互関係

[そうごかんけい, sougokankei] interaction, interrelation

相互互換性

[そうごごかんせい, sougogokansei] interchangeability, interoperability

相互参照

[そうごさんしょう, sougosanshou] cross-reference

相互参照表示

[そうごさんしょうひょうじ, sougosanshouhyouji] cross-referencing indication

相互情報量

[そうごじょうほうりょう, sougojouhouryou] transinformation (content), transferred information, transmitted information, mutual information

相互接続

[そうごせつぞく, sougosetsuzoku] cross connection, interconnection, internetworking

相互接続性

[そうごせつぞくせい, sougosetsuzokusei] interconnection, interoperability

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

- Sort of partners.

[JP] - 相棒ってとこだ Rough Night in Jericho (1967)

You have been dancing with the only handsome girl in the room.

[JP] 唯一の美人は君の相手だ Pride and Prejudice (1995)

I hate to tell you but you're talking to the wrong guy.

[JP] 残念だけど、相手を間違えてるよ。 What's Up, Tiger Lily? (1966)

Your sisters are engaged.

[JP] 君の姉妹は相手がいるし Pride and Prejudice (1995)

- Perhaps it can ease your longing.

[CN] 以解相思之情不行 Rise of the Legend (2014)

There was something very important I had to talk to him about.

[JP] 父との相談事を済ませ昨夜戻りました War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)

Whatever may happen, go to Pierre for help.

[JP] ピエールだけに相談をもちかけ助言を求めるように War and Peace, Part II: Natasha Rostova (1966)

Their brains process magnetic data in much the same way ours process visual data.

[CN] 它们的大脑处理磁场数据的方式 Their brains process magnetic data in much the same way 和人类处理视觉的方式很相似 ours process visual data. The Electric Boy (2014)

These new uniforms really fool them.

[JP] この新しいユニホームで相手を馬鹿にするんでさ。 What's Up, Tiger Lily? (1966)

Venus, Earth, and Mars were all exchanging rocks with each other due to asteroid impacts.

[CN] 金星，地球，火星都由于陨石冲击 Venus, Earth, and Mars were all exchanging rocks 而在互相传送石头 with each other, due to asteroid impacts. The Immortals (2014)

Having demonstrated the connections between electricity and magnetism, he wondered, were these two forces also connected to a third-- light?

[CN] 无处不在展示着 Having demonstrated the connections 电场与磁场的关连，他思索着 between electricity and magnetism, he wondered, 这两者会不会与第三种能量——光相关连？ The Electric Boy (2014)

This is the identical setup to Orsted's.

[CN] 这个装置和丹麦科学家奥斯特的试验相似 This is the identical setup to Orsted's. The Electric Boy (2014)

Japanese-German: JDDICT Dictionary JDDICT JP-DE Dictionary

相

[そう, sou] gegenseitig, zusammen

相

[そう, sou] MINISTER

相

[そう, sou] Minister

相

[そう, sou] ERSCHEINUNG, AUSSEHEN, PHASE

相

[そう, sou] Erscheinung, Aussehen, Phase

相互

[そうご, sougo] gegenseitig, einander, reziprok

相伴う

[あいともなう, aitomonau] begleiten

相似

[そうじ, souji] Aehnlichkeit, Analogie

相場

[そうば, souba] Marktpreis, Kurs

相当

[そうとう, soutou] passend, angemessen

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

相

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download