หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
/B IY1 R EH1 S T L AH0 S/
/bˈiː rˈestləs/
/บี เร้ะ สึ เถลอะ สึ/
ฝึกออกเสียง
11
ผลลัพธ์ สำหรับ
%be restless%
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
be restless
,
-be restless-
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ผุดลุกผุดนั่ง
(v)
rise up and sit down many times
,
See Also:
stand up and sit down repeatedly
,
be restless
,
get up and sit down
,
be fidgety
,
Syn.
เดี๋ยวลุกเดี๋ยวนั่ง
,
Example:
เขาผุดลุกผุดนั่งหลายครั้งในขณะรอผลสัมภาษณ์
,
Thai Definition:
มีอาการลุกลนนั่งนิ่งไม่ได้นาน
แดดิ้น
(v)
be restless
,
See Also:
be extremely worried
,
be anxious
,
have a mental unrest
,
have a mental uneasiness
,
be agita
,
Syn.
ใจกระสับกระส่าย
,
ใจทุรนทุราย
,
Example:
เธอกลัวเขาไม่รักทุรนทุรายจนจะแดดิ้นตายอยู่แล้ว
,
Thai Definition:
รู้สึกเดือดร้อนทุรนทุราย
ร้อนรุ่ม
(v)
be restless
,
See Also:
be impatient
,
be ardent
,
Syn.
กระวนกระวาย
,
ทุรนทุราย
,
กระสับกระส่าย
,
รุ่มร้อน
,
Example:
แม้ว่าจะอยู่ภายใต้อารยธรรมตะวันตก แต่ภายในจิตใจของเรากลับยิ่งร้อนรุ่มเรียกร้องความเป็นไทยมากขึ้น
กระสับกระส่าย
(v)
fidget
,
See Also:
be nervous
,
be restless
,
be uneasy
,
Syn.
กระวนกระวาย
,
ทุรนทุราย
,
เร่าร้อนใจ
,
Example:
คนไข้กระสับกระส่ายด้วยความทรมานจากอาการข้างเคียงที่มีผลจากยาตลอดคืน
หลุกหลิก
(v)
be restless
,
See Also:
be active
,
be fidgety
,
Syn.
ลุกลน
,
อยู่ไม่สุข
,
Example:
หูตาเขาหลุกหลิกดูไม่น่าไว้วางใจเอาเสียเลย
อยู่ไม่สุข
(v)
be restless
,
See Also:
be naughty
,
fidget
,
Example:
เขาอยู่ไม่สุข ชอบทำโน่นทำนี่อยู่เรื่อย
,
Thai Definition:
ไม่อยู่นิ่ง, ไม่อยู่กับที่นานๆ
ล่อกแล่ก
(v)
be restless
,
See Also:
be agitated
,
have a restless and shifting manners or eyes
,
Syn.
หลุกหลิก
,
Ant.
สุขุม
,
อยู่เฉย
,
Example:
เธอยืนเงียบๆ รอรถของทางวิทยาลัย ไม่ล่อกแล่กเหมือนผม
,
Thai Definition:
เหลียวซ้ายแลขวาอยู่ตลอดเวลา
ปิดโฆษณา
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
แดดิ้น
[daēdin]
(v)
EN:
be restless
กระสับกระส่าย
[krasapkrasāi]
(v)
EN:
fidget ; be nervous ; be restless ; be uneasy
หลุกหลิก
[luklik]
(v)
EN:
be restless ; be active ; be fidgety
FR:
être agité ; s'agiter ; remuer
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
浮つく;浮わつく(io);上付く;浮付く(iK)
[うわつく, uwatsuku]
(v5k, vi) to be fickle; to be frivolous; to be flippant; to be flighty; to be giddy; to be restless
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา