left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
32 ผลลัพธ์ สำหรับ 

เทียบเคียง

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -เทียบเคียง-, *เทียบเคียง*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เทียบเคียง
(v)compare with, See Also:bear comparison with, Syn.เปรียบเทียบ, เทียบ, Example:มนุษย์เรามักจะเอาความคิดความสามารถและพฤติกรรมของเราเข้าไปเทียบเคียงกับคนอื่นอยู่ตลอดเวลา
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เทียบเคียง
ก. เปรียบเทียบ.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The sound is as good as expensive European amps
เทียบเคียงเครื่องเสียงราคาเป็นแสน เชียวนะInfernal Affairs (2002)
How unfamiliar words like "collateral" and "rendition" became frightening while things like "Norsefire" and the "Articles of Allegiance" became powerful.
คำที่ไม่คุ้นเคยอย่าง "ผลเทียบเคียง" และ "การตีความ" การเป็นเรื่องน่าหวาดกลัว... ...ในขณะที่ "พรรคนอสซิไฟร์" และ "บัญญัติแห่งความภักดี" เป็นสิ่งมีอำนาจV for Vendetta (2005)
And though this is a relatively simple example, there's no limit to the size and intricacy of the possibilities.
คิดว่านี่เป็นตัวอย่างง่ายๆ ที่ใช้เทียบเคียง ไม่มีข้อจำกัดเรื่องขนาดและความซับซ้อน ของรูปร่างที่มันเปลี่ยนไปKnight Rider (2008)
I know I'm supposed to feel pity for you, Mr. simcoe, but considering the circumstances, excuse me if I don't.
- แ้ล้วเอาข้อมูลที่ได้จาก ทั้งสองคนมาเทียบเคียงดู - ผมพร้่อมจะฟังอยู่แล้วคุณซิมคอร์ แต่พิจารณาจาก สภาพแวดล้อมแล้วRevelation Zero: Part 1 (2010)
And why wouldn't she? I mean, who could compare to him?
แล้วทำไมจะไม่เล่า ใครจะไปเทียบเคียงเขาได้You Win or You Die (2011)
But none of your jokes will ever match the first one, will they?
แต่ไม่มีมุขใดของเจ้า ที่จะเทียบเคียง มุขแรกเลย ใช่ไหมเล่าThe Night Lands (2012)
I ran it through facial recognition.
ฉันลองใช้มันค้นหาใน โปรแกรมเทียบเคียงใบหน้าแล้วProceed with Caution (2012)
I ran it through facial recognition.
ฉันลองใช้มันค้นหาใน โปรแกรมเทียบเคียงใบหน้าแล้วProceed with Caution (2012)
People want to be able to relate to you, not feel like you're actually related to them.
ผู้คนอยากจะรู้สึกเทียบเคียงกับคุณ ไม่ใช่รู้สึกว่าคุณต้องไปเทียบเคียงพวกเขาMasquerade (2013)
And cross-checked with the on board flight recorder.
และตรวจสอบเทียบเคียงกับบันทึกการบินของเครื่อง12:00 p.m.-1:00 p.m. (2014)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เทียบเคียง
[thīepkhīeng] (v) EN: compare with ; bear comparison with
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
collateral
(adj)ขนานกัน, See Also:เทียบเคียงกัน, Syn.parallel, lateral
Hope Dictionary
benchmark
การวัดเปรียบเทียบสมรรถนะเกณฑ์มาตรฐานหมายถึง การทดสอบเพื่อวัดความสามารถในการประมวลผล หรือการทำงานของ โปรแกรมใดโปรแกรมหนึ่ง หรืออุปกรณ์คอมพิวเตอร์ชนิดใดชนิดหนึ่ง โดยเทียบเคียงกับเกณฑ์มาตรฐาน
c
(ซี) n. พยัญชนะอังกฤษตัวที่3, ตัวเลข100ของโรมัน, สัญลักษณ์ทางเคมีของธาตุคาร์บอน ภาษาซีเป็นภาษาระดับสูง (high level language) ภาษาหนึ่ง ที่ใช้ในการเขียนโปรแกรม ภาษานี้เริ่มต้นมาจากห้องปฏิบัติการของบริษัท Bell ในช่วงทศวรรษ 1970 ภาษาซีนี้ เป็นภาษาที่ใช้ทั่วไปเทียบเคียงได้กับภาษาเบสิก (BASIC) หรือภาษาปาสกาล (Pascal) ความที่ภาษาซีเป็นภาษาที่ใช้ง่ายและสะดวก โปรแกรมสำเร็จรูปที่มีชื่อเสียงเป็นที่รู้จักกันอย่างดี เช่น Lotus 1-2-3 และ Microsoft FoxPro ก็เขียนด้วยภาษาซี ภาษาซีได้เปรียบภาษาอื่น ๆ อย่างน้อย 3 ประการด้วยกัน คือ 1. ภาษาซีง่ายในการเขียน และเรียนรู้ได้ง่ายเกือบจะเท่ากับภาษาเบสิก2. โปรแกรมภาษาซีใช้เวลาของเครื่อง (คอมพิวเตอร์) น้อยมาก พอ ๆ กับภาษาแอสเซมบลี (Assembly) แต่เขียนได้ง่ายกว่ากันมาก3. ภาษาซีใช้ได้กับคอมพิวเตอร์ทุกเครื่องทุกยี่ห้อ ไม่ว่าจะเป็นแมคอินทอชหรือไอบีเอ็ม (แทบจะไม่ต้องแก้ไขดัดแปลงอะไรเลย ผิดกับภาษาเบสิกและภาษาปาสกาล ซึ่งหากนำไปใช้กับเครื่องต่างตระกูลกันแล้ว จะต้องแก้ไขมากจนเรียกได้ว่าไม่คุ้ม
clone
(โคลน) n. พวกสิ่งมีชีวิตที่สืบพันธุ์จากระบบไร้เพศ., See Also:clonal adj. คอมพิวเตอร์เลียนแบบหมายถึง เครื่องคอมพิวเตอร์ที่ทำเลียนแบบเครื่องคอมพิวเตอร์ยี่ห้อดัง ๆ ส่วนใหญ่จะมีราคาถูก โดยปกติ เขาแบ่งระดับขั้นของคอมพิวเตอร์กันดังนี้ คือ ถ้าเป็นระดับที่มีชื่อเสียงโด่งดังที่สุด ก็มีคอมพิวเตอร์ของบริษัทไอบีเอ็ม IBM แมคอินทอช Macintosh และคอมแพค Compaq ถัดลงมาอยู่ในระดับเทียบเคียงได้ compatible หมายถึง พวกที่มีชื่อ แต่โด่งดังน้อยกว่า เช่น เอ็ปซอน Epson ที่ขั้นต่ำสุดก็คือพวกที่ทำเลียนแบบในราคาถูก .....ถูกจนคนมักจะชอบเสี่ยงซื้อไปใช้ จึงจะเรียกว่า "clone"
comparable
(คอม'เพอระเบิล) adj. ซึ่งเปรียบเทียบกันได้, พอเปรียบเทียบได้, เทียบเคียงได้., See Also:comparability, comparableness n. ดูcomparable, Syn.similar, matching
comparative
(คัมแพ'ระทิฟว) adj. เกี่ยวการเปรียบเทียบ, ซึ่งเทียบเคียง, พอสมควร., See Also:comparativist ผู้เปรียบเทียบ, Syn.parallel -Conf. superlative
compare
(คัมแพร์ ') { compared, comparing, compares } vt .เปรียบเทียบ, เทียบเคียง, อุปมา. vi. เทียบได้กับ, สู้ได้, เทียบได้กับ, การเปรียบเทียบ, การเทียบเคียง., See Also:comparer n. ดูcompare -Conf. contrast
comparison
(คัมแพ'ริเซิน) n. การเปรียบเทียบ ภาวะที่ถูกเปรียบเทียบ, การเทียบเคียง. -Phr. (degree of comparison การเปรียบเทียบคุณลักษณะในไวยากรณ์), Syn.equation, matching, similarity, correlation
compatibility
ความเข้ากันได้ความใช้แทนกันได้การเทียบเคียงกันได้หมายถึง ความสามารถในการทำงานของอุปกรณ์หรือโปรแกรมที่สามารถเทียบแทนกันได้กับอุปกรณ์หรือโปรแกรมที่มีมาตรฐานเป็นที่ยอมรับอยู่แล้ว เช่น ถ้าใช้ว่า "IBM Compat" ก็แปลความได้ว่าคอมพิวเตอร์นั้นไม่ใช่ยี่ห้อไอบีเอ็ม แต่ผลิตขึ้นมาด้วยมาตรฐานเดียวกับเครื่องคอมพิวเตอร์ของไอบีเอ็ม และสามารถนำมาใช้แทนเครื่องไอบีเอ็มได้ (หมายถึง ใช้โปรแกรมหรือคำสั่งต่าง ๆ ของไอบีเอ็มได้นั่นเอง)
confer
(คันเฟอร์') { conferred, conferring, confers } vt. ให้เป็นของขวัญเป็นเกียรติหรืออื่น ๆ , ประสาทให้. vi. ปรึกษา, หารือ, ประชุม, เทียบเคียง., See Also:conferment, conferral n. conferrable adj. ดูconfer conferrer n. ดูconfer คำที่มีความหมายเหมือนกั
correlate
(คอ'ริเลท) vt. เทียบเคียง, ทำให้สัมพันธ์กัน. vi. มีความสัมพันธ์กัน adj. ซึ่งสัมพันธ์กัน, ซึ่งเกี่ยวพันกัน n. สิ่งที่สัมพันธ์กัน
Nontri Dictionary
compare
(vt)เปรียบเทียบ, เทียบเคียง, อุปมา
comparison
(n)การเปรียบเทียบ, การเทียบเคียง, การอุปมา
contrast
(n)การเปรียบเทียบ, การเทียบเคียง, ความแตกต่าง, ความตรงข้าม
contrast
(vt)เทียบเคียง, เปรียบ, เทียบ
correlate
(vi)นำมาคู่กัน, เทียบเคียง, ลำดับ, เรียง, เกี่ยวพันกัน
relate
(vt)เกี่ยวพันกัน, บอกเล่า, เทียบเคียง, สัมพันธ์
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ