ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*shirt*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: shirt, -shirt-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: Longdo Dictionary
Keep your shirt on!ใจเย็นๆ, สงบสติอารมณ์ซะนะ, Syn. Calm down!

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
shirt(n) เสื้อเชิ้ต
shirty(adj) อารมณ์ไม่ดี
T-shirt(n) เสื้อยืดคอกลม แขนสั้นและไม่มีปก
shirttail(n) ชายเสื้อ
tee shirt(n) เสื้อยืดไม่มีปก, Syn. T-shirt
nightshirt(n) เสื้อนอนผู้ชาย, Syn. night clothes
shirtwaist(n) เสื้อเชิ้ตแบบสตรี
sweatshirt(n) เสื้อกีฬาแขนยาวใช้สวมทับกันหนาวหรือให้เหงื่อออก, Syn. pullover, jacket
undershirt(n) เสื้อชั้นในของชาย
shirtlifter(sl) เกย์, See also: ชายรักร่วมเพศ
shirtsleeve(n) แขนเสื้อ
stuffed shirt(n) คนอวดหยิ่ง (คำไม่เป็นทางการ), See also: คนอวดรู้, คนวางมาด
keep your shirt on(idm) อารมณ์เสีย (คำไม่เป็นทางการ), Syn. keep your hair on
put one's shirt on(idm) เสี่ยงเสียเงิน

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
brown shirtn. สมาชิกพรรคนาซี, สมาชิกพวกฟาสซิสท์
friedshirt(ไฟรเชิร์ท) n. เสื้อที่ผ่านการแช่แป้งเปียก
hair shirtเสื้อขนสัตว์
shirt(เชิร์ท) n. เสื้อเชิ้ต (มักเป็นแบบชาย) , เสื้อชั้นใน, เสื้อนอกสมัยก่อน, เสื้อเชิ้ตพิธี -Phr. (keep one's shirt on สงบอารมณ์, คุมสติ)
shirt bandn. ผ้าซับใน, คอเสื้อเชิ้ต
shirt sleeve(เชิร์ท'สลีฟว) n. แขนเสื้อเชิ้ต
shirted(เชิร์ท'ทิด) adj. สวมเสื้อเชิ้ต
t-shirt(ที'เชิร์ท) n. เสื้อยืดคอกลมและแขนสั้น, Syn. teeshirt

English-Thai: Nontri Dictionary
shirt(n) เสื้อเชิ้ต
undershirt(n) เสื้อชั้นใน

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
shirt-sleeve diplomacyการทูตอย่างไม่เป็นทางการ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
diplomacy, shirt-sleeveการทูตอย่างไม่เป็นทางการ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Aloha shirtsเสื้อฮาวาย [TU Subject Heading]
T-shirtsเสื้อที-เชิ้ต [TU Subject Heading]
shirt and tieชุดเสื้อเชิ้ต ผูกไท [การทูต]
Dressing Shirtการใส่เสื้อเชิ้ต [การแพทย์]
T-shirtทีเชิ้ต [อื่นๆ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It was on the shelf in the corner, under his clean shirt.มันเป็นบนหิ้งในมุมที่ ภายใต้เสื้อของเขาสะอาด The Old Man and the Sea (1958)
You see as soon as these cowards hear there are blue shirts around they run.เห็นไหม พอได้ยินว่าพวกเสื้อน้ำเงินมา ไอ้ขี้ขลาดพวกนี้ก็เผ่นแน่บ The Good, the Bad and the Ugly (1966)
- Can I put my shirt on now, sir?หรือคุณจะทำสิ่งที่ฉันได้ อย่างไร How I Won the War (1967)
Trousers down, shirts upถอดกางเกงแล้วถลกเสื้อขึ้น Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
My shirt?เสื้อผม Oh, God! (1977)
Keep your shirt on. Let me read.จับเสื้อดีดี แล้วให้ปู่อ่านต่อก่อน The Princess Bride (1987)
When she leans over, you can see right down her shirt.ได้เเล้ว ที่อยากได้ก็ได้เเล้ว นายเคยไปเเถวโต๊ะครูซิมสัน ตอนที่เขาตรวจงานให้คะเเนนมั้ย Big (1988)
- No, she's got one of those undershirt things.-สาบานได้นะ -ยกทรงเหรอ? Big (1988)
Wash your shirts and shorts.ให้ฉันช่วยจัดกระเป๋าให้นายมั้ย Big (1988)
Jerks off with his shirt, not to get his hand dirty.เป็นพวกอนามัย, ไม่ยอมแตะของสกปรกสักนิดเลย. Cinema Paradiso (1988)
Then they'll walk out to the bleachers ... and sit in their shirt sleeves on a perfect afternoon.จากนั้นพวกเขาจะเดินไปที่อัฒจันทร์ และนั่งลงในตอนบ่ายของวันที่สดใส Field of Dreams (1989)
Why is his shirt torn open?ทำไมเสื้อของเขาถึง เปิดออกมา ? The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
Warning! Right, a prince like you. And every other stuffed shirt, swaggering, peacock I've met!ใช่ เจ้าชายอย่างเจ้า และก็พวกชุดแต่งตัวทั้งหมดนี่ จอมคุยโว หยิ่ง ตั้งแต่ข้าเคยพบมา Aladdin (1992)
Go get a shirt on, then we'll go, OK?ไปเปลี่ยนเสื้อ แล้วเดี๋ยวเราจะออกไป The Lawnmower Man (1992)
Girls can wear jeans and cut their hair short, wear shirts and boots, because it's okay to be a boy, ผู้หญิงใส่กางเกงยีนส์ได้ ตัดผมสั้นได้ ใส่เชิ้ต และรองเท้าบู๊ต เพราะมันโอเค ถ้าจะดูเหมือนผู้ชาย The Cement Garden (1993)
Doodle's mum told me she irons him fifteen shirts a week.แม่เขาบอกว่าหล่อนรีดเสื้อให้เขาสัปดาห์ละ 15 ตัว The Cement Garden (1993)
That's a lot of shirts.คงมีเสื้อเยอะมากเลย The Cement Garden (1993)
Hello. Pardon me for interfering, but that's a nice shirt.ขอโทษที่ขัดจังหวะ... Schindler's List (1993)
Nice shirt.เสื้อสวยดี Schindler's List (1993)
Do you know where I can find a nice shirt like that ?เสื้อนี่สวย... จะหาได้ที่ไหน Schindler's List (1993)
Do you have any idea how much a shirt like this costs ?คุณว่าเสื้อแบบนี้ขายได้เท่าไหร่ Schindler's List (1993)
Or it could be that polyester shirt.หรืออาจจะเกิดจากเสื้อโพลีเอสเตอร์ Junior (1994)
Same three shirts, week in, week out.เสื้อเหมือนเดิม เข้างาน ออกงาน Junior (1994)
- While I'm doing this, you take off her shirt and find her heart.- ในขณะที่ฉันกำลังทำอยู่นี้ คุณถอดเสื้อของเธอและพบว่าหัวใจของเธอ Pulp Fiction (1994)
If I had one, I'd wear a T-shirt two sizes too small... to accentuate it.ถ้าฉันมีหนึ่งฉันสวมใส่เสื้อยืดสองขนาดเล็กเกินไป ... เพื่อเน้นมัน Pulp Fiction (1994)
You'll wet your shirt.เสื้อจะเปียกนะ Wild Reeds (1994)
He puts his hand in your shirt and squeezes your tit till it's purple.เขาทำให้มือของเขาในเสื้อของคุณและบีบหัวนมของคุณจนเป็นสีม่วง The Shawshank Redemption (1994)
Tell them if they over-starch my shirts again, they'll hear about it from me.บอกพวกเขาว่าพวกเขากว่าแป้งเสื้อของฉันอีกครั้งที่พวกเขาจะได้ยินเกี่ยวกับมันจากฉัน The Shawshank Redemption (1994)
Am I supposed to use one machine for shirts and another for pants?ฉันควรใช้เครื่องนึงซักเสื้อ อีกเครื่องสำหรับกางเกงใช่มั้ย The One with the East German Laundry Detergent (1994)
Undo his shirt.แกะกระดุมเสื้อปล่อยเสื้อเขาออกมา The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
Get his shirt undone and unclench his fingers.และแกะนิ้วเขาด้วย The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
I need a clean shirt. Don't look at me.แล้วมองฉันทำไม The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
Take off your shirt.ถอดเสื้อออก Heat (1995)
Take off your shirt.ถอดเสื้อเร็ว Heat (1995)
Oh, will you look at this shirt?โอ้คุณจะมองไปที่เสื้อตัวนี้? The Birdcage (1996)
No matter how many shirts I send him, he only wears this one.ไม่ว่ากี่เสื้อที่ผมส่งเขาเขาสวมเพียงอย่างใดอย่างหนึ่ง The Birdcage (1996)
Unbutton your shirt.ปลดกระดุมเสื้อของคุณ The Birdcage (1996)
Open your shirt...- เปิดเสื้อออก The Jackal (1997)
"As I walk along the stony shore of the pond in my shirtsleeves.... "ตอนที่ฉันเดินอยู่บนชายหาดที่เต็มไปด้วยก้อนหิน City of Angels (1998)
-My shirt.-เสื้อผม Dark Harbor (1998)
-His shirt.-เสื้อเขา Dark Harbor (1998)
I' ll just go and see if your shirt's ready.ฉันไปดูดีกว่าว่าเสื้อแห้งหรือยัง Dark Harbor (1998)
The polyester shirt?เพื่อเปลี่ยนที่นั่ง" Fight Club (1999)
I don't own... I had everything in that suitcase. My CK shirts.ไม่มีอะไรผิดปกติ Fight Club (1999)
Sixth rule. No shirts. No shoes.มันไม่ใช่ตัวตนที่คุณเป็นของโลกภายนอก Fight Club (1999)
I think I like the white shirt better.ฉันชอบสีขาวมากกว่า 10 Things I Hate About You (1999)
I put on a brand-new shirt!I put on a brand-new shirt 10 Things I Hate About You (1999)
I put on a brand-new shirt!ฉันใส่เสื่อตัวใหม่ 10 Things I Hate About You (1999)
total T-shirt, right?รวมยอด ที-เชิร์ต ใช่มั้ย? Never Been Kissed (1999)
Listen, your shirts came back from the cleaners.เดี๋ยวก่อน เสื้อที่ส่งซักมาแล้ว The Story of Us (1999)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
shirtPlease iron the shirt.
shirtYou may as well wash your shirt.
shirtShe pulled my shirt.
shirtI don't like this shirt. Show me another.
shirtMay I exchange this shirt for a smaller size?
shirtThat glittering accessory doesn't go with your sweatshirt. Try this on!
shirtThis T-shirt wore quite well.
shirtI bought two cotton shirts.
shirtI preferred wearing my Hawaiian T-shirt and green shorts to be cool and different, but I quickly got used to the white shirt and black slacks.
shirtYou can wear your undershirt.
shirtHe was wearing black trousers and a beautiful white shirt.
shirtHe wants these shirts washed.
shirtHe's only got one shirt because all the rest are being washed.
shirtPlease show me the green shirt.
shirtAs I checked your delivery that I received, I found it included a T-shirt which I did not order.
shirtI had my T-shirt washed.
shirtYour colorful shirt really stands out.
shirtThe boy has a paint spot on his shirt.
shirtHe soiled his white shirt when he changed the ink cartridge.
shirtI liked these T-shirts, and I bought three of them.
shirtWhose is this shirt?
shirtChange your shirt. It's very dirty.
shirtShe was wearing a men's shirt which did not fit her.
shirtThis shirt is too small for me to wear.
shirtThis shirt needs washing.
shirtTry on that shirt.
shirt"Do you want a shirt?" "Yes, I want a red one."
shirtI'm going to change my shirt.
shirtHe wanted to get his shirts washed.
shirtAndy hung his shirt up in the closet.
shirtDo you have any shirt in white?
shirtWhat size shirt should I have?
shirtHe always wears blue shirts.
shirtThe mayor is a stuffed shirt.
shirtThe shirt she apparently seriously thought suited me I turned down and decided to accept a light blue polo shirt.
shirtYou look smart in the shirt.
shirtThe second button of your shirt is coming off.
shirtThis shirt is a little bit loose.
shirtYour shirt is inside out.
shirtIs that green striped shirt in the wash?
shirtYou must change your shirt - it's got wet.
shirtShe smoothed his shirts with an iron.
shirtThat shirt is very dirty. It needs washing before you go to school.
shirtThis shirt doesn't fit me round the neck.
shirtWhen you wear camo shorts, what colour t-shirt goes with that?
shirtThat tie goes well with your shirt.
shirtIced tea had got on my shirt.
shirtHe put on his undershirt inside out.
shirtSew buttons onto a shirt.
shirtWhat shirt will you wear to school today?

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เสื้อยืด(n) T-shirt, See also: singlet, tee-shirt, Example: คุณปลัดแต่งกายเครื่องแบบครึ่งท่อนคือสวมเสื้อยืดคอกลมสีขาวกางเกงสีกากีคาดเข็มขัดผ้าหัวตราราชสีห์, Count Unit: ตัว
ม่อฮ่อม(n) Mauhom shirt, See also: kind of shirt in northern Thailand, Syn. เสื้อม่อฮ่อม, หม้อห้อม, ม่อห้อม, Example: ม่อฮ่อมมีขายมากที่จังหวัดแพร่, Count Unit: ตัว, Thai Definition: เสื้อคอกลม แขนสั้น ผ่าอกตลอด มักย้อมสีน้ำเงินเข้มหรือดำ, Notes: (ถิ่นพายัพ)
คอเชิ้ต(n) shirt collar, Example: แม่ตัดเป็นแต่เสื้อคอเชิ้ต, Thai Definition: ลักษณะปกเสื้อแบบติดคอ ปลายปกแหลม มีสาบเชื่อมระหว่างปกกับตัวเสื้อเพื่อเสริมให้ปกตั้งขึ้นเหมาะแก่การผูกเน็กไท
เสื้อกล้าม(n) vest, See also: waistcoat, undershirt, singlet, Example: ชายชราหาเสื้อกล้ามมาใส่แล้วหาผ้าขาวม้ามาคาดที่เอว, Count Unit: ตัว, Thai Definition: เสื้อชั้นในชาย ทำด้วยผ้ายืด ไม่มีแขน ไม่มีปก
เสื้อชั้นใน(n) undershirt, See also: undervest, brassiere, Syn. เสื้อใน, Ant. เสื้อชั้นนอก, Example: คุณเจือไม่ชอบให้คุณหนูดวงสวมเสื้อขาวเครื่องแบบโดยไม่มีเสื้อชั้นในอีกตัวทับ, Count Unit: ตัว, Thai Definition: เสื้อที่สวมทับก่อนสวมเสื้อชั้นนอก
เสื้อเชิ้ต(n) shirt, Syn. เชิ้ต, Example: อิงคงแปลกใจที่เห็นฉันอยู่ในชุดกางเกงขายาวและเสื้อเชิ้ต, Count Unit: ตัว, Thai Definition: เสื้อคอปก มีแขน
แบะอก(v) open one's breast, See also: open (one's shirt), Syn. เปิดอก, Example: นายชาติแบะอกเสื้อ จับปกตั้งขึ้นวางมาดเต็มที่, Thai Definition: เปิดอกเสื้อแสดงท่าว่าเป็นนักเลงหรือไม่สุภาพ
เชิ้ต(n) shirt, Syn. เสื้อเชิ้ต, Example: เขาใส่เชิ้ตไปทำงานทุกวัน, Count Unit: ตัว, Thai Definition: เสื้อคอปกชนิดหนึ่ง, Notes: (อังกฤษ)
เสื้อ(n) upper-body clothes, See also: shirt, blouse, T-shirt, jacket, Example: เด็กเล็กๆ ไม่ควรใส่เสื้อหนา หรือถูกห่อหุ้มด้วยผ้าที่ระบายอากาศไม่ได้, Count Unit: ตัว, Thai Definition: เครื่องสวมกายท่อนบน ทำด้วยผ้า เป็นต้น

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
เชิ้ต[choēt] (n) EN: shirt  FR: chemise [ f ]
ขบวนเสื้อแดง[khabūan seūa daēng] (n, exp) EN: Red-shirt procession  FR: convoi des chemises rouges [ m ]
แขนเสื้อ[khaēn seūa] (n) EN: sleeve (of a shirt or blouse)  FR: manche [ f ]
คอเชิ้ต[khøchoēt] (n) EN: shirt collar
คนเสื้อแดง[khon seūa daēng] (n, exp) EN: red shirts ; red-shirted protesters  FR: chemises rouges [ fpl ] ; rouges [ mpl ] ; partisans de Thaksin Shinawatra [ mpl ] ; pro-Thaksin [ m ]
คนเสื้อเหลือง[khon seūa leūang] (n, exp) EN: yellow shirts ; Yellow Shirted Royalists ; anti-Thaksin PAD movement  FR: chemises jaunes [ mpl ] ; royalistes [ mpl ] ; anti-Thaksin [ m ]
คนเสื้อน้ำเงิน[khon seūa nāmngoen] (n, exp) EN: blue shirt people ; blue shirts  FR: chemises bleues [ fpl ]
กลุ่มคนเสื้อแดง[klum khon seūa daēng] (n, exp) EN: red shirts  FR: chemises rouges [ fpl ]
กลุ่มคนเสื้อน้ำเงิน[klum khon seūa nāmngoen] (n, exp) EN: blue shirt people ; blue shirts
กลุ่มนปช.[klum Nø.Pø.Chø.] (n, exp) EN: red shirts  FR: chemises rouges [ fpl ]
ม็อบแดง[mǿp daēng] (n, exp) EN: Red Shirts  FR: rassemblement des chemises rouges [ m ] ; chemises rouges [ fpl ]
ม็อบเหลือง[mǿp leūang] (n, exp) EN: Yellow Shirts  FR: rassemblement des chemises jaunes [ m ] ; chemises jaunes [ mpl ]
ม็อบเสื้อแดง[mǿp seūa daēng] (n, exp) EN: Red Shirts rally  FR: rassemblement des chemises rouges [ m ]
ม็อบเสื้อเหลือง[mǿp seūa leūang] (n, exp) EN: Yellow Shirts rally  FR: rassemblement des chemises jaunes [ m ]
ผู้เสื้อแดง[phū seūa daēng] (n, exp) EN: red-shirt ; red-shirted protester
สนับ[sanap] (n) EN: glove; shirt ; tight-fitting clothes ; coat ; garnment ; overlay  FR: vêtement [ m ] ; protection [ f ] ; étui [ m ]
เสื้อ[seūa] (n) EN: clothing ; clothes ; shirt ; blouse ; coat ; cloak  FR: vêtement [ m ] ; habit [ m ] ; chemise [ f ] ; tenue [ f ]
เสื้อชั้นใน[seūa channai] (n, exp) EN: underwear ; undershirt
เสื้อเชิ้ต[seūa choēt] (n, exp) EN: shirt  FR: chemise [ f ] ; chemisier [ m ]
เสื้อคอโปโล[seūa khø pōlō] (n, exp) EN: polo shirt ; polo  FR: polo [ m ]
เสื้อกล้าม[seūaklām] (n) EN: vest ; waistcoat ; undershirt ; singlet  FR: maillot de corps [ m ]
เสื้อเหลือง[seūa leūang] (n, exp) EN: Yellow shirts  FR: chemises jaunes [ fpl ]
เสื้อนอน[seūanøn] (n) EN: pyjamas ; nightshirt ; nightwear  FR: chemise de nuit [ f ]
เสื้อยืด[seūayeūt] (n) EN: T-shirt ; tee-shirt ; singlet ; jersey ; undershirt ; sweater  FR: tee-shirt = t-shirt [ m ]
ถอดเสื้อ[thøt seūa] (v, exp) EN: take off one's shirt ; take off one's coat  FR: ôter son vêtement
ตัว[tūa] (classif, (n)) EN: [ classif. : animals, insects, fish ; things with legs (tables, chairs, dolls ...) ; clothing with legs or arms (shirts, pants, underwear ...) ; cigarettes ; letters of the alphabet ]  FR: [ classif. : animaux, insectes, poissons ; objets possédant des pieds (tables, chaises ...) ; vêtements avec manches ou jambes (chemises, pantalons, sous-vêtements ...) ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
shirt
shirts
shirted
t-shirt
shirting
t-shirts
nightshirt
sweatshirt
undershirt
nightshirts
shirtsleeve
sweatshirts
undershirts

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
shirt
shirts
shirty
T-shirt
T-shirts
shirtier
shirting
shirtiest
tee-shirt
Blackshirt
hair-shirt
nightshirt
shirtwaist
tee-shirts
Blackshirts
hair-shirts
nightshirts
shirt-front
shirtwaists
shirt-fronts
shirtsleeves
shirtwaister
shirtwaisters

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
衬衫[chèn shān, ㄔㄣˋ ㄕㄢ,   /  ] shirt; blouse #7,245 [Add to Longdo]
[xù, ㄒㄩˋ, ] give relief; sympathy; T-恤 is commonly used for English T-shirt #7,251 [Add to Longdo]
衬衣[chèn yī, ㄔㄣˋ ㄧ,   /  ] shirt #14,907 [Add to Longdo]
领子[lǐng zi, ㄌㄧㄥˇ ㄗ˙,   /  ] shirt collar #28,544 [Add to Longdo]
汗衫[hàn shān, ㄏㄢˋ ㄕㄢ,  ] vest; undershirt; shirt #54,296 [Add to Longdo]
脖领[bó lǐng, ㄅㄛˊ ㄌㄧㄥˇ,   /  ] shirt collar #99,394 [Add to Longdo]
府绸[fǔ chóu, ㄈㄨˇ ㄔㄡˊ,   /  ] poplin (cotton cloth used for shirts) #108,167 [Add to Longdo]
[dá, ㄉㄚˊ, ] inner shirt or singlet #466,019 [Add to Longdo]
血衫[xuè shān, ㄒㄩㄝˋ ㄕㄢ,  ] bloodstained shirt; bloody garment [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Baumwollhemd { n }cotton shirt [Add to Longdo]
Freizeithemd { n }casual shirt [Add to Longdo]
Hemd { n } | Hemden { pl } | kurzärmeliges Hemd | jdm. sein letztes Hemd geben | offenes Hemdshirt | shirts | short-sleeved shirt | to give someone the shirt off one's back | open-necked shirt [Add to Longdo]
Hemdbluse { f } | Hemdblusen { pl }; Sporthemden { pl }shirt blouse | shirts [Add to Longdo]
Hemdenstoff { m }shirting [Add to Longdo]
Hemdknopf { m } | Hemdknöpfe { pl }shirt button | shirt buttons [Add to Longdo]
Karohemd { n }check shirt [Add to Longdo]
Kettenhemd { n }mail shirt [Add to Longdo]
Nachthemd { n }nightshirt; nightdress; nightgown [Add to Longdo]
Netzhemd { n }cellular shirt [Add to Longdo]
Palme { f } [ bot. ] | jdn. auf die Palme bringen [ ugs. ] | jdn. auf die Palme bringen [ ugs. ] | auf die Palme gehen [ ugs. ]palm; palm tree | to drive someone up the wall | to get someone's shirt out | to get one's knickers in a twist [Add to Longdo]
Polohemd { n }polo shirt; polo; short-sleeved shirt [Add to Longdo]
in Rage geraten; an die Decke gehento get one's shirt out [Add to Longdo]
Smokinghemd { n }dress shirt [Add to Longdo]
Sporthemd { n } | Sporthemden { pl }sports shirt | sports shirts [Add to Longdo]
Sweatshirt { n }sweat-shirt [Add to Longdo]
Sweatshirt { n } mit Kapuzehoodie; hooded sweatshirt [Add to Longdo]
T-Shirt { n }T-shirt [Add to Longdo]
Unterhemd { n } | Unterhemden { pl }undershirt | undershirts [Add to Longdo]
alles setzen aufto put one's shirt on [ fig. ] [Add to Longdo]
sich nicht aufregento keep one's shirt on [Add to Longdo]
böse { adj } (auf; über) | auf etw. böse sein | auf jdn. böse sein | auf jdn. böse werden | es nicht böse meinenangry (at; about) | to be angry at sth. | to be angry with someone | to get shirty with sb. | to mean no harm [Add to Longdo]
hemdsärmelig { adv }shirtly [Add to Longdo]
sein letztes Hemd verlieren; alles verlierento lose one's shirt [Add to Longdo]
sein letztes Hemd verwetten [ übtr. ]to put one's shirt on a horse [ fig. ] [Add to Longdo]
Dieses Hemd färbt ab.The dye comes off this shirt. [Add to Longdo]
Du gönnst mir nicht das Weiße im Auge.You begrudge me the shirt on my back. [Add to Longdo]
Er gab ihm sein letztes Hemd.He gave him the shirt off his back. [Add to Longdo]
Für diesen Mann lege ich die Hand ins Feuer. [ übtr. ]I put my shirt on that man. [ fig. ] [Add to Longdo]
Für diesen Mann lege ich die Hand ins Feuer.I would give that man the shirt off my back. [Add to Longdo]
Mach mal nicht die Pferde scheu!Keep your shirt on! [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
トレーナー(P);トレイナー[tore-na-(P); toreina-] (n) (1) trainer (someone who works with sports athletes); (2) sweatshirt (wasei #9,297 [Add to Longdo]
パーカー[pa-ka-] (n) parka (hooded jacket); hooded sweatshirt; (P) #12,115 [Add to Longdo]
シャツ[shatsu] (n) (also written as 襯衣) shirt; singlet; (P) #12,213 [Add to Longdo]
Tシャツ[ティーシャツ, tei-shatsu] (n) T-shirt; (P) [Add to Longdo]
Yシャツ[ワイシャツ, waishatsu] (n) (uk) (abbr) (See ホワイトシャツ) shirt (wasei [Add to Longdo]
アイビーシャツ[aibi-shatsu] (n) ivy shirt [Add to Longdo]
アロハ[aroha] (n) (1) aloha; (2) (abbr) aloha shirt; (P) [Add to Longdo]
アロハシャツ[arohashatsu] (n) aloha shirt [Add to Longdo]
アンダーシャツ[anda-shatsu] (n) undershirt [Add to Longdo]
オープンシャツ[o-punshatsu] (n) open-necked shirt (wasei [Add to Longdo]
カッターシャツ[katta-shatsu] (n) cutter shirt (long-sleeved sports shirt) [Add to Longdo]
カラーシャツ[kara-shatsu] (n) (1) colored shirt (wasei [Add to Longdo]
クレープシャツ[kure-pushatsu] (n) crepe shirt [Add to Longdo]
シャツカラー[shatsukara-] (n) shirt collar [Add to Longdo]
シャツブラウス[shatsuburausu] (n) shirt blouse; shirtwaist [Add to Longdo]
スウェット;スエット;スェット[suuetto ; suetto ; suetto] (n) (1) sweat; (2) (スエット only) suet; (3) (abbr) (See スウェットシャツ) sweatshirt; sweat pants [Add to Longdo]
スウェットシャツ;スエットシャツ[suuettoshatsu ; suettoshatsu] (n) sweatshirt [Add to Longdo]
スポーツシャツ[supo-tsushatsu] (n) sports shirt; sport shirt [Add to Longdo]
ゼッケン[zekken] (n) cloth bib with number or logo worn by athletes, etc. (e.g. over their shirts) (ger [Add to Longdo]
トレーニングシャツ[tore-ningushatsu] (n) sweat shirt (wasei [Add to Longdo]
ドレスシャツ[doresushatsu] (n) dress shirt [Add to Longdo]
ヘンリーネック[henri-nekku] (n) Henley neckline shirt [Add to Longdo]
ホワイトシャツ[howaitoshatsu] (n) (arch) (See ワイシャツ) white (business) shirt [Add to Longdo]
ホンコンシャツ[honkonshatsu] (n) short-sleeved dress shirt (wasei [Add to Longdo]
ポロシャツ[poroshatsu] (n) polo shirt [Add to Longdo]
メリヤスシャツ[meriyasushatsu] (n) undershirt (spa [Add to Longdo]
ランニングシャツ[ranningushatsu] (n) athletic-style shirt (wasei [Add to Longdo]
圧縮Tシャツ[アッシュクティーシャツ, asshukutei-shatsu] (n) compressed T-shirt [Add to Longdo]
開襟[かいきん, kaikin] (n, vs, adj-no) open-necked (shirt) [Add to Longdo]
開襟シャツ[かいきんシャツ, kaikin shatsu] (n) open-collared shirt [Add to Longdo]
丸首[まるくび, marukubi] (n) round-necked (T-shirt) [Add to Longdo]
袖付;袖付け[そでつけ, sodetsuke] (n) attaching a sleeve to the body of a shirt; sleeve seam [Add to Longdo]
胴着;胴衣[どうぎ, dougi] (n) (See 胴衣・どうい) (sleeveless) undergarment; padded undershirt [Add to Longdo]
肌脱ぐ;はだ脱ぐ[はだぬぐ, hadanugu] (v5g, vi) (1) to remove one's shirt thus revealing the skin; to remove the upper part of one's garments; (2) (See 片肌脱ぐ・1, 一肌脱ぐ) to work with great effort [Add to Longdo]
肌襦袢[はだじゅばん, hadajuban] (n) (See 長襦袢) (Japanese-style) undershirt worn under nagajuban [Add to Longdo]
猥シャツ[わいシャツ, wai shatsu] (n) (See Yシャツ) obscene shirt (pun) [Add to Longdo]
襦袢[じゅばん;じばん;ジバン, juban ; jiban ; jiban] (n) undershirt (por [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top