ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*teil*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: teil, -teil-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Kimmelsteil-Wilsonsกลุ่มอาการคิมเมลสติลวิลสัน [การแพทย์]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
nachteilig; ungünstig { adj }(n, adj, pron) คู่แข่ง

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Partly.Zum Teil. The Big Sleep (1946)
Supplies?Ersatzteile? Operation Petticoat (1959)
- Partly.- Zum Teil. Il venditore di morte (1971)
Conviction?Verurteilt? Magnum Force (1973)
Part TwoTeil 2 Stalker (1979)
Largely.Größtenteils. The Drumhead (1991)
Two.Zweiter Teil. The Player (1992)
Stab 2?Teil 2? Scream 2 (1997)
Sentence:Strafurteil: A Game of Checkers (1997)
Verdict.Das Urteil. I Will Survive (2000)
Part I:Teil 1: Zeitgeist (2007)
Just a part.Nur ein Teil. Shall We Kiss? (2007)
Scatter!Verteilen! Episode #5.14 (2008)
Share of?Einen Anteil? Bounty (2012)
- It is?Welcher Teil davon? And the Life After Death (2013)
Part of it.Zum Teil. I'd Leave My Happy Home for You (2015)
The opposite.Im Gegenteil. Episode #1.4 (2016)
2.Ihr Urteil? Holy Mojo (2017)
Teillä on mahdollisuus puolustaa kaupunkia.ท่านมีโอกาสที่จะรักษาเมืองนี้. Kingdom of Heaven (2005)
What I did not know was that... the British counter-inteIligence in charge in Hong Kong at the time... sent one of their agents after me.แต่ว่าผมก็ไม่รู้ สาขาย่อยที่เป็นของอังกฤษในฮ่องกง หลังจากที่พวกมันรู้ความเคลื่อนไหวของเรา พวกมันจึงส่งสายลับให้มาฆ่าเรา House of Fury (2005)
He shared trigger duties with a team leader named Steiller.เขาแบ่งหน้าที่มือสังหาร กับหัวหน้าทีม ชื่อสไตเลอร์ Foe (2011)
You'll go after Steiller next?นายจะตามล่าสไตเลอร์ไปรายต่อไปใช่มั้ย Foe (2011)
Steiller...สไตเลอร์... Foe (2011)
So where's Steiller?แล้วสไตเลอร์อยู่ที่ไหนล่ะ Foe (2011)
Then Steiller would have been, too.สไตเลอร์ก็น่าจะเป็นด้วย Foe (2011)
Then Stegans is really Steiller.สเตเกนส์ตัวจริงก็คือ สไตเลอร์ Foe (2011)
Mr. Steiller?คุณสไตเลอร์ใช่มั้ย Foe (2011)
Is this, uh, gray, au naturel or au bouteille?นี่เป็นสีเทาธรรมชาติหรือว่าเพราะเหล้า Number Crunch (2011)
S'il vous plaît, apportez-nous une bouteille quatre vingt deux chateau latour.S'il vous pla๎t, apportez-nous une bouteille quatre vingt deux chateau latour. The Freelancer (No. 145) (2013)
We've intercepted his order about the arrest of our congress participants.Wir haben seinen Haftbefehl gegen die Teilnehmer unseres Kongresses! Tikhiy Don (1957)
What regiments do you represent?Nun ... welche Truppenteile haben Sie bevollmächtigt? Tikhiy Don (1957)
He is to be tried by a revolutionary court and punished right away!Er wird vom Revolutionären Gericht verurteilt und sofort bestraft! Tikhiy Don (1957)
To divide all the land equally.Das ganze Land aufteilen. Tikhiy Don (1957)
- For the firing squad- Das Urteil zu vollstrecken. Tikhiy Don (1957)
For the great, one and indivisible Russia!Für das große, geeinte und unteilbare Russland! Tikhiy Don (1957)
From the Army's Political Department.Aus der Politabteilung der Armee. Tikhiy Don (1957)
We think here among ourselves that the Communists want to wipe us out.Unter uns urteilen wir so: Was wollen die Kommunisten, uns vernichten. Tikhiy Don (1957)
Andrei Kashulin took part in the execution of Podtyolkov's Red Cossacks.Kaschulin Andrej Matwejewitsch hat an der Erschießung der roten Kosaken Podtelkows teilgenommen. Tikhiy Don (1957)
Men, they're dividing the sugar at the storehouse, you better go there.Brüder, im Lager wird Zucker verteilt, geht dorthin. Tikhiy Don (1957)
End of Part 2Ende des 2. Teils Tikhiy Don (1957)
QUIET FLOWS THE DON Part ThreeDER STILLE DON Teil 3 Tikhiy Don (1957)
Part of them... can be killed off.Man kann einen Teil ... vernichten. Tikhiy Don (1957)
The bills! The man must be building a monument to Freud.Nach den Rechnungen zu urteilen baut er wohl für Freud ein Denkmal. Will Success Spoil Rock Hunter? (1957)
Half of me wanted success, while the other half wanted failure.Ein Teil von mir will Erfolg und ein Teil will Misserfolg. Will Success Spoil Rock Hunter? (1957)
My makeup won't stay on. Even my hairpiece is coming loose.Mein Make-up verläuft und sogar mein Haarteil löst sich ab. Will Success Spoil Rock Hunter? (1957)
The publicity department got them here.Die Presseabteilung hat sie gerufen. Will Success Spoil Rock Hunter? (1957)
This is the first part of your Lover Doll build-up. Lover Doll.Das ist der erste Teil von Kuschelbärchens Aufstieg. Will Success Spoil Rock Hunter? (1957)
See?Ich habe sie in verschiedene Kategorien unterteilt, Will Success Spoil Rock Hunter? (1957)
- Things have been popping with Junior.- Für Junior ging es steil bergauf. Will Success Spoil Rock Hunter? (1957)
Before that I tested electric blankets.Ich war im Warenhaus in der Spielzeug-Abteilung. Witness for the Prosecution (1957)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เบียร์ขวด[bīa khūat] (n, exp) EN: bottle of beer  FR: bouteille de bière [ f ]
หัวแม่เท้า[hūamaēthāo] (n) EN: big toe  FR: gros orteil [ m ]
หัวแม่ตีน[hūamaētīn] (n) EN: big toe  FR: gros orteil [ m ]
จุกขวด[juk khūat] (n, exp) FR: bouchon de bouteille [ m ]
แก่[kaē] (v) EN: be old ; be aged  FR: être âgé ; prendre de la bouteille (fam.)
การจราจรติดขัด[kān jarājøn titkhat] (n, exp) EN: traffic jam  FR: embouteillage [ m ]
คอขวด[khøkhūat] (n) EN: bottleneck  FR: col d'une bouteille [ m ] ; goulot d'une bouteille [ m ]
เครื่องเปิดขวด[khreūang poēt khūat] (n, exp) FR: ouvre-bouteille [ m ]
ขวด[khūat] (n) EN: bottle  FR: bouteille [ f ] ; flacon [ m ]
ขวด[khūat] (n) EN: [ classifier : bottles (soda, beer ...) ]  FR: [ classificateur : bouteilles (soda, bière ...) ]
ขวดนม[khūat nom] (n, exp) EN: bottle of milk ; milk bottle  FR: bouteille de lait [ f ] ; biberon [ m ]
ก้นขวด[kon khūat] (n, exp) EN: bottom of a bottle  FR: fond d'une bouteille [ f ]
กระดูกนิ้วเท้า[kradūk niū thāo] (n) EN: phalange (of the toe) ; phalanx  FR: phalange (de l'orteil) [ f ]
กรอกใส่ขวด[krøk sai khūat] (v, exp) FR: mettre en bouteille
เล็บเท้า[lep thāo] (n) EN: toenail  FR: ongle de l'orteil [ m ]
นิ้วหัวแม่เท้า[niū hūamaēthāo] (n, exp) EN: big toe  FR: gros orteil [ m ]
นิ้วเท้า[niū thāo] (n) EN: toe  FR: orteil [ m ] ; doigt de pied [ m ]
ปิดจุก[pit juk] (v, exp) FR: boucher une bouteille
เปิดจุก[poēt juk] (v, exp) FR: déboucher une bouteille
รถติด[rottit] (n) EN: traffic jam ; heavy traffic  FR: embouteillage [ m ] ; embarras de circulation [ mpl ]
ที่เปิดขวด[thī poēt khūat] (n) EN: bottle opener  FR: ouvre-bouteille [ m ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
steil
monteil

German-Thai: Longdo Dictionary
Anteil(n) |der, die Anteile| ส่วน, สัดส่วน
Teil(n) |der/das, pl. Teile| ส่วน
Urteil(n) |das, pl. Urteile| การพิพากษา, การตัดสิน
Urteil(n) |das, pl. Urteile| การตัดสินใจ
teilenแบ่งออกเป็นส่วน |teilte, geteilt|
steil(adj) ชัน
Teil(n) |der/das, pl. Teile| บท เช่น experimenteller Teil บทที่เกี่ยวกับการทดลอง, See also: das Kapitel
Gegenteil(n) |das, ทั่วไป Sg.| สิ่งตรงข้าม เช่น Das Gegenteil von 'klein' ist 'groß'. คำตรงข้ามกับเล็ก คือ ใหญ่
Bauteil(n) |das, pl. Bauteile| ชิ้นส่วน หรือ ส่วนประกอบของโครงสร้างตึก, Syn. Bauelement
Körperteil(n) |der, pl. Körperteile| ส่วนลำตัว เช่น แขน, ขา
teilnehmen(vi) |nimmt teil, nahm teil, hat teilgenommen, + an D| เข้าร่วม(งานประชุม สัมมนา), ลงเรียน, เข้าเรียน เช่น Nimmst du an einem Spanischkurs in diesem Semester teil? เธอลงเรียนคอร์สภาษาสเปนในภาคการเรียนนี้หรือเปล่า
Pressemitteilung[เพลส-เส่-มิท-ไท-ลุ่ง] (n) |die, pl. Pressemitteilungen| การแถลงข่าว, การแถลงการณ์
Vorteil(n) |der, pl. Vorteile| ข้อดี, ประโยชน์, ข้อได้เปรียบ, See also: A. Nachteil
Nachteil(n) |der, pl. Nachteile| ข้อเสีย, , See also: A. Vorteil
sich beteiligen(vt) |beteiligte sich, hat sich beteiligt, an + D| เข้าร่วม, มีส่วนร่วมใน เช่น Er hat sich an der Demonstration beteiligt., Syn. teilnehmen

German-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Branche { f }; Abteilung { f }(n) สาขา แผนก
das Teilnahmeformular, -e(n) ใบสมัคร เพื่อเข้าร่วมงาน/กิจกรรม/สมาคม ฯลฯ
vorurteil(n) อคติ

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Abplatzen der Glasur in kleinen Teilenblistering [Add to Longdo]
Abschlagszahlung { f }; Teilzahlung { f }instalment; installment [ Am. ] [Add to Longdo]
Abschlagszahlung { f }; Teilzahlung { f }part payment [Add to Longdo]
Abschlussteil { n }end part [Add to Longdo]
Abschnitt { m }; Teilstück { n }part [Add to Longdo]
die Absolution erteilen [ relig. ]to absolve [Add to Longdo]
Abstandsteil { n }spcer; washer [Add to Longdo]
Abstufung { f }; Einteilung { f } | Abstufungen { pl }graduation; gradation | gradations [Add to Longdo]
Abteil { n }compartment [Add to Longdo]
Abteil { n }; Trennwand { f }; Zwischenwand { f }partition [Add to Longdo]
Abteilung { f }; Division { f }division [Add to Longdo]
Abteilung { f }; Ressort { n }; Gebiet { n }; Referat { n }; Sektion { f } | Abteilungen { pl } | ausführende Abteilung | beratende Abteilungdepartment | departments | responsible department | advisory department [Add to Longdo]
Abteilung { f }detachment [Add to Longdo]
Abteilung { f }; Sektor { n } (eines Schiffes) | Abteilungen { pl }compartment (of a ship) | compartments [Add to Longdo]
Abteilung { f }fraction [Add to Longdo]
Abteilung { f }section [Add to Longdo]
Abteilung { f } (eines fortlaufenden Sammelwerks)section [Add to Longdo]
Abteilung { f } (eines in mehreren Teilen erscheinenden Buches)subdivision [Add to Longdo]
Abteilungserfolgsrechnung { f }activity accounting [Add to Longdo]
Abteilungsleiter { m }; Abteilungsleiterin { f } | Abteilungsleiter { pl }head of department | heads of department [Add to Longdo]
Abteilungsleiter { m } | Abteilungsleiter { pl }floorwalker | floorwalkers [Add to Longdo]
Abteilungs...departmental [Add to Longdo]
Abteilungstitel { m } (einer Unterabteilung eines in mehreren Teilen erscheinenden Buches)divisional title [Add to Longdo]
Abteilwagen { m }compartment car [Add to Longdo]
Abteilungstitel { m } (eines fortlaufenden Sammelwerks)section title [Add to Longdo]
Abweichungsverteilung { f }allocation of variances [Add to Longdo]
Adressteil des Befehls { m } [ comp. ]address section [Add to Longdo]
Adressteil { m }; Adressenteil { m }; Anschriftsteil { m }address part [Add to Longdo]
Aktenteil { m }part of a file [Add to Longdo]
Aktie { f } | Aktien { pl } | eigene Aktien; Vorratsaktien { pl } | Aktien und Anleihen kaufen und verkaufen | Aktien umsetzen | eine Aktie sperren | Aktien aufteilen | gesperrte Aktien | Aktien auf dem Markt abstoßen | sichere Aktien mit hoher Dividende | stark schwankende Aktien | stimmberechtigte Aktie | noch nicht emittierte Aktienshare [ Br. ]; stock [ Am. ] | shares; stocks | own shares [ Br. ]; treasury stock | to trade in stocks and bonds | to trade stocks | to stop a stock | to split stocks; to split shares | stopped stock | to unload stocks on the market | widow-and-orphan stock | yo-yo stock | voting stock | unissued stock [ Am. ]; unissued shares 1 [Add to Longdo]
Aktiensplit { m }; Aktienaufteilung { f }stock split [Add to Longdo]
Aktienzuteilung { f }stock allotment; allotment of shares [Add to Longdo]
Aktivitätensteuerteil { m }activity request packet [Add to Longdo]
Allokationsabteilung { f }allocation branch [Add to Longdo]
Altstadt { f }; historischer Stadtteilold town; historic section of town [Add to Longdo]
Anbauteil { n }add-on component; add-on piece [Add to Longdo]
Angusskanal { m }; Angussverteiler { m }; Abstichrinne { f }runner [Add to Longdo]
Anlage { f }; Einteilung { f }arrangement [Add to Longdo]
Anlagenteil { m }plant section; system section; installation section [Add to Longdo]
Anlötteile { pl }bosses [Add to Longdo]
Anordnung { f }; Einteilung { f }; Gliederung { f } | Anordnungen { pl }disposition | dispositions [Add to Longdo]
Anpassungsteil { n }intermediate device [Add to Longdo]
Anschlussdose { f }; Verteilerdose { f } [ electr. ]junction box [Add to Longdo]
Anschlussteile { pl }connection parts [Add to Longdo]
Ansetzungsform { f }; erster Teilmain heading [Add to Longdo]
Anstieg { m } | Anstiege { pl } | steiler Anstieg | gleichmäßiger Anstiegincrease; rise | rises | steep incline; steep rise | steady rise [Add to Longdo]
Anteil { m }allotment [Add to Longdo]
Anteil { m }quota [Add to Longdo]
Anteil { m } (an) | Anteile { pl }share (in) | shares [Add to Longdo]
Anteil { m }; Beteiligung { f } (an)stake (in) [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
一部[いちぶ, ichibu] ein_Teil [Add to Longdo]
三権分立[さんけんぶんりつ, sankenbunritsu] Gewaltenteilung [Add to Longdo]
三面鏡[さんめんきょう, sanmenkyou] dreiteiliger_Spiegel [Add to Longdo]
上[かみ, kami] der_obere_Teil [Add to Longdo]
下[しぶ, shibu] der_untere_Teil [Add to Longdo]
下町[したまち, shitamachi] Geschaefts-u.Vergnuegungsviertel, tiefergelegener_Stadtteil [Add to Longdo]
不可分[ふかぶん, fukabun] unteilbar [Add to Longdo]
中立[ちゅうりつ, chuuritsu] neutral, parteilos [Add to Longdo]
五大州[ごだいしゅう, godaishuu] die_fuenf_Erdteile [Add to Longdo]
人事課[じんじか, jinjika] Personalabteilung [Add to Longdo]
付き物[つきもの, tsukimono] Zubehoer, Bestandteil [Add to Longdo]
佳境[かきょう, kakyou] interessanter_Teil (eines Gesch.), interessanter_Hoehepunkt [Add to Longdo]
偏見[へんけん, henken] Vorurteil [Add to Longdo]
優劣[ゆうれつ, yuuretsu] Vorzuege_und_Nachteile, Vor_und_Nachteile, Unterschied [Add to Longdo]
処[しょ, sho] BEHANDELN, ERLEDIGEN, VERURTEILEN, SICH GUT BENEHMEN [Add to Longdo]
出場[しゅつじょう, shutsujou] Auftreten, Teilnahme [Add to Longdo]
分[ぶ, bu] -Teil [Add to Longdo]
分[ぶ, bu] -Teil, Prozent [Add to Longdo]
分かつ[わかつ, wakatsu] verteilen, teilen [Add to Longdo]
分かれる[わかれる, wakareru] geteilt_sein [Add to Longdo]
分ける[わける, wakeru] verteilen, teilen [Add to Longdo]
分け前[わけまえ, wakemae] Anteil [Add to Longdo]
分割[ぶんかつ, bunkatsu] Teilung, Einteilung [Add to Longdo]
分離[ぶんり, bunri] Trennung, Teilung, Isolierung [Add to Longdo]
分類[ぶんるい, bunrui] Einteilung, Klassifizierung [Add to Longdo]
判断[はんだん, handan] Urteil [Add to Longdo]
判断力[はんだんりょく, handanryoku] Urteilskraft [Add to Longdo]
判決[はんけつ, hanketsu] Urteil, Urteilsspruch, Entscheidung [Add to Longdo]
利[り, ri] Vorteil, Zins [Add to Longdo]
利害[りがい, rigai] Vor-und_Nachteile, Interesse [Add to Longdo]
利潤[りじゅん, rijun] -Vorteil, -Nutzen, -Gewinn [Add to Longdo]
利益[りえき, rieki] Vorteil, Nutzen, Gewinn [Add to Longdo]
剖[ぼう, bou] TEILEN, ZERTEILEN [Add to Longdo]
割り勘[わりかん, warikan] Kostenteilung [Add to Longdo]
割る[わる, waru] teilen, trennen, spalten [Add to Longdo]
北部[ほくぶ, hokubu] der_noerdliche_Teil [Add to Longdo]
区分[くぶん, kubun] Einteilung, Teilung, Gliederung [Add to Longdo]
区切る[くぎる, kugiru] abteilen, mit_Satzzeichen_versehen [Add to Longdo]
参列[さんれつ, sanretsu] Anwesenheit, Teilnahme [Add to Longdo]
参加[さんか, sanka] Teilnahme, Beteiligung [Add to Longdo]
反対[はんたい, hantai] Gegenteil, Gegensatz, Widerstand [Add to Longdo]
同情[どうじょう, doujou] Mitgefuehl, Teilnahme [Add to Longdo]
含める[ふくめる, fukumeru] einschliessen;, Anweisungen_erteilen [Add to Longdo]
告げる[つげる, tsugeru] sagen, ansagen, mitteilen, berichten [Add to Longdo]
嘱託[しょくたく, shokutaku] Teilzeitarbeit, Aushilfskraft [Add to Longdo]
四ツ谷[よつや, yotsuya] (Stadtteil_in_Tokio) [Add to Longdo]
均分[きんぶん, kinbun] in_gleiche_Teile_teilen [Add to Longdo]
報知[ほうち, houchi] Nachricht, Bericht, Mitteilung [Add to Longdo]
大半[たいはん, taihan] der_groessere_Teil, Mehrzahl [Add to Longdo]
大森[おおもり, oomori] (Stadtteil in Tokyo) [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (5 entries found) 

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Teil \Teil\, n. [OF. teil, til, L. tilia.] (Bot.)
     The lime tree, or linden; -- called also {teil tree}.
     [1913 Webster]

From German-English FreeDict Dictionary ver. 0.3.3 [fd-deu-eng]:

  Teil // 
   appanage; chapter; detail; part; particle; partition; scrap; tract

From German-English FreeDict Dictionary ver. 0.3.3 [fd-deu-eng]:

  Teil /tail/ 
   deal; slice

From German-English FreeDict Dictionary ver. 0.3.3 [fd-deu-eng]:

  Teil... /tail/
   partial

From Dutch-English Freedict Dictionary ver. 0.1.3 [fd-nld-eng]:

  teil /tɛi˘l/
   tub; vat

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top