25 ผลลัพธ์ สำหรับ

潑

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -潑-, *潑*

คำนี้อยู่ในหมวด

TOCFL C1&C2

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates] Make-Me-a-Hanzi Dictionary

[潑, pō] to pour, to splash, to sprinkle, to water

Radical: 水, Decomposition:⿰氵 [shuǐ]發 [fā]

Etymology: [ideographic] To send forth 發 water 氵

Variants: 泼

[泼, pō] to pour, to splash, to sprinkle, to water

Radical: 水, Decomposition:⿰氵 [shuǐ]发 [fā]

Etymology: [ideographic] To send forth 发 water 氵

Variants: 潑, Rank: 2327

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK KANJIDIC with AnimCJK

潑

[潑] Meaning: pour; splash; water; sprinkle; violent; malignant

On-yomi: ハツ, hatsu

Kun-yomi: も.る, とびち.る, そそ.ぐ, mo.ru, tobichi.ru, soso.gu

Radical: 水, Decomposition:

Variants: 溌

溌

[溌] Meaning: sprinkle; lively; vigorous

On-yomi: ハツ, hatsu

Kun-yomi: も.る, とびち.る, そそ.ぐ, mo.ru, tobichi.ru, soso.gu

Radical: 水, Decomposition:

Variants: 潑

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

泼

[泼 / 潑, pō] splash; to spill #10296

活泼

[活泼 / 活潑, huó po] lively; vivacious; brisk; active #7597

泼辣

[泼辣 / 潑辣, pō la] shrewish; pungent; forceful; bold and vigorous #34650

泼妇

[泼妇 / 潑婦, pō fù] shrew; vixen #42540

泼冷水

[泼冷水 / 潑冷水, pō lěng shuǐ] to dampen one's enthusiasm; (lit.) to pour cold water on #52492

撒泼

[撒泼 / 撒潑, sā pō] to make an unreasonable scene #53475

泼水节

[泼水节 / 潑水節, Pō shuǐ jié] Songkran or Water-splashing festival at Thai New Year (13th-15th April) #61363

泼掉

[泼掉 / 潑掉, pō diào] spill

泼烟花

[泼烟花 / 潑煙花, pō yān huā] low-class prostitute

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Why are you so upset? The paint is on me!

[CN] 是我被潑油漆，你這麼凶幹嘛？ Rob-B-Hood (2006)

She poured hot coffee into the doorman's eyes.

[CN] 她把咖啡潑到了門衛的眼睛裏. The Professional (2003)

And I am the happiest custodian alive.

[CN] 而我是個開心活潑的管理員。 Half Baked (1998)

He's been noisy all the time

[CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }一直在潑哦 Ku qi de nü ren (2002)

He's found a hot tempered Taiwan girl who is 99.9% alike Fanny

[CN] 居然讓他找到一個跟阿芬有99.9%相像的潑辣台灣妞 Your Place or Mine (1998)

Shall we sell her to Portland street or Tsimshatsui?

[CN] 憩參坴闖善赦擘誰麼潑伈擋ˋ You Shoot, I Shoot (2001)

. ..and throw burning oil on all travelers that knock at the gate.

[CN] 然後再對敲門的游客潑滾燙的油 Denial, Anger, Acceptance (1999)

- Here are my principles! Why blacken paper and spill ink?

[CN] 為什麼要潑墨染紙 Pan Tadeusz: The Last Foray in Lithuania (1999)

Spray paint and take some pictures

[CN] 照舊潑油漆，補拍幾張相片 Rob-B-Hood (2006)

You know I've always admired your feistiness.

[CN] 你知道... ...我一直讚賞你的活潑 Hollow Man (2000)

I have a sharp knife, the tip of which is drawing blood from your wife's face right now.

[CN] 珨參絮腔絮潑淏硌覂斕ぺ赽腔螺, 悛淏厘狟舒 Day 3: 9:00 a.m.-10:00 a.m. (2004)

Been painting again?

[CN] 又被潑油漆？ Rob-B-Hood (2006)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

潑

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download