main-logo
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
รับผิดชอบ
(v) be responsible, See Also: take responsibilities, be accountable for, Example:พ่อแม่ควรอบรมเด็กให้ใช้วิจารณญาณในการตัดสินใจ และรับผิดชอบในกรณีที่สมควร, Thai Definition:ยอมตามผลที่ดีหรือไม่ดีในกิจการที่ได้กระทำไป
ราชธรรม
(n) obligations or responsibilities of a sovereign to his people, See Also: obligations or responsibilities of a king to his people, Thai Definition:กิจวัตรที่พระเจ้าแผ่นดินควรกระทำ, Notes:(สันสกฤต)
หัวเรือใหญ่
(n) chief, See Also: head, one who takes more responsibilities than he should, Syn. แม่งาน, Example:ผมเชิญเขามาเป็นหัวเรือใหญ่ของงานนี้โดยเฉพาะ, Unit:คน, Thai Definition:ผู้เป็นหัวหน้าสั่งการในการทำกิจการต่างๆ
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
หัวเรือใหญ่
[hūareūayai] (n, exp) EN: chief ; head ; one who takes more responsibilities than he should ; busybody  FR: chef [ m ]
รับผิดชอบ
[rapphitchøp] (v) EN: be responsible ; take responsibilities ; accept responsibility ; be accountable for ; bear ; shoulder  FR: assumer la responsabilité ; prendre ses responsabilités ; être responsable ; répondre de
  ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus 
responsibilities
An individual has right and responsibilities.
responsibilities
Central Bank is a bank that deals mainly with other banks and the government and assumes broad responsibilities in the interests of the national economy apart from the earning of profits.
responsibilities
Everybody respects Jeremy because he carries out all his responsibilities.
responsibilities
He was dispensed from all responsibilities of the president.
responsibilities
I don't like to take on such heavy responsibilities.
responsibilities
I don't like to take on the heavy responsibilities.
responsibilities
In brief, if the individual accepts the values of democracy, he must also accept the responsibilities of democracy.
responsibilities
In everyday life we have many obligations and responsibilities.
responsibilities
I wish you good luck with your new responsibilities.
responsibilities
Parents have responsibilities to look to their children's health.
responsibilities
Since women are taking on more responsibilities at work and in the community, it is said that the number of women with stress from both child-rearing and work is increasing.
responsibilities
The president has grave responsibilities.
responsibilities
When you said you'd look after Spot, you knew there'd be responsibilities.
responsibilities
You can't back out of your responsibilities.
responsibilities
You have certain privileges and therefore corresponding responsibilities.
responsibilities
You must be mindful of your family responsibilities.
responsibilities
You should awake to your responsibilities.
  CMU Pronouncing Dictionary 
  Oxford Advanced Learners Dictionary 
  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
推诿
[推 诿 / 推 諉, tuī wěiㄊㄨㄟ ㄨㄟˇ] to decline; to avoid; shirking responsibilities; to blame others; to pass the buck; to unload one's responsibilities; to try to get out of a task #26744
任重道远
[任 重 道 远 / 任 重 道 遠, rèn zhòng dào yuǎnㄖㄣˋ ㄓㄨㄥˋ ㄉㄠˋ ㄩㄢˇ] a heavy load and a long road; fig. to bear heavy responsibilities through a long struggle (cf Confucian Analects, 8.7) #27922
大包大揽
[大 包 大 揽 / 大 包 大 攬, dà bāo dà lǎnㄉㄚˋ ㄅㄠ ㄉㄚˋ ㄌㄢˇ] (idiom) not worry about conditions or responsibilities, but rather take it all; all round contract #61233
推委
[推 委, tuī wěiㄊㄨㄟ ㄨㄟˇ] shirking responsibilities; to blame others; to pass the buck; to unload one's responsibilities #76346
互相推诿
[互 相 推 诿 / 互 相 推 諉, hù xiāng tuī wěiㄏㄨˋ ㄒㄧㄤ ㄊㄨㄟ ㄨㄟˇ] mutually shirking responsibilities (成语 saw); each blaming the other; passing the buck to and fro; each trying to unload responsibilities onto the other
受任
[受 任, shòu rènㄕㄡˋ ㄖㄣˋ] appointment (to a job); to be appointed (to high office); to accept an appointment; entrusted with responsibilities; same as 授任, See Also: 授任
授任
[授 任, shòu rènㄕㄡˋ ㄖㄣˋ] appointment (to a job); to be appointed (to high office); to accept an appointment; entrusted with responsibilities; same as 授任
  EDICT JP-EN Dictionary 
重役
[じゅうやく(P);おもやく, juuyaku (P); omoyaku] (n) director; high executive; (person with) heavy responsibilities; (P) #19691
ばっくれ
[bakkure] (n) (1) (sl) feigning ignorance; (2) evading one's responsibilities
ばっくれる
[bakkureru] (v1) (1) (sl) to feign ignorance; (2) to evade one's responsibilities
堪えない
[たえない, taenai] (exp) (1) (See 堪える) unable to suppress one's emotions; (2) unable to cope with one's responsibilities
自前
[じまえ, jimae] (n, adj-no) (1) taking care of one's responsibilities by oneself; one's own efforts; one's own expense; (2) going into business for oneself (selling one's own products); entrepreneur of such a business; (P)
受任
[じゅにん, junin] (n, vs) being appointed; bearing entrusted responsibilities
職責
[しょくせき, shokuseki] (n) one's duty; responsibilities pertaining to one's work
政治責任
[せいじせきにん, seijisekinin] (n) (one's) administrative responsibilities
責任を果たす
[せきにんをはたす, sekininwohatasu] (exp, v5s) to fulfill one's responsibilities
責任能力
[せきにんのうりょく, sekininnouryoku] (n) legal competency; criminal responsibility; ability to fulfil one's responsibilities; full accountability
責任分担
[せきにんぶんたん, sekininbuntan] (n) sharing of responsibilities
逃げを打つ
[にげをうつ, nigewoutsu] (exp, v5t) to (prepare to) run away (from one's responsibilities, etc.)
背負い込む
[しょいこむ;せおいこむ, shoikomu ; seoikomu] (v5m) (1) to carry on one's back; (2) to burden oneself (e.g. with debts, responsibilities, etc.)
無役
[むやく, muyaku] (adj-no, n) (1) lacking a role; lacking responsibilities; (2) duty-free; tax-free
友義
[ゆうぎ, yuugi] (n) friendship's responsibilities
  DING DE-EN Dictionary 
Verantwortlichkeit { f }; Verantwortung { f } | Verantwortlichkeiten { pl }
responsibility | responsibilities
Verpflichtung { f } | Verpflichtungen { pl } | gesamtschuldnerische Verpflichtung | einer Verpflichtung nachkommen | (seinen) Verpflichtungen nachkommen
obligation | obligations | joint and several obligation | to fulfil an obligation; to satisfy an obligation | to meet (one's) obligations; to meet (one's) responsibilities
gemischte Zuständigkeitsbereiche
mixed responsibilities
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer