left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
51 ผลลัพธ์ สำหรับ 

หมู่บ้าน

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -หมู่บ้าน-, *หมู่บ้าน*
Longdo Unapproved TH - EN**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
หมู่บ้าน
(n, vi, vt, adj)หมู่บ้าน
หมู่บ้านจัดสรร
(n)developed housing
อาสาสมัครสาธารณสุขประจำหมู่บ้าน (อสม.)
(n)Village Health Volunteer
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
หมู่บ้าน
(n)village, Example:ทุกหมู่บ้านในชนบทมักมีวัด หรือสถานที่ทางศาสนา เป็นศูนย์รวมกิจกรรมต่างๆ ในหมู่บ้าน, Thai Definition:เขตปกครองที่เล็กที่สุด ประกอบด้วยบ้านเรือน ราษฎรจำนวนมากหรือน้อย แล้วแต่ขนาดของหมู่บ้าน
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
หมู่บ้าน
น. ท้องที่ที่รวมบ้านหลายบ้านให้อยู่ในความปกครองอันเดียวกัน และมีประกาศจัดตั้งเป็นหมู่บ้าน มีผู้ใหญ่บ้านเป็นหัวหน้าปกครอง.
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
village
หมู่บ้าน[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
village
หมู่บ้าน[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
village
หมู่บ้าน[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
hamlet
หมู่บ้านขนาดเล็ก[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
hamlet
หมู่บ้านขนาดเล็ก[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Fishing villages
หมู่บ้านประมง[TU Subject Heading]
Villages
หมู่บ้าน[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
There is a tragic disease that afflicts the men... of his village in Austria.
มันเป็นโรคที่น่าเศร้า ที่เป็นเฉพาะในผู้ชาย ในหมู่บ้านเขาในออสเตรียJunior (1994)
They even named it after the place.
พวกเค้าตั้งชื่อโรคตามชื่อหมู่บ้านที่เป็นJunior (1994)
- Fighting? - I'll go see.
- มีเรื่องที่หมู่บ้านRapa Nui (1994)
And he lived in a village, and you live in the Village.
เขาอยู่ในหมู่บ้านหนึ่ง เธอก็อยู่ในหมู่บ้านเหมือนกันThe One with George Stephanopoulos (1994)
Since their sacred animal has vanished they believe that there is a curse fallen on their village.
จนกระทั่งสัตว์ศักดิ์สิทธิ์หายตัวไป... ...พวกเขาเชื่อว่าหมู่บ้านถูกคำสาปAce Ventura: When Nature Calls (1995)
Now, Mr. Ventura, I think the village is about a mile ahead.
ประมาณอีกไมล์คงถึงหมู่บ้านAce Ventura: When Nature Calls (1995)
Won't be long now, Katie.
กลับไปที่หมู่บ้านAce Ventura: When Nature Calls (1995)
They are also among us here in this very village.
ยังมีพวกเราบางคนที่นี่ ในหมู่บ้านแห่งนี้แหละThe Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
Those that were allowed to stay manned the pits mining the coal that would fuel the ships.
ส่วนคนที่อยู่ในหมู่บ้านต้องขุดหลุม ทำเหมืองถ่านหินเป็นเชื้อเพลิงให้เรือThe Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
Our village had been ruined, and now they were takin' our mountain and our Welshness.
หมู่บ้านของเราถูกทำลาย และตอนนี้เขาก็จะเอาภูเขาเราไป และความเป็นชาวเวลส์The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
In Rhondda Fawr there's a huge coal tip above the village and that's on the maps.
ที่รอนด้าวาวล์ มีกองถ่านหินใหญ่อยู่บนหมู่บ้าน และอยู่ในแผนที่ด้วยThe Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
You'll have done a great service.
นายก็ทำคุณให้หมู่บ้านไงThe Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
หมู่บ้าน
[mūbān] (n) EN: village ; hamlet  FR: village [ m ] ; hameau [ m ] ; communauté [ f ]
หมู่บ้านจัดสรร
[mūbān jatsan] (n, exp) EN: housing development
หมู่บ้านชนบท
[mūbān chonnabot] (n, exp) EN: rural village  FR: village rural [ m ]
หมู่บ้านชายแดน
[mūbān chāidaēn] (n, exp) EN: border village  FR: village frontalier [ m ]
หมู่บ้านนักกีฬา
[mūbān nakkīlā] (n, exp) EN: athletic village
หมู่บ้านประมง
[mūbān pramong] (n, exp) EN: fishing village  FR: village de pêcheurs [ m ]
หมู่บ้านภูเขา
[mūbān phūkhao] (n, exp) EN: mountain village  FR: village de montagne [ m ]
หมู่บ้านเศรษฐกิจพอเพียง
[mūbān sētthakit phøphīeng] (n, exp) EN: self-reliant village
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
hamlet
(n)หมู่บ้านเล็กๆ
kraal
(n)หมู่บ้าน (ของชาวแอฟริกัน)
Marengo
(n)หมู่บ้านในอิตาลี
pueblo
(n)หมู่บ้านอินเดียนแดง
village
(n)หมู่บ้าน, See Also:ชุมชน, นิคม, Syn.hamlet, settlement, community
wick
(n)หมู่บ้าน (คำโบราณ)
Hope Dictionary
dorp
(ดอร์พ) n. หมู่บ้าน, หมู่เล็ก ๆ
hamlet
(แฮม'ลิท) n. หมู่บ้านเล็ก ๆ, Syn.village
sheik
(ชีค) n. หัวหน้าเผ่า, หัวหน้าหมู่บ้าน, เจ้าอาหรับ, ผู้นำศาสนา (อิสลาม)
sheikh
(ชีค) n. หัวหน้าเผ่า, หัวหน้าหมู่บ้าน, เจ้าอาหรับ, ผู้นำศาสนา (อิสลาม)
village
(วิล'ลิจฺ) n. หมู่บ้าน, คนในหมู่บ้าน, ชาวชนบท, กลุ่มที่อยู่ของสัตว์. adj. เกี่ยวกับหมู่บ้าน, Syn.municipality, suburb
villager
(วิล'ลิเจอะ) n. คนในหมู่บ้าน
Nontri Dictionary
hamlet
(n)หมู่บ้านเล็กๆ
village
(n)หมู่บ้าน
Saikam JP-TH-EN Dictionary
村
[むら, mura] TH: หมู่บ้าน
村
[むら, mura] EN: village
町村
[ちょうそん, chouson] TH: หมู่บ้าน และ อำเภอ
町村
[ちょうそん, chouson] EN: towns and villages
Longdo Approved DE-TH
verlaufen
(vi)|verlief, hat/ist verlaufen| สิ่งใดสิ่งหนึ่งเดินหรือดำเนินไปในทิศทางหนึ่ง เช่น Der Weg verläuft zwischen zwei Dörfen. เส้นทางนี้วิ่งผ่านระหว่างสองหมู่บ้าน
Veitshöchheim
(uniq)หมู่บ้านแห่งหนึ่งในเยอรมนี
Longdo Approved FR-TH
vieux
(adj)|m. หน้าสระและ h ที่ไม่ออกเสียง vieil, f. vieille| แก่, เก่าแก่, ที่มีอายุมาก เช่น un vieux village หมู่บ้านเก่าแก่, une vieille amie เพื่อนผู้หญิงที่เก่าแก่, Ant.nouveau
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ