ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*歼*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 歼, -歼-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[歼, jiān, ㄐㄧㄢ] to annihilate, to kill off, to wipe out
Radical: 歹, Decomposition: ⿰  歹 [dǎi, ㄉㄞˇ]  千 [qiān, ㄑㄧㄢ]
Etymology: [ideographic] A thousand 千 corpses 歹; 千 also provides the pronunciation
Rank: 1815

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
歼灭[jiān miè, ㄐㄧㄢ ㄇㄧㄝˋ, 歼 灭 / 殲 滅] wipe out; destroy; annihilate #17,921 [Add to Longdo]
歼[jiān, ㄐㄧㄢ, 歼 / 殲] annihilate; abbr. for 殲擊機|歼击机, fighter plane; Jianji, PRC fighter plane based on Soviet MiG; usually 殲擊8型| 歼击8型 #20,192 [Add to Longdo]
全歼[quán jiān, ㄑㄩㄢˊ ㄐㄧㄢ, 全 歼 / 全 殲] to annihilate; to wipe out completely; to exterminate #36,976 [Add to Longdo]
歼击机[jiān jī jī, ㄐㄧㄢ ㄐㄧ ㄐㄧ, 歼 击 机 / 殲 擊 機] fighter plane; Jianji, PRC fighter plane based on Soviet MiG; usually 殲擊8型| 歼击8型 #42,968 [Add to Longdo]
歼击[jiān jī, ㄐㄧㄢ ㄐㄧ, 歼 击 / 殲 擊] to annihilate; to attack and destroy; Jianji, PRC fighter plane based on Soviet MiG; usually 殲擊8型| 歼击8型 #83,715 [Add to Longdo]
追歼[zhuī jiān, ㄓㄨㄟ ㄐㄧㄢ, 追 歼] to pursue and kill; to wipe out #102,124 [Add to Longdo]
聚歼[jù jiān, ㄐㄩˋ ㄐㄧㄢ, 聚 歼 / 聚 殲] to annihilate; to round up and wipe out #130,282 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It has seen the end of Kenobi... and will soon see the end of the rebellion.[CN] 肯诺比已死，叛党也将被歼灭 Star Wars: A New Hope (1977)
The enemy must be lured in. So we can attack them[CN] 诱敌深入然后歼之 Seven Samurai (1954)
The staff recommends an urgent launch of a search-and-destroy mission, Admiral, while there's enough daylight left for combat.[CN] 参谋部建议，命令战机立即起飞 执行搜索 -歼敌任务 Part III (1988)
A daring and resourceful maneuver... under the personal direction of B.B. himself... ensuring the total annihilation of the Eurasian heavy-armored divisions...[CN] 一个大胆的, 深谋的机动战... 在老大哥的亲自指引下... 完全歼灭了欧亚国 的重型装甲部队... 1984 (1984)
- Comrade General... - Where're our fighter planes?[CN] 将军同志我们的歼击机 在哪儿？ Goryachiy sneg (1972)
We'll have to destroy them ship to ship. Get the crews to their fighters.[CN] 要逐一歼灭，出动战机 Star Wars: A New Hope (1977)
To annihilate the Japanese fleet if opportunity offers.[CN] 那就是，一旦时机成熟 就歼灭敌舰队 Part X (1989)
If the Crossbone has Newtypes, too we have to take them out![CN] 如果死亡先锋之中有新类型人 这里早就给他们歼灭了 Mobile Suit Gundam F91 (1991)
If we are forced into a war with America Japan's only hope is to annihilate the American Pacific fleet at the outset.[CN] 如果我们被强迫与美国交战 我们唯一的希望就是 将其太平洋舰队一举歼灭 Tora! Tora! Tora! (1970)
Every humiliation which stood in his way could be swept aside by this simple act of annihilation:[CN] 所有阻挡在他面前的蒙羞之事 都可以被扫到一边 藉由这个简单的歼灭行动： Tenebre (1982)
Tomorrow I lead six cohorts of the garrison... against the slaves on Vesuvius.[CN] 明天我将带领六支步兵队 去歼灭维苏威斯的奴隶 Spartacus (1960)
The only possibility to spare the American troops from total annihilation is their honorable surrender which will also prevent the slaughter of helpless civilians."[CN] 优势的德军机械化部队包围 唯一能拯救美军 被全歼灭的机会 是他们光荣的投降 Battle of the Bulge (1965)
I promise the destruction of the slave army... and the restoration of order... throughout all our territories.[CN] 我发誓歼灭奴隶军队 让罗马帝国境内 重新恢复秩序 Spartacus (1960)
Whole Russian divisions were destroyed.[CN] 有几个俄国师整师被歼 Distant War: September 1939-May 1940 (1973)
The inferior battered U.S. Navy must be lured into a final fleet action and annihilated.[CN] 必须将遭到削弱的美国舰队 引诱出来，然后进行最后的舰队决战 予以歼灭 Part II (1988)
- Propeller sounds.[CN] 霉臂歼羘 Das Boot (1981)
American Naval forces, but his desperate gambit depends on one thing - the American fleet steaming in hot pursuit of the wounded Japanese carrier Force.[CN] 反伏击并予以歼灭 但山本这孤注一掷的一招要想成功， 必须满足一个先决条件： 美国人必须对受创的日军航母部队 Part III (1988)
Come on![CN] 是的 我们会 让我们一举歼灭它们！ 对 你说得对 Zombie Lake (1981)
That's wiped out your dashed cavalry.[CN] -歼灭了你的骑兵部队 Chitty Chitty Bang Bang (1968)
We will then crush the rebellion with one swift stroke.[CN] 我们便一举加以歼灭 Star Wars: A New Hope (1977)
Yeah![CN] 让我们一举歼灭它们！ 算上我一个！ Zombie Lake (1981)
Kill them! Get them and come back![CN] 把他们一举歼灭 Marketa Lazarová (1967)
Splash two. Repeat.[CN] 歼灭两架敌机 重复 The Final Countdown (1980)
General, do you really believe that the enemy would attack without provocation, using so many missiles and subs, so that we would have no choice but to totally annihilate them?[CN] 将军，你真的相信敌人会进攻 没有挑衅，用这么多导弹和潜艇， 以便我们没有选择的要全部歼灭他们吗？ WarGames (1983)
But I still wrote a cool, dispassionate report to send back to the mainland.[CN] 五十名敌人被歼灭 Death by Hanging (1968)
we will attack them from ambush, if they come suddenly in the night from the water.[CN] 这是我们一举歼灭它们的唯一办法 Zombie Lake (1981)
of annihilation: Murder![CN] "都可以被扫到一边 藉由这个简单的歼灭行动： Tenebre (1982)
They're roaches, and total destruction is the only way to deal with them.[CN] 他们是蟑螂，全部歼灭... 是对付他们唯一的方法 Casualties of War (1989)
This is horrible... We're being wiped out![CN] 这真糟糕，我们正被歼灭！ Little Big Man (1970)
- They want to try a rocket. - Yours?[CN] 高射炮和歼击机都够不到， 想用地空战式用导弹呢。 Ukroshcheniye ognya (1972)
Propeller noises bearing 270. Closing.[CN] よ270脸臂歼羘 禫ㄓ禫 Das Boot (1981)
Splash two.[CN] 歼灭两架敌机 The Final Countdown (1980)
... andsmitethem.[CN] 将他们一举歼灭 The Bible: In the Beginning... (1966)
Then, these bureaucrats became inventors.[CN] 或大量歼杀他们 Shoah (1985)
You've caught me with my pants down![CN] 让你捉歼在床了 8½ (1963)
Slave hunting's a dirty business.[CN] 歼灭奴隶是项龌龊的任务 Spartacus (1960)
The firing power inside my crater is enough to annihilate a small army.[CN] 火山口的火力足够歼灭一队军队 You Only Live Twice (1967)
We totally annihilated his night stalking' ass![CN] 我们彻底的歼灭了他! The Lost Boys (1987)
Destroy them![CN] 高度22，歼灭它 Ukroshcheniye ognya (1972)
And that wiped out your artillery![CN] -这歼灭了你的大炮队！ Chitty Chitty Bang Bang (1968)
Little friends, three o'clock high.[CN] 小朋友歼击机，3点方位上 Memphis Belle (1990)
And those who managed to escape have been killed too.[CN] 俗家弟子冲出来 都被包围歼灭了 Kung Fu Invaders (1974)
The annihilator?[CN] 歼灭器？ Solaris (1971)
Oh, God. I'd give anything to fly a fighter.[CN] 乖乖，我要能开歼击机就好了 Memphis Belle (1990)
- The propeller plate was banged. - I see.[CN] 脸臂歼腑穕端 琌硂妓 Das Boot (1981)
We took out their SWAT team, completely.[CN] 我们的人歼灭了SWAT队 Die Hard 2 (1990)
Splash the Zeros. I say again, splash the Zeros.[CN] 歼灭这两架零式战机 重复 歼灭零式战机 The Final Countdown (1980)
The annihilator.[CN] 歼灭器 Solaris (1971)
We've wiped out the Yangs at Jinsha.[CN] 在金沙滩把杨家将歼灭了 The 8 Diagram Pole Fighter (1984)
Perhaps even more important is their plan to lure out and annihilate the remnants of the severely weakened U.S. Pacific fleet.[CN] 更为重要的目标是 诱出残余的美国太平洋舰队 并予以歼灭 Part III (1988)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top