ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*sailor*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: sailor, -sailor-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
sailor(n) ลูกเรือ, See also: กะลาสี, Syn. seaman, seafarer, boatman
sailor(n) ทหารเรือ, See also: นาวิกโยธิน, Syn. navy, frogman, midshipman

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
sailor(เซ'เลอะ) n. กลาสีเรือ, Syn. seaman

English-Thai: Nontri Dictionary
sailor(n) ทหารเรือ, กะลาสี, ชาวทะเล

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Sailorsลูกเรือ [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Sailor!-Sailor! Wild at Heart (1990)
No, sir. I often said Mrs. De Winter was a born sailor.ไม่ครับ ผมเคยพูดอยู่บ่อยๆ ว่า คุณนายเดอ วินเทอร์เกิดมาเพื่อแล่นเรือ Rebecca (1940)
Thanks for the lift, sailor!ขอบคุณสำหรับการยกกะลาสี Help! (1965)
-Just a sailor.-เขาเป็นกะลาสีเรือ Mannequin (1987)
He is a sailor on the pirate ship Revenge.เขาเป็นลูกเรือในเรือโจรสลัด The Princess Bride (1987)
European sailors rediscovered the island and named it Easter Island.วันอาทิตย์อิสเตอร์ ปี 1722 ชาวยุโรปพบเกาะนี้อีกครั้งหนึ่ง Rapa Nui (1994)
The mate was a mighty sailor manเพื่อนผู้ชายที่เล่นเรือใบด้วยความเข้มแข็ง Jumanji (1995)
Hey, sailors!เฮ้ กะลาสี! James and the Giant Peach (1996)
- As you were, sailor. - Skipper, you need me on this.-นายอยู่นี่ ซ่อมยานต่อ Event Horizon (1997)
All right, so you just wanted to use this sailor and then run away, huh?จริงซิ คุณแค่อยากมีเซ็กส์กับกลาสี แล้วก็หนีไป Good Will Hunting (1997)
Did you learn to talk like this in a "Sailor, wanna hump-hump"-bar?เรียนพูดแบบนี้มาจาก บาร์แถวท่าเรือคลองเตย As Good as It Gets (1997)
What should we do with a drunken sailor...- หยุดแพร่ภาพเดี๋ยวนี้ The Truman Show (1998)
Your turn, sailorตานาย กลาสี The Legend of 1900 (1998)
He's a sailorเขาเป็นชาวประมง Failan (2001)
Oh, they're good at making drug busts, catching sailors that jump ship, but an attack on the president?อาจเป็นอย่างนั้นก็ได้ แต่ถ้าเขาถูกวางยา Yankee White (2003)
It's just a little something from one sailor to another one.ก็แค่ของจากนักเดินเรือคนหนึ่งสู่นักเดินเรืออีกคนหนึ่ง 50 First Dates (2004)
Ancient sailors used to navigate by using the night sky.ชาวเรือในอดีตเคยออกเดินเรือ โดยการดูท้องฟ้าในยามค่ำคืน Sky Captain and the World of Tomorrow (2004)
Sailor Moonเซลเลอร์มูน 100 Days with Mr. Arrogant (2004)
Sailor Moonเซลเลอร์มูน 100 Days with Mr. Arrogant (2004)
What kind of Sailor Moon is that? Do it correctly!สาวน้อยน่ารัก ผู้พิทักษ์ความยุติธรรม เซลเลอร์มูน / ถูกไหม! 100 Days with Mr. Arrogant (2004)
Sailor Moon!เซลเลอร์มูน! 100 Days with Mr. Arrogant (2004)
[ Sailors chattering ]เอาล่ะ ได้แล้ว King Kong (2005)
(sailor #1) Raise the spring line!ก็ได้ King Kong (2005)
(sailor) Hold him!ถึงไม่ใช่แบบที่ผมตั้งใจ แต่ก็... King Kong (2005)
(Hayes) Turn, Captain! (sailor) Starboard, starboard!เราได้ฉากละ King Kong (2005)
(sailor) Just heave it!เธอต้องอยู่ที่ไหนสักที่! King Kong (2005)
(sailor) Come on, men! Come on, hurry!- ผมต้องไปช่วยคุณแดร์โรว์! King Kong (2005)
(sailor) She's free!ให้เวลา 24 ชั่วโมง! King Kong (2005)
(sailor #1) Miss Darrow!ส่งมา! King Kong (2005)
(sailor #2) Miss Darrow!คุณไปก่อน! King Kong (2005)
(sailor #1) Miss Darrow!ไม่เอา ไปไหนก็ต้องไปด้วยกัน! King Kong (2005)
(Jack) Ann! (sailor) Miss Darrow!เขาตายเพื่อสิ่งที่เขาเชื่อ สมควรได้รับเกียรติ King Kong (2005)
(sailor) I need a breather.- ไปเหอะ King Kong (2005)
"No" he said, "they come in, sailors, and fishermen too." And the Dr. looked queezy like he didn't want to hear any more, "ไม่"เขาบอก "พวกช่างประมงมักจะมา พวกลูกเรือด้วย" และด็อกเตอร์ดูขยะแขยงเหมือนเขาไม่อยากฟังอีกแล้ว Memoirs of a Geisha (2005)
It was like something from an old movie... where the sailor sees the girl across the crowded dance floor, turns to his buddy and says, เหมือนกับฉากในหนังเก่าๆ ตอนที่กะลาสีเห็นสาวสวยอีกฟากของฟลอร์เต้นรำ แล้วหันไปบอกเพื่อนเขาว่า "เห็นสาวคนนั้นมั้ย? Pilot (2005)
Hello, sailor!เฮ้ พวก! Purple Giraffe (2005)
A great sailor, until he run afoul of that which vex all men.นักเดินเรือผู้ยิ่งยง วันหนึ่ง .. เขาคิดกังวลเกี่ยวกับ เรื่องที่ทุกคนต้องห่วง Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
Sailor.กลาสี Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
- Sailor!- กลาสี Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
An honest sailor is what I am.เสียใจ ข้า.. Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
- Easy, sailor!- ใจเย็น พ่อกลาสี Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
He's got a nice ass for a sailor, I'll tell you that.สำหรับทหารเรือฉันว่าก้นมันสวยนะ Rescue Dawn (2006)
One Popeye the sailorman.ป๊อบอายยอดกะลาสี Chuck Versus the Crown Vic (2007)
It's embarrassing for a sailor to lose his bearings...น่าอายเหลือเกิน ที่กะลาสี จะเสียศูนย์แบบนี้ Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
A sailor, eh?กะลาสี งั้นรึ Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
A sailor must know the ways of the world, yes?กะลาสี ต้องรู้กระแสโลก จริงมั้ย Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
'Course we'll have to stock up on the gin, the boy drinks like a sailor...แน่ละ เราคงต้องหาเหล้ามาเพิ่ม เด็กนั่นดื่มเก่งอย่างกับกะลาสี... Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
The sailor busted in, I know...เจ้ากะลาสีมันบุกเข้ามา ฉันรู้... Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
I told myself the sailor was lying...ฉันบอกตัวเอง ว่าเจ้ากะละสีมันโกหก... Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)
Thank heavens the sailor did not molest her.ขอบคุณสวรรค์ เจ้ากะลาสีไม่ได้ล่วงเกินเธอ Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
sailorA good sailor only requires a short time to get his sea legs.
sailorAll the skill of the sailors fell before the violence of the storm.
sailorAll the skill of the sailors gave way to the violence of the storm.
sailorAnd he calls himself a sailor.
sailorA sailor frequently has no time to get his sea legs after leaving port before a sea battle starts.
sailorA sailor is at sea much of the time.
sailorA sailor saw his fellow sailor sink from exhaustion.
sailorAs is usual with a sailor, he likes liquor very much.
sailorEven at the end of the nineteenth century, sailors in the British Navy were not permitted to use knives and forks because using them was considered a sign of weakness.
sailorHe became a sailor.
sailorHe hoped to be a sailor.
sailorHe saved a sailor.
sailorI am a bad sailor.
sailorI am a poor sailor, so I don't like to travel by boat.
sailorI'm a good sailor.
sailorIt was a ship with a crew of 25 sailors.
sailorShe has three sons, who became sailors.
sailorShe is a poor sailor.
sailorThe rangers decided to go to the sailor's rescue.
sailorThe sailors abandoned the burning ship.
sailorThe sailors perished in the sea.
sailorThe sailors sang merry songs.
sailorThe sailors saw land.
sailorThe sailors were at the mercy of the weather.
sailorTom acted the part of a sailor.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
คอกะลาสี(n) sailor collar, Example: เธอใส่เสื้อคอกะลาสีอีกแล้ว, Thai Definition: ลักษณะปกเสื้อแบบกะลาสี ด้านหน้ารูปแหลมแบะออก ส่วนด้านหลังเป็นรูปสี่เหลี่ยม
ทหารเรือ(n) mariner, See also: navy, sailor, Syn. กะลาสี, นาวิกโยธิน, ลูกประดู่, Example: ทหารเรือจำนวน 30 นาย ได้รับคำสั่งให้ปฏิบัติการบนเรือรบหลวงเพื่อลาดตระเวนในน่านน้ำไทย, Count Unit: คน, นาย, Thai Definition: ทหารที่รบโดยใช้เรือเป็นพาหนะ และใช้อาวุธซึ่งติดอยู่กับเรือนั้น
นาวิก(n) sailor, See also: mariner, seaman, Syn. คนเรือ, Count Unit: คน, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
กะลาสี(n) sailor, See also: crew, seaman, Syn. ลูกเรือ, Example: เมื่อเรือรบมาถึงฝั่งพวกกะลาสีพากันกระโดดขึ้นท่าอย่างเบิกบาน, Count Unit: คน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
กะลาสี[kalāsī] (n) EN: sailor ; crew ; seaman ; mariner  FR: marin [ m ] ; matelot [ m ]
คอกะลาสี[khø kalāsī] (n) EN: sailor collar
เล็บมือนาง[lepmeūnāng] (n) EN: Rangoon Creeper ; Drunken sailor
ลูกเรือ[lūkreūa] (n) EN: sailor ; crew ; crewman ; cabin crew ; staff  FR: marin [ m ] ; matelot [ m ] ; membre d'équipage [ m ] ; équipage [ m ]
ผีเสื้อกะลาสีลายเลอะอินเดีย[phīseūa kalāsī lāi loe Indīa] (n, exp) EN: Indian Dingiest Sailor
ผีเสื้อกะลาสีลายใต้เรียบ[phīseūa kalāsī lāi tāi rīep] (n, exp) EN: Sullied Sailor
ผีเสื้อกะลาสีลายทึบ[phīseūa kalāsī lāi theup] (n, exp) EN: Clear Sailor
ผีเสื้อกะลาสีเหลืองเล็ก[phīseūa kalāsī leūang lek] (n, exp) EN: Small Yellow sailor
ผีเสื้อกะลาสีเหลืองนาคา[phīseūa kalāsī leūang nākhā] (n, exp) EN: Naga Yellow Sailor
ผีเสื้อกะลาสีแถบสั้น[phīseūa kalāsī thaēp san] (n, exp) EN: Short-banded Sailor
ผีเสื้อกะลาสีธรรมดา[phīseūa kalāsī thammadā] (n, exp) EN: Common plain Sailor ; Common Sailor
ทหารเรือ[thahān reūa] (n, exp) EN: sailor ; naval officer ; seaman in the navy  FR: marin [ m ] ; officier de marine [ m ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
sailor
sailors
sailor's
sailors'

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
sailor
sailors

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
船员[chuán yuán, ㄔㄨㄢˊ ㄩㄢˊ, 船 员 / 船 員] sailor; crew member #11,732 [Add to Longdo]
水手[shuǐ shǒu, ㄕㄨㄟˇ ㄕㄡˇ, 水 手] mariner; sailor; seaman #16,885 [Add to Longdo]
水兵[shuǐ bīng, ㄕㄨㄟˇ ㄅㄧㄥ, 水 兵] enlisted sailor in navy #30,642 [Add to Longdo]
海员[hǎi yuán, ㄏㄞˇ ㄩㄢˊ, 海 员 / 海 員] sailor; mariner #31,967 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Matrose { m }; Seefahrer { m }sailor; seaman [Add to Longdo]
Matrosenanzug { m }sailor suit [Add to Longdo]
Seemann { m } | Seeleute { pl }seaman; sailor | seamen; sailors [Add to Longdo]
Seemannsgarn { n } | Seemannsgarn spinnensailor's yarn; fish story [ Am. ] | to spin a yarn [Add to Longdo]
Er wird nicht seekrank.He's a good sailor. [Add to Longdo]
Sie wird leicht seekrank.She's a bad sailor. [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
海兵[かいへい, kaihei] (n) sailor; marine #6,356 [Add to Longdo]
セーラー[se-ra-] (n) sailor #10,366 [Add to Longdo]
兵隊[へいたい, heitai] (n) soldier; sailor; (P) #14,797 [Add to Longdo]
船員[せんいん, sen'in] (n, adj-no) sailor; (P) #14,828 [Add to Longdo]
セーラー服[セーラーふく, se-ra-fuku] (n) sailor suit; middy uniform; (P) #17,744 [Add to Longdo]
セーラーカラー[se-ra-kara-] (n) sailor collar [Add to Longdo]
ブルセラ[burusera] (n) (sl) (from ブルマー and セーラー服) used women's clothing such as bloomers and high-school sailor-suit uniforms (esp. as a source of sexual arousal); (P) [Add to Longdo]
マドロス[madorosu] (n) sailor (dut [Add to Longdo]
ミディ[midei] (n) (1) midi (i.e. midiskirt); (2) middy; middy blouse; blouse with a sailor collar; (P) [Add to Longdo]
ローレライ[ro-rerai] (n) (1) Lorelei (Loreley); Rhine maiden who lured sailors to their doom; (2) rock in the Rhine [Add to Longdo]
海員[かいいん, kaiin] (n) sailor; seaman [Add to Longdo]
軍人勅諭[ぐんじんちょくゆ, gunjinchokuyu] (n) Imperial Rescript to Soldiers and Sailors (1882) [Add to Longdo]
舟歌;船歌;舟唄[ふなうた, funauta] (n) sailor's song; boat song; shanty [Add to Longdo]
水夫;水手;水主[すいふ(水夫);かこ(水夫;水手);すいしゅ(水手;水主), suifu ( suifu ); kako ( suifu ; mizu te ); suishu ( mizu te ; mizu shu )] (n) sailor; seaman [Add to Longdo]
水兵[すいへい, suihei] (n) (naval) sailor [Add to Longdo]
水兵服[すいへいふく, suiheifuku] (n) sailor's suit [Add to Longdo]
船宿[ふなやど, funayado] (n) shipping agent; boathouse; inn for sailors [Add to Longdo]
船乗り[ふなのり, funanori] (n) (1) getting on board; (2) sailor; seaman [Add to Longdo]
船乗りになる[ふなのりになる, funanorininaru] (exp, v5r) to go to sea; to become a sailor [Add to Longdo]
船人;舟人[ふなびと, funabito] (n) sailor; boatman; passenger [Add to Longdo]
朝焼けは雨、夕焼けは晴れ[あさやけはあめ、ゆうやけははれ, asayakehaame , yuuyakehahare] (exp) (id) Red sky at night, sailors delight; red sky in morning, sailors take warning; Red sky at night, shepherds delight; red sky in morning, shepherds take warning [Add to Longdo]
平水夫[へいすいふ, heisuifu] (n) foremast hand; common sailor [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top