86 ผลลัพธ์ สำหรับ

%touched%

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: touched, -touched-

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

touched

(adj) ประทับใจ, See Also: ซาบซึ้ง, จับใจ, Syn. moved, impressed

touched

(adj) ที่ถูกเจือด้วยสิ่งอื่นเล็กน้อย

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

กระทบกระเทือนใจ

(v) hurt one's feelings, See Also: be mentally moved, be touched, be stirred, stir up one's feeling, be hurt, Syn. สะเทือนใจ, Example:ปัญหาครอบครัวแตกแยกส่งผลกระทบกระเทือนใจต่อเด็ก, Thai Definition:พาดพิงไปถึงให้รู้สึกสะเทือนใจ

กระทบใจ

(v) hurt one's feelings, See Also: be mentally moved, be touched, be stirred, stir up one's feeling, be hurt, Syn. สะเทือนใจ, กระทบกระเทือนใจ, Example:เนื้อเรื่องของละครเรื่องนี้เศร้าโศกจนกระทบใจคนทั้งเมือง, Thai Definition:พาดพิงไปถึงให้รู้สึกสะเทือนใจ

สะเทือนอารมณ์

(v) touch, See Also: be deeply moved, be touched, stir up one's feelings, Example:เขาเขียนนิยายเรื่องนี้ได้สะเทือนอารมณ์ผู้อ่านมาก, Thai Definition:อารมณ์หวั่นไหวอย่างแรงด้วยความทุกข์

กระเทือนใจ

(v) be affected, See Also: be touched, be moved, strike one's mind, be hurt, Syn. สะเทือนใจ, กระทบกระเทือนใจ, Example:ทุกครั้งที่มีเรื่องทำให้กระเทือนใจหล่อนต้องร้องไห้, Thai Definition:มีจิตใจหวั่นไหวอย่างรุนแรง เพราะมีสิ่งอื่นมากระทบจิตใจ

สะเทือนใจ

(v) be touched, See Also: be deeply moved or affected, , Example:เขาหวั่นไหวและสะเทือนใจกับเรื่องที่เกิดขึ้นเป็นอย่างมาก, Thai Definition:มีจิตใจหวั่นไหวอย่างแรงและรวดเร็วในเมื่อมีสิ่งที่น่าพอใจหรือไม่น่าพอใจมากระทบ (มักใช้เป็นสามัญในทางที่ไม่พอใจ)

สะเทือนใจ

(v) be touched, See Also: be deeply moved or affected, be struck deeply, Example:ภาพแม่ลูกนอนกอดกันตายชวนให้สะเทือนใจ, Thai Definition:มีจิตใจหวั่นไหวอย่างแรงและรวดเร็วในเมื่อมีสิ่งที่น่าพอใจหรือไม่น่าพอใจมากระทบ (มักใช้เป็นสามัญในทางที่ไม่พอใจ)

สะเทือนใจ

(adj) moved, See Also: touched, affected, Example:เรื่องนี้เป็นเรื่องสะเทือนใจเมื่อมันเป็นข่าวขึ้นมา, Thai Definition:เกี่ยวกับการมีจิตใจหวั่นไหวอย่างแรงและรวดเร็วในเมื่อมีสิ่งที่น่าพอใจหรือไม่น่าพอใจมากระทบ (มักใช้เป็นสามัญในทางที่ไม่พอใจ)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

กระเทือนใจ

[kratheūoenjai] (v) EN: be affected ; be touched ; be moved ; strike one's mind ; be hurt

กระทบกระเทือนใจ

[krathopkratheūoenjai] (v) EN: hurt one's feelings ; be mentally moved ; be touched ; be stirred ; stir up one's feeling ; be hurt FR: être affecté ; être touché

สะเทือนใจ

[satheūoenjai] (v) EN: be touched ; be deeply moved ; be deeply affected ; be hurt FR: être ému ; être touché

ตื่นตัน

[teūntan] (adj) EN: overwhelmed ; moved ; touched (by) ; choked up ; speechless FR: accablé

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

touched

All the guests were touched by her hospitality.

touched

An airplane touched down on the runway.

touched

And I was fourteen years old before I touched a piano for the first time.

touched

Despite having lazed around without having touched my work I'm frightened at heart that "Ooh-er, this time I might really not get done in time!?"

touched

During the press conference, the President touched on foreign relations.

touched

Frost touched the flower.

touched

Frost touched the flowers.

touched

Goods are the great travelers over the earth's surface, far more than humans, which means that hardly an inhabited spot on the globe is untouched by trade.

touched

He never touched wine.

touched

Her kindness touched me.

touched

Her story touched my heart.

touched

He touched her on the shoulder.

touched

He touched me on the cheek.

touched

He touched the water with his foot.

touched

His advice touched me to the quick.

touched

His kindness touched my heart.

touched

His pride was slightly touched.

touched

His sad story touched my heart.

touched

His sleeve touched the greasy pan.

touched

I am touched by the girl's acute sensitivity.

touched

I felt myself touched on the shoulder.

touched

I haven't touched a tennis racket in years.

touched

It is best left untouched.

touched

I was deeply touched by the story.

touched

My heart was touched by his story.

touched

Our ship touched at Marseilles.

touched

She touched her hair. It was wet.

touched

Somebody's elbow touched my back.

touched

Somebody touched me.

touched

The apple-blossom was touched by the frost.

touched

The hero's speech touched the entire audience.

touched

The jumbo jet touched down thundering.

touched

The moment he touched it, it blew up.

touched

The presiding judge was touched by pity for the accused.

touched

The ship touched at Yokohama.

touched

The ship touched ground.

touched

They could not help being touched.

touched

They could not help being touched by the sight.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary

touched

/T AH1 CH T/ /ทะ ฉึ ถึ/

untouched

/AH0 N T AH1 CH T/ /เอิ่น ทะ ฉึ ถึ/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

touched

(v, v, adj) /tˈʌtʃt/ /ทะ ฉึ ถึ/ /t uh1 ch t/

retouched

(vt, vt) /rˌiːtˈʌtʃt/ /รี ทะ ฉึ ถึ/ /r ii2 t uh1 ch t/

untouched

(adj) /ˈʌntˈʌtʃt/ /อั๊น ทะ ฉึ ถึ/ /uh1 n t uh1 ch t/

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

untouched

(adj) still full, Syn. untasted, Example:an untouched cocktail in her hand

untouched

(adj) not having come in contact, Ant. touched

fey

(adj) slightly insane, Syn. touched

uninfluenced

(adj) not influenced or affected; - V.L.Parrington, Syn. untouched, unswayed, Example:stewed in its petty provincialism untouched by the brisk debates that stirred the old world; unswayed by personal considerations

unmoved

(adj) emotionally unmoved, Syn. untouched, unaffected, Ant. moved, Example:always appeared completely unmoved and imperturbable

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

動く

[うごく, ugoku] (v5k, vi) (1) to move; to stir; to shift; to shake; to swing; (2) to operate; to run; to go; to work; (3) to be touched; to be influenced; (4) to change; to vary; to fluctuate; to waver; (5) (as 動かぬ, 動かない, etc.) certain; factual; (6) to be transferred; (P) #7990

いかれる

[ikareru] (v1, vi) (1) to be beaten; to break down; (2) to be crazy; to be touched; (3) to be infatuated with; (4) to be outdone (by someone); to be beaten (in a contest)

ほろり

[horori] (adv-to) (on-mim) (also ほろりとする) being moved (to tears); being touched by; becoming sentimental

ジーンと来る

[ジーンとくる, ji-n tokuru] (exp, vk) to be moved to the point of tears; to be touched

延命息災

[えんめいそくさい, enmeisokusai] (n) (obsc) (See 息災延命) health and longevity; enjoying a long and healthy life being untouched by disaster

完膚なきまで;完膚無きまで;完膚無き迄

[かんぷなきまで, kanpunakimade] (exp) completely; thoroughly; horribly; without exception; until there's no untouched (undamaged) part

胸にジーンと来る

[むねにジーンとくる, muneni ji-n tokuru] (exp, vk) to have one's heart touched (by something very moving)

惚け(P);呆け(P)

[ぼけ(P);ボケ, boke (P); boke] (n, suf) (1) (uk) idiot; fool; touched in the head (from); out of it (from); space case; (2) (See 漫才, 突っ込み・つっこみ・2) funny man (of a comedy duo); (in comedy) silly or stupid line; (3) Alzheimer's (impol); (P)

手入らず

[ていらず, teirazu] (n) requiring little trouble; untouched

手付かず;手つかず

[てつかず, tetsukazu] (adj-no, adj-na, n) untouched; unused; intact

触感

[しょっかん, shokkan] (n) sense of touch; sense of being touched; tactile sense

心を動かされる

[こころをうごかされる, kokorowougokasareru] (exp, v1) to be moved by; to be touched by

心打たれる

[こころうたれる, kokoroutareru] (v1) to be (deeply) touched by; to be struck by

息災延命

[そくさいえんめい, sokusaienmei] (n) health and longevity; enjoying a long and healthy life being untouched by disaster