57 ผลลัพธ์ สำหรับ พัว
ภาษา
หรือค้นหา: -พัว-, *พัว*NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
พัว | (v) join, See also: link, connect, Thai Definition: ติดกัน |
พัว | (adj) clustered, See also: bunched, Thai Definition: เป็นพวง |
พัวพัน | (v) involve, See also: implicate, relate, connect, Syn. พันพัว, เกี่ยวพัน, ข้องเกี่ยว, เกี่ยวข้อง, เกี่ยวโยง, Example: เขาพัวพันกับคดีลอบสังหารจนถูกถอดยศจากพันเอกสู่สามัญชน, Thai Definition: เกี่ยวโยงพาดพิงถึงกัน |
พัว | ว. เป็นพวง, ติดกัน. |
พัวพัน | ว. เกี่ยวเนื่องกัน, ผูกพันกัน, เกี่ยวโยงพาดพิงถึงกัน, เช่น พัวพันกับคดีทุจริต, พันพัว ก็ว่า. |
พัวะ | ว. เสียงดังเช่นนั้น. |
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
พัว | [phūa] (v) EN: join ; link ; connect |
พัว | [phūa] (adj) EN: clustered ; bunched |
พัวพัน | [phūaphan] (v) EN: involve |
พัวพัน | [phūaphan] (adj) EN: involved ; implicated ; connected ; linked ; related (to) FR: impliqué ; engagé |
พัวพันกับ | [phūaphan kap] (v, exp) EN: involve in ; be involved in |
พัวพันกับคดีอาญา | [phūaphan kap khadī āyā] (v, exp) EN: be involved in a criminal suit ; be involved in a penal suit |
พัวพันอยู่ใน | [phūaphan yū nai] (v, exp) EN: be involved in ; be caught up in ; be embroiled in ; be mixed up in FR: être impliqué dans |
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
commit on | (phrv) ผูกมัดกับ, See also: พัวพันกับ |
concern in | (phrv) เกี่ยวข้องกับ, See also: พัวพันกับ, วุ่นอยู่กับ |
concern with | (phrv) เกี่ยวข้องกับ, See also: พัวพันกับ, วุ่นอยู่กับ, Syn. concern in |
entangle in | (phrv) พัวพัน, See also: หลงเข้าไปติด, Syn. enmesh in, entangle with |
entwine | (vt) พันรอบ, See also: พัวพัน, Syn. lace, twine, twist |
entwine | (vt) พัวพัน, See also: พันรอบ, Syn. lace, twine, twist |
foul | (adj) ยุ่งเหยิง, See also: พัวพัน |
ravel | (vi) ยุ่งเหยิง, See also: พัวพัน, Syn. untwist, untangle |
tangle | (vi) ยุ่งเหยิง, See also: พัวพัน, สับสน, Syn. involve, confuse, complicate |
Hope Dictionary
afoul | (อะเฟาลฺ') adv., adj. ในภาวะที่ปะทะกัน, พัวพัน, ซึ่งปะทะกัน, Syn. entangled with |
commitment | (คะมิท'เมินทฺ) n. การมอบ, การมอบหมาย (หน้าที่ความไว้วางใจ) , การส่งให้พิจารณา, การกักตัวไว้ในโรงพยาบาลโรคจิต, การส่งเข้าคุก, การให้คำมั่นสัญญา, คำสั่งศาลให้กักหรือเข้าคุก, การกระทำความผิด, การพัวพัน, การเข้าสู่สงคราม., Syn. committal, delive |
compromise | (คอม'พระไมซ) n. การประนีประนอม, การยอมรับ, การตกลงกันได้, สิ่งที่เป็นครึ่ง ๆ กลาง ๆ vt. ประนีประนอม, ยอม, เป็นอันตราย, เป็นภัยต่อ, พัวพัน. vi. ประนีประนอม, อ่อนข้อให้อย่างเสียเกียรติ, See also: compromiser n. ดูcompromise, Syn. arra |
concern | (คันเซิร์น') { concerned, concerning, concerns } vt. เกี่ยวกับ, พัวพัน, กังวล, เป็นห่วง n. ความเกี่ยวพัน, ความพัวพัน, ความเป็นห่วง, ความสนใจ, ธุระ, ธุรกิจ, บริษัท, Syn. affect, involve, pertain |
embroil | (เอมบรอล') vt. ทำให้ไม่ลงรอยกัน, นำเข้ามาพัวพัน, ทำให้ยุ่ง, ทำให้ซับซ้อน., See also: embroiler n. ดูembroil embroilment n. ดูembroil |
engage | (เอน'เกจฺ) vt. หมั้น, ผูกมัด, นัดหมาย, สู้รบ, ต่อสู้, จ้าง, ว่าจ้าง, พัวพัน, ทำให้ทำงานในด้าน, ทำงานอยู่, เชื่อมต่อกับ., See also: engager n. ดูengage, Syn. bind |
engaged | (เอนเกจทฺ') adj. พัวพันกับ, มีคู่หมั้นแล้ว, จองแล้ว, ไม่ว่าง, เชื่อมต่อกับ, See also: engagedly adv. engagedness n. |
engagement | (เอนเกจฺ'เมินทฺ) n. การพัวพันอยู่กับ, การสู้รบกับ, การหมั้น, ข้อตกลง, การนัดหมาย, การว่าจ้าง, ระยะการว่าจ้าง |
enmesh | (เอนเมช') vt. ทำให้พัวพัน, จับ, ทำให้หลงติด., See also: enmeshment n.ดูenmesh, Syn. entangle |
entail | (เอนเทล') vt., n. (การ) นำมาซึ่ง, ทำให้พัวพัน, ทำให้ตกทอดหรือถ่ายทอดแก่, ภาวะที่ทำให้ถูกพัวพัน, See also: entailer n. ดูentail entailment n. ดูentail, Syn. imply |
Nontri Dictionary
afoul | (adv) ปะทะ, เกย, บาดหมางกัน, พัวพัน |
concern | (vt) เกี่ยวข้อง, พัวพัน, ทำให้สนใจ, ทำให้เป็นห่วง, ทำให้เป็นกังวล |
embroil | (vt) ทำให้สับสน, ทำให้ยุ่ง, ทำให้พัวพัน, ทำให้ซับซ้อน |
engaged | (adj) ไม่ว่าง, ติดธุระ, หมั้น, จองแล้ว, ยุ่ง, พัวพันกับ |
entangle | (vt) ทำให้ยุ่งเหยิง, ทำให้ยุ่ง, ทำให้พัวพัน |
entanglement | (n) ความยุ่งเหยิง, ความพัวพัน, สิ่งพัวพัน, สิ่งกีดขวาง |
entwine | (vt) พันกันยุ่ง, โอบ, เลื้อย, มัด, ชักใย, ทำให้พัวพัน |
interlace | (vi) ขัดกัน, ไขว้กัน, ทับกัน, ร้อยเข้ากัน, โยงกัน, พัวพัน |
intricacy | (n) ความยุ่งยาก, การพัวพัน, ความสับสน, ความสลับซับซ้อน |
intricate | (adj) ยุ่งยาก, สับสน, พัวพัน, สลับซับซ้อน |
Saikam JP-TH-EN Dictionary
絡む | [からむ, karamu] TH: พัวพัน EN: to get caught in |
Longdo Approved DE-TH
handeln, sich um etw. | (vt) |handelte sich, hat sich gehandelt| เกี่ยวกับหรือพัวพันกับสิ่งใดสิ่งหนึ่ง เช่น Worum handelt sich diese Geschichte? เรื่องราวนี้เกี่ยวกับอะไรหรือ, See also: um etw., Syn. gehen |
gehen, um etw. | (vi) |ging, ist gegangen| เกี่ยวข้องกับ, เกี่ยวเนื่องกับ, พัวพันกับ เช่น Es geht um Geld. มันเป็นเรื่องของเงิน, See also: sich um etw., Syn. handeln |
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Time: 0.0245 seconds, cache age: 37.868 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม