หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา
/B IY1 M UW1 V D/
/bˈiː mˈuːvd/
/บี มู ฝึ ดึ/
ฝึกออกเสียง
28
ผลลัพธ์ สำหรับ
be moved
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-be moved-
,
*be moved*
,
be mov
,
be move
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
กระเทือนใจ
[kratheūoenjai]
(v)
EN:
be affected ; be touched ;
be moved
; strike one's mind ; be hurt
ปิดโฆษณา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I don't think you should be moving around like that.
[ โรงแรม ]
Hero (1992)
This el train had no passengers on it. It was just being moved downtown.
นี้เอรถไฟมีผู้โดยสารที่มันไม่มี มันเป็นเพียงแค่ถูกย้ายเมือง
12 Angry Men (1957)
Almost like your hands were being moved by a force not of this world?
มันเหมือนกับว่ามือของคุณ... เคลื่อนไหวด้วยพลังที่ไม่ใช่ของคุณเอง
Mannequin (1987)
I will not
be moved
.
ข้าไม่ไปไหนทั้งนั้น
The Princess Bride (1987)
I really don´t think you should be moving right now. l-l think you´re moving.
แกไม่ควรขยับตัวแต่แกกำลังขยับ
Nothing to Lose (1997)
I owe it to you that I saw what real education could be like to laugh with the colleagues to cry, to get mad, to
be moved
sometimes experiencing failure and using it to grow in life both students and teacher evolving together I saw that type of teaching
ฉันเป็นหนี้คุณ คุณทำให้ฉันเห็นว่าการศึกษาที่แท้จริงอาจจะเป็นแบบนี้ การที่จะได้หัวเราะ ร้องไห้ และโกรธ ร่วมกับเพื่อนๆ
GTO (1999)
You know, I'm not some thing that can
be moved
around like a puppet.
ฉันไม่ใช่หุ่นที่เธอจะจับเชิดยังไงก็ได้นี่
Woman on Top (2000)
That is why tomorrow it will
be moved
to a new home.
เป็นเหตุให้วันพรุ่งนี้ มันจะย้ายไปอยู่บ้านใหม่
Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
Peter can't
be moved
in anything but an ambulance.
ปีเตอร์ต้องไปกับรถพยาบาลเท่านั้น
The Day After Tomorrow (2004)
So you won't be moving back.
งั้นลูกก็ไม่ย้ายกลับมาสินะ
Mr. Monk and the Game Show (2004)
I've arranged for your things to
be moved
to one of my condos.
ผมเตรียมของ ของคุณ เพื่อจะย้ายไปคอนโดของผมอีกที่นึง
Fantastic Four (2005)
If there's a thing that can't be stopped... it's not possible for there to be something else which can't
be moved
, and vice versa.
มันก็เป็นไปไม่ได้ ที่จะมีอีกสิ่งนึงที่ไม่เคลื่อนที่ ในทางกลับกันก็ด้วย
Imagine Me & You (2005)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
be moved
Even the hard-hearted can
be moved
to tears.
be moved
They found out it was way the very same house, so they went to the Movers to see if the little House could
be moved
.
be moved
You are certain to
be moved
deeply by the movie.
be moved
You will never fail to
be moved
by the beauty.
be moved
You will never fail to
be moved
by the sight.
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
ジーンと来る
[ジーンとくる, ji-n tokuru]
(exp, vk) to
be moved
to the point of tears; to be touched
引かされる
[ひかされる, hikasareru]
(v1) to
be moved
; to be drawn
鬼の目にも涙
[おにのめにもなみだ, oninomenimonamida]
(exp) even the hardest of hearts can
be moved
to tears
泣かされる
[なかされる, nakasareru]
(v1, vi) (1) to
be moved
to tears; (2) to suffer greatly (from)
泣き出す;泣出す
[なきだす, nakidasu]
(v5s, vi) to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to
be moved
to tears
泣ける
[なける, nakeru]
(v1, vi) to shed tears; to
be moved
to tears
差し含む;差しぐむ
[さしぐむ, sashigumu]
(n) (obsc) (See 涙ぐむ) to
be moved
to tears
心が動く
[こころがうごく, kokorogaugoku]
(exp, v5k) to take a fancy to something; to
be moved
; to feel inclined to
心を動かされる
[こころをうごかされる, kokorowougokasareru]
(exp, v1) to
be moved
by; to be touched by
涙ぐむ
[なみだぐむ, namidagumu]
(v5m, vi) to
be moved
to tears
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา