หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา
60
ผลลัพธ์ สำหรับ
注
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
注
,
*注*
คำนี้อยู่ในหมวด
HSK9
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary [with local updates]
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
注
,
zhù
ㄓㄨˋ
]
to concentrate, to focus
Radical:
水
,
Decomposition:
⿰
氵
[
shuǐ
ㄕㄨㄟˇ
]
主
[
zhǔ
ㄓㄨˇ
]
Etymology:
[pictophonetic] water
Variants:
註
,
Rank:
492
[
註
,
zhù
ㄓㄨˋ
]
to concentrate, to focus
Radical:
言
,
Decomposition:
⿰
言
[
yán
ㄧㄢˊ
]
主
[
zhǔ
ㄓㄨˇ
]
Etymology:
[pictophonetic] speech
Variants:
注
,
Rank:
9778
ปิดโฆษณา
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
注
[
注
]
Meaning:
pour; irrigate; shed (tears); flow into; concentrate on; notes; comment; annotate
On-yomi:
チュウ, chuu
Kun-yomi:
そそ.ぐ, さ.す, つ.ぐ, soso.gu, sa.su, tsu.gu
Radical:
水
,
Decomposition:
⿰
氵
主
Rank:
497
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
注
[
注
,
zhù
ㄓㄨˋ
]
to inject; to pour into; to concentrate; to pay attention; to note; to comment on; to record; to register; to annotate
#2066
注
[
注
/
註
,
zhù
ㄓㄨˋ
]
annotate
#2066
关
注
[
关
注
/
關
注
,
guān zhù
ㄍㄨㄢ ㄓㄨˋ
]
a concern; to pay attention to; to follow sth closely
#355
注
意
[
注
意
,
zhù yì
ㄓㄨˋ ㄧˋ
]
take note of; (pay) attention (to)
#632
注
册
[
注
册
/
註
冊
,
zhù cè
ㄓㄨˋ ㄘㄜˋ
]
to register
#1889
注
重
[
注
重
,
zhù zhòng
ㄓㄨˋ ㄓㄨㄥˋ
]
pay attention to; emphasize
#2911
注
射
[
注
射
,
zhù shè
ㄓㄨˋ ㄕㄜˋ
]
injection; to inject
#4209
注
定
[
注
定
/
註
定
,
zhù dìng
ㄓㄨˋ ㄉㄧㄥˋ
]
be doomed; be destined (to failure etc)
#4322
注
入
[
注
入
,
zhù rù
ㄓㄨˋ ㄖㄨˋ
]
pour in; empty into
#5079
注
意力
[
注
意
力
,
zhù yì lì
ㄓㄨˋ ㄧˋ ㄌㄧˋ
]
attention
#7128
Longdo Dictionary จีน (ZH) - อังกฤษ (EN)
Longdo CN - EN
注
销
[
注
销
,
zhù xiāo
ㄓㄨˋ ㄒㄧㄠ
]
(vi)
การออกจากระบบ (log out)
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved JP-TH
注
射
[ちゅうしゃ, chuusha]
(n)
การฉีดยา
注
文
[ちゅうもん, chuumon]
(n)
รายการที่จะสั่ง เช่นในร้านอาหาร บริกรอาจจะถามว่า ご
注
文は? หมายถึงว่า จะรับอะไรดีใคร
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
注
ぐ
[そそぐ, sosogu]
TH:
ริน
注
ぐ
[そそぐ, sosogu]
TH:
รด
注
ぐ
[そそぐ, sosogu]
TH:
ทุ่มเท
注
目
[ちゅうもく, chuumoku]
TH:
การจับตามองหรือให้ความสนใจสิ่งหนึ่งสิ่งใดเป็นพิเศษ
注
目
[ちゅうもく, chuumoku]
EN:
notice (vs)
注
目
[ちゅうもく, chuumoku]
TH:
ความสนใจ
注
目
[ちゅうもく, chuumoku]
EN:
attention
注
目
[ちゅうもく, chuumoku]
TH:
สังเกต
注
目
[ちゅうもく, chuumoku]
EN:
observation
注
意
[ちゅうい, chuui]
TH:
ข้อควรระวัง
注
意
[ちゅうい, chuui]
EN:
caution (vs)
注
意
[ちゅうい, chuui]
TH:
การสังเกต
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
注
ぎ口
[Sosogiguchi]
พวยกา
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
注
[ちゅう, chuu]
comment
注
記
[ちゅうき, chuuki]
annotation, note
注
記テキスト
[ちゅうきテキスト, chuuki tekisuto]
annotation text relative
注
記行
[ちゅうきぎょう, chuukigyou]
comment line
注
記項
[ちゅうきこう, chuukikou]
comment-entry
注
記様式
[ちゅうきようしき, chuukiyoushiki]
annotation style
注
釈
[ちゅうしゃく, chuushaku]
comment, remark, annotation
注
釈宣言
[ちゅうしゃくせんげん, chuushakusengen]
comment declaration
注
文
[ちゅうもん, chuumon]
custom (a-no), order, request
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
注
ぐ
[そそぐ, sosogu]
TH:
ริน
注
ぐ
[そそぐ, sosogu]
TH:
รด
注
ぐ
[そそぐ, sosogu]
TH:
ทุ่มเท
注
目
[ちゅうもく, chuumoku]
TH:
การจับตามองหรือให้ความสนใจสิ่งหนึ่งสิ่งใดเป็นพิเศษ
注
目
[ちゅうもく, chuumoku]
EN:
notice (vs)
注
目
[ちゅうもく, chuumoku]
TH:
ความสนใจ
注
目
[ちゅうもく, chuumoku]
EN:
attention
注
目
[ちゅうもく, chuumoku]
TH:
สังเกต
注
目
[ちゅうもく, chuumoku]
EN:
observation
注
意
[ちゅうい, chuui]
TH:
ข้อควรระวัง
注
意
[ちゅうい, chuui]
EN:
caution (vs)
注
意
[ちゅうい, chuui]
TH:
การสังเกต
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
注
意
[ちゅうい, chuui]
(n, vs) (See ご
注
意) caution; being careful; attention (heed); warning; advice; (P)
#174
注
(P);註
[ちゅう, chuu]
(n, vs) annotation; explanatory note; comment; (P)
#615
注
釈
[ちゅうしゃく, chuushaku]
(n, vs) notes; comment; remark; annotation; (P)
#701
注
目
[ちゅうもく, chuumoku]
(n, vs) notice; attention; observation; (P)
#2614
注
文(P);註文
[ちゅうもん, chuumon]
(n, vs, adj-no) order; request; (P)
#8447
注
記
[ちゅうき, chuuki]
(n, vs) annotation; explanatory note
#10477
注
射
[ちゅうしゃ, chuusha]
(n, vs) injection; (P)
#14567
注
ぐ
[つぐ, tsugu]
(v5g, vt) (uk) (usu. written as kana when referring to a solid) to pour (into a vessel); to fill; to dish out food or drink; (P)
#15571
注
ぐ(P);灌ぐ;潅ぐ;濺ぐ;漑ぐ
[そそぐ, sosogu]
(v5g) (1) (See
注
ぐ・つぐ) to pour (into); to fill; (2) to sprinkle on from above; to shed (e.g. tears); (3) to concentrate one's spirit or strength on; (v5g, vi) (4) to fall onto (of rain, snow); (P)
#15571
注
入
[ちゅうにゅう, chuunyuu]
(n, vs) pouring; injection; (P)
#16852
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
注
[ちゅう, chuu]
Notiz, Anmerkung
注
ぐ
[そそぐ, sosogu]
giessen, fliessen
注
入
[ちゅうにゅう, chuunyuu]
Injektion, einfloessen, eingeben
注
射
[ちゅうしゃ, chuusha]
Injektion, Spritze
注
意
[ちゅうい, chuui]
Aufmerksamkeit, Vorsicht, Warnung
注
文
[ちゅうもん, chuumon]
Bestellung, Auftrag
注
目
[ちゅうもく, chuumoku]
Aufmerksamkeit, Beachtung
注
釈
[ちゅうしゃく, chuushaku]
Anmerkung, Kommentar
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา