[よぎなく, yoginaku] (adv) unavoidably; necessarily; inevitably; (P) #8035
[やむをえない, yamuwoenai] (exp) cannot be helped; unavoidable; (P) #18407
[やむをえず, yamuwoezu] (adv) unavoidably; inevitably; necessarily; reluctantly; against one's will
[やむおえない, yamuoenai] (exp, adj-i) (incorrect variant of やむを得ない) (See やむを得ない) cannot be helped; unavoidable
[やむえず, yamuezu] (adv) (uk) (See 止むを得ず) unavoidably; inevitably; necessarily; reluctantly; against one's will
[やもうえない, yamouenai] (exp, adj-i) (incorrect variant of やむを得ない) (See やむを得ない) cannot be helped; unavoidable
[よんどころない, yondokoronai] (adj-i) can't be helped (of situation, reason, etc.); unavoidable
[ゆえあって, yueatte] (exp) for a certain reason; owing to unavoidable circumstances
[いまはこれまで, imahakoremade] (conj, exp, adv) unavoidable; this is it; this is the end; left with no choice
[やむなく, yamunaku] (adv) reluctance; unwillingness; unavoidably; out of necessity
[ぜひにおよばず, zehinioyobazu] (exp) unavoidable; inevitable; cannot be helped; of necessity
[ぜひもない, zehimonai] (exp) unavoidable; inevitable
[ぜひない, zehinai] (adj-i) unavoidable; inevitable
[せんない, sennai] (adj-i) unavoidable; no help for
[のっぴきならない, noppikinaranai] (exp) unavoidable; inevitable
[のっぴきならぬ, noppikinaranu] (exp) (See 退っ引きならない) unavoidable; inevitable
[さけてとおれない, saketetoorenai] (exp, adj-i) (that) cannot be avoided (e.g. problem); unavoidable
[ふかひ, fukahi] (adj-na, n) inevitable; inescapable; unavoidable; (P)
[ばんやむをえなければ, banyamuwoenakereba] (exp) if necessary; when unavoidable
[よぎない, yoginai] (adj-i) unavoidable; inevitable; beyond one's control; (P)
[よぎょうなく, yogyounaku] (adv) unavoidably; necessarily; inevitably