หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
17
ผลลัพธ์ สำหรับ
偎
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-偎-
,
*偎*
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary [with local updates]
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
偎
,
wēi
ㄨㄟ
]
to cling to, to cuddle, to embrace, to fondle
Radical:
人
,
Decomposition:
⿰
亻
[
rén
ㄖㄣˊ
]
畏
[
wèi
ㄨㄟˋ
]
Etymology:
[ideographic] To cling to someone 亻 in fear 畏; 畏 also provides the pronunciation
Rank:
3656
ปิดโฆษณา
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
偎
[
偎
]
Meaning:
cling to; cuddle; embrace; fondle
On-yomi:
ワイ, エ, wai, e
Kun-yomi:
ほの.か, なじ.む, した.しむ, ちかよ.る, hono.ka, naji.mu, shita.shimu, chikayo.ru
Radical:
人
,
Decomposition:
⿰
亻
畏
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
偎
[
偎
,
wēi
ㄨㄟ
]
to cuddle
#38084
依
偎
[
依
偎
,
yī wēi
ㄧ ㄨㄟ
]
nestle
#24681
偎
傍
[
偎
傍
,
wēi bàng
ㄨㄟ ㄅㄤˋ
]
to snuggle up to
#862056
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- I could have come in and cuddled with you.
[CN]
- 我本来可以进来
偎
依着你的
A Love Song for Bobby Long (2004)
When lovers agree they embrace tightly like smoke blends with fire
[CN]
当恋人相许 他们紧紧拥抱 像烟与火依
偎
Genesis (2004)
I would... label it love and concern... hugging, embracing.
[CN]
与她在床上依
偎
一整夜 我会... 认为那是爱 并且担心
Deliver Us from Evil (2006)
(Julia) was it because you snuggled up beside him?
[CN]
是因为你紧依
偎
在他身旁?
Being Julia (2004)
Tomorrow night, I'm gonna swing by his place to offer him a casserole and a shoulder to cry on.
[CN]
明天我要到他家去 给他做份焙盘炖菜 and a shoulder to cry on. 还有一个哭泣时依
偎
的肩膀
I Remember That (2007)
Jesus Christ!
[CN]
-阿娘
偎
呀!
The Girl Next Door (2004)
"letting me slide on to you.
[CN]
"让我依
偎
在你身上
Silk (2007)
Fourth is you snuggling up to him with your head on his chest.
[CN]
第四则是你把你的头依
偎
靠在他的胸膛上
Shopgirl (2005)
I held her, my silent pale love, in my arms like a fair and lovely dream.
[CN]
"轻拥着,沉默苍白的吾爱" "
偎
在我怀中,宛如美丽的梦"
The Lives of Others (2006)
To stand beside you, to breathe your air
[CN]
偎
依在你怀中, 呼吸你的呼吸
Confessions of a Teenage Drama Queen (2004)
Side by side up above
[CN]
{ \fnSimHei\fs16\bord1\shad1\pos(200, 288) }要永遠,永遠
偎
依在一起
The Wayward Cloud (2005)
They learn to snuggle up and take a whiff kiss.
[CN]
他们先学会了
偎
依与轻吻.
Jasminum (2006)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา