143 ผลลัพธ์ สำหรับ 

%teil%

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: teil, -teil-
  คลังศัพท์ไทย (สวทช.) 
กลุ่มอาการคิมเมลสติลวิลสัน [การแพทย์]
  Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(n, adj, pron) คู่แข่ง
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
[bīa khūat] (n, exp) EN: bottle of beer  FR: bouteille de bière [ f ]
[hūamaēthāo] (n) EN: big toe  FR: gros orteil [ m ]
[hūamaētīn] (n) EN: big toe  FR: gros orteil [ m ]
[juk khūat] (n, exp) FR: bouchon de bouteille [ m ]
[kaē] (v) EN: be old ; be aged  FR: être âgé ; prendre de la bouteille (fam.)
[kān jarājøn titkhat] (n, exp) EN: traffic jam  FR: embouteillage [ m ]
[khøkhūat] (n) EN: bottleneck  FR: col d'une bouteille [ m ] ; goulot d'une bouteille [ m ]
[khreūang poēt khūat] (n, exp) FR: ouvre-bouteille [ m ]
[khūat] (n) EN: bottle  FR: bouteille [ f ] ; flacon [ m ]
[khūat] (n) EN: [ classifier : bottles (soda, beer ...) ]  FR: [ classificateur : bouteilles (soda, bière ...) ]
[khūat nom] (n, exp) EN: bottle of milk ; milk bottle  FR: bouteille de lait [ f ] ; biberon [ m ]
[kon khūat] (n, exp) EN: bottom of a bottle  FR: fond d'une bouteille [ f ]
[kradūk niū thāo] (n) EN: phalange (of the toe) ; phalanx  FR: phalange (de l'orteil) [ f ]
[krøk sai khūat] (v, exp) FR: mettre en bouteille
[lep thāo] (n) EN: toenail  FR: ongle de l'orteil [ m ]
[niū hūamaēthāo] (n, exp) EN: big toe  FR: gros orteil [ m ]
[niū thāo] (n) EN: toe  FR: orteil [ m ] ; doigt de pied [ m ]
[pit juk] (v, exp) FR: boucher une bouteille
[poēt juk] (v, exp) FR: déboucher une bouteille
[rottit] (n) EN: traffic jam ; heavy traffic  FR: embouteillage [ m ] ; embarras de circulation [ mpl ]
[thī poēt khūat] (n) EN: bottle opener  FR: ouvre-bouteille [ m ]
  Collaborative International Dictionary (GCIDE) 

n. [ OF. teil, til, L. tilia. ] (Bot.) The lime tree, or linden; -- called also teil tree. [ 1913 Webster ]

  WordNet (3.0) 
(n) French paleontologist and philosopher (1881-1955)Syn. Pierre Teilhard de Chardin
(n) Nazi militia created by Hitler in 1921 that helped him to power but was eclipsed by the SS after 1943Syn. Storm Troops, Sturmabteilung
  Longdo Approved DE-TH 
(n) |der, die Anteile| ส่วน, สัดส่วน
(n) |der/das, pl. Teile| ส่วน
(n) |das, pl. Urteile| การพิพากษา, การตัดสิน
(n) |das, pl. Urteile| การตัดสินใจ
แบ่งออกเป็นส่วน |teilte, geteilt|
(adj) ชัน
(n) |der/das, pl. Teile| บท เช่น experimenteller Teil บทที่เกี่ยวกับการทดลองSee Also: das Kapitel
(n) |das, ทั่วไป Sg.| สิ่งตรงข้าม เช่น Das Gegenteil von 'klein' ist 'groß'. คำตรงข้ามกับเล็ก คือ ใหญ่
(n) |das, pl. Bauteile| ชิ้นส่วน หรือ ส่วนประกอบของโครงสร้างตึกSyn. Bauelement
(n) |der, pl. Körperteile| ส่วนลำตัว เช่น แขน, ขา
(vi) |nimmt teil, nahm teil, hat teilgenommen, + an D| เข้าร่วม(งานประชุม สัมมนา), ลงเรียน, เข้าเรียน เช่น Nimmst du an einem Spanischkurs in diesem Semester teil? เธอลงเรียนคอร์สภาษาสเปนในภาคการเรียนนี้หรือเปล่า
[เพลส-เส่-มิท-ไท-ลุ่ง] (n) |die, pl. Pressemitteilungen| การแถลงข่าว, การแถลงการณ์
(n) |der, pl. Vorteile| ข้อดี, ประโยชน์, ข้อได้เปรียบSee Also: A. Nachteil
(n) |der, pl. Nachteile| ข้อเสีย, See Also: A. Vorteil
(vt) |beteiligte sich, hat sich beteiligt, an + D| เข้าร่วม, มีส่วนร่วมใน เช่น Er hat sich an der Demonstration beteiligt.Syn. teilnehmen
  DING DE-EN Dictionary 
Abplatzen der Glasur in kleinen Teilen
blistering
Abschlagszahlung { f }; Teilzahlung { f }
instalment; installment [ Am. ]
Abschlagszahlung { f }; Teilzahlung { f }
part payment
Abschlussteil { n }
end part
Abschnitt { m }; Teilstück { n }
part
die Absolution erteilen [ relig. ]
to absolve
Abstandsteil { n }
spcer; washer
Abstufung { f }; Einteilung { f } | Abstufungen { pl }
graduation; gradation | gradations
Abteil { n }
compartment
Abteil { n }; Trennwand { f }; Zwischenwand { f }
partition
Abteilung { f }; Division { f }
division
Abteilung { f }; Ressort { n }; Gebiet { n }; Referat { n }; Sektion { f } | Abteilungen { pl } | ausführende Abteilung | beratende Abteilung
department | departments | responsible department | advisory department
Abteilung { f }
detachment
Abteilung { f }; Sektor { n } (eines Schiffes) | Abteilungen { pl }
compartment (of a ship) | compartments
Abteilung { f }
fraction
Abteilung { f }
section
Abteilung { f } (eines fortlaufenden Sammelwerks)
section
Abteilung { f } (eines in mehreren Teilen erscheinenden Buches)
subdivision
Abteilungserfolgsrechnung { f }
activity accounting
Abteilungsleiter { m }; Abteilungsleiterin { f } | Abteilungsleiter { pl }
head of department | heads of department
Abteilungsleiter { m } | Abteilungsleiter { pl }
floorwalker | floorwalkers
Abteilungs...
departmental
Abteilungstitel { m } (einer Unterabteilung eines in mehreren Teilen erscheinenden Buches)
divisional title
Abteilwagen { m }
compartment car
Abteilungstitel { m } (eines fortlaufenden Sammelwerks)
section title
Abweichungsverteilung { f }
allocation of variances
Adressteil des Befehls { m } [ comp. ]
address section
Adressteil { m }; Adressenteil { m }; Anschriftsteil { m }
address part
Aktenteil { m }
part of a file
Aktie { f } | Aktien { pl } | eigene Aktien; Vorratsaktien { pl } | Aktien und Anleihen kaufen und verkaufen | Aktien umsetzen | eine Aktie sperren | Aktien aufteilen | gesperrte Aktien | Aktien auf dem Markt abstoßen | sichere Aktien mit hoher Dividende | stark schwankende Aktien | stimmberechtigte Aktie | noch nicht emittierte Aktien
share [ Br. ]; stock [ Am. ] | shares; stocks | own shares [ Br. ]; treasury stock | to trade in stocks and bonds | to trade stocks | to stop a stock | to split stocks; to split shares | stopped stock | to unload stocks on the market | widow-and-orphan stock | yo-yo stock | voting stock | unissued stock [ Am. ]; unissued shares 1
Aktiensplit { m }; Aktienaufteilung { f }
stock split
Aktienzuteilung { f }
stock allotment; allotment of shares
Aktivitätensteuerteil { m }
activity request packet
Allokationsabteilung { f }
allocation branch
Altstadt { f }; historischer Stadtteil
old town; historic section of town
Anbauteil { n }
add-on component; add-on piece
Angusskanal { m }; Angussverteiler { m }; Abstichrinne { f }
runner
Anlage { f }; Einteilung { f }
arrangement
Anlagenteil { m }
plant section; system section; installation section
Anlötteile { pl }
bosses
Anordnung { f }; Einteilung { f }; Gliederung { f } | Anordnungen { pl }
disposition | dispositions
Anpassungsteil { n }
intermediate device
Anschlussdose { f }; Verteilerdose { f } [ electr. ]
junction box
Anschlussteile { pl }
connection parts
Ansetzungsform { f }; erster Teil
main heading
Anstieg { m } | Anstiege { pl } | steiler Anstieg | gleichmäßiger Anstieg
increase; rise | rises | steep incline; steep rise | steady rise
Anteil { m }
allotment
Anteil { m }
quota
Anteil { m } (an) | Anteile { pl }
share (in) | shares
Anteil { m }; Beteiligung { f } (an)
stake (in)
  JDDICT JP-DE Dictionary 
[いちぶ, ichibu] ein_Teil
[さんけんぶんりつ, sankenbunritsu] Gewaltenteilung
[さんめんきょう, sanmenkyou] dreiteiliger_Spiegel
[かみ, kami] der_obere_Teil
[しぶ, shibu] der_untere_Teil
[したまち, shitamachi] Geschaefts-u.Vergnuegungsviertel, tiefergelegener_Stadtteil
[ふかぶん, fukabun] unteilbar
[ちゅうりつ, chuuritsu] neutral, parteilos
[ごだいしゅう, godaishuu] die_fuenf_Erdteile
[じんじか, jinjika] Personalabteilung
[つきもの, tsukimono] Zubehoer, Bestandteil
[かきょう, kakyou] interessanter_Teil (eines Gesch.), interessanter_Hoehepunkt
[へんけん, henken] Vorurteil
[ゆうれつ, yuuretsu] Vorzuege_und_Nachteile, Vor_und_Nachteile, Unterschied
[しょ, sho] BEHANDELN, ERLEDIGEN, VERURTEILEN, SICH GUT BENEHMEN
[しゅつじょう, shutsujou] Auftreten, Teilnahme
[ぶ, bu] -Teil
[ぶ, bu] -Teil, Prozent
[わかつ, wakatsu] verteilen, teilen
[わかれる, wakareru] geteilt_sein
[わける, wakeru] verteilen, teilen
[わけまえ, wakemae] Anteil
[ぶんかつ, bunkatsu] Teilung, Einteilung
[ぶんり, bunri] Trennung, Teilung, Isolierung
[ぶんるい, bunrui] Einteilung, Klassifizierung
[はんだん, handan] Urteil
[はんだんりょく, handanryoku] Urteilskraft
[はんけつ, hanketsu] Urteil, Urteilsspruch, Entscheidung
[り, ri] Vorteil, Zins
[りがい, rigai] Vor-und_Nachteile, Interesse
[りじゅん, rijun] -Vorteil, -Nutzen, -Gewinn
[りえき, rieki] Vorteil, Nutzen, Gewinn
[ぼう, bou] TEILEN, ZERTEILEN
[わりかん, warikan] Kostenteilung
[わる, waru] teilen, trennen, spalten
[ほくぶ, hokubu] der_noerdliche_Teil
[くぶん, kubun] Einteilung, Teilung, Gliederung
[くぎる, kugiru] abteilen, mit_Satzzeichen_versehen
[さんれつ, sanretsu] Anwesenheit, Teilnahme
[さんか, sanka] Teilnahme, Beteiligung
[はんたい, hantai] Gegenteil, Gegensatz, Widerstand
[どうじょう, doujou] Mitgefuehl, Teilnahme
[ふくめる, fukumeru] einschliessen;, Anweisungen_erteilen
[つげる, tsugeru] sagen, ansagen, mitteilen, berichten
[しょくたく, shokutaku] Teilzeitarbeit, Aushilfskraft
[よつや, yotsuya] (Stadtteil_in_Tokio)
[きんぶん, kinbun] in_gleiche_Teile_teilen
[ほうち, houchi] Nachricht, Bericht, Mitteilung
[たいはん, taihan] der_groessere_Teil, Mehrzahl
[おおもり, oomori] (Stadtteil in Tokyo)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ