\n';
}
function getElementsByClassName(oElm, strTagName, strClassName){
var arrElements = (strTagName == "*" && document.all)? document.all : oElm.getElementsByTagName(strTagName);
var arrReturnElements = new Array();
strClassName = strClassName.replace(/\-/g, "\\-");
var oRegExp = new RegExp("(^|\\s)" + strClassName + "(\\s|$)");
var oElement;
for(var i=0; i');
$("#search").show();
$("#search").val(search_value);
setRandomSearchBoxName();
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
// $("#contents-showup").next().hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
if (isUrl(search_value)) {
$('input.translate-type:checked').val('popthaiurl')
} else {
$('input.translate-type:checked').val('popthai')
}
$('#textboxPlaceholder').html('');
$("#search").text(search_value);
setRandomSearchBoxName();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function doSubmit(obj) {
var form_obj = obj ? obj.form : document.getElementById("dict");
$(form_obj).attr("method", 'post');
var search_value = $("#search").val();
$("#search").attr('name', "search");
$("#search").hide();
$(".for-popthai").hide();
$(".read-bt").removeClass('translate');
var inpType = $('input.translate-type:checked').val();
if (isUrl(search_value)) {
$('input.translate-type:checked').val('popthaiurl')
form_obj.submit();
}
if (inpType == 'translate') {
$("#longdo-latest, #contents-showup").show();
$("#contents-showup-popthai").hide();
$("#logo-ads").removeClass('popthai-mode');
$("#search").show();
$(".read-bt").addClass('translate');
if(search_value != "" && !obj) {
window.location = "/search/" + encodeURIComponent(search_value.replace(/\n\r?/g, ' '));
return false;
} else {
$('#textboxPlaceholder').html(' ');
setRandomSearchBoxName();
}
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
var searchinput = $('#search');
value = search_value;
$('#textboxPlaceholder').html('');
setRandomSearchBoxName();
searchinput = document.getElementById('search');
searchinput.value = value;
searchinput.focus();
searchinput.select();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function checkLan(search_value, isChange) {
var langSelect = $(".translate-language");
if(isChange) {
if(/[-ヿ]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('JP');
} else if(/[\u3400-\u9FBF]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('ZH');
}
$(".is-auto-language").val('true');
} else {
$(".is-auto-language").val('false');
}
$(".search-bt").prop('disabled', true);
}
function isUrl(url) {
var pattern = /^(https?:\/\/)?((([a-z\d]([a-z\d-]*[a-z\d])*)\.)+[a-z]{2,}|((\d{1,3}\.){3}\d{1,3}))(\:\d+)?(\/[-a-z\d%_.~+]*)*(\?[;&a-z\d%_.~+=-]*)?(\#[-a-z\d_]*)?$/i
if(!pattern.test(url)) {
return false;
} else {
return true;
}
};
// -->
behaviour (บิเฮฟ'วิเออะ) n. ความประพฤติ,การกระทำตัว,พฤติกรรม,อาการ,ท่าที, Syn. manners
behaviour al(บิเฮฟ'วิเออเริล) adj. เกี่ยวกับพฤติกรรม,เกี่ยวกับการทำตัวหรืออาการท่าทีของสัตว์
misbehaviour (มิส'บิเฮฟเวอะ) n. พฤติกรรมที่ไม่เหมาะสม, Syn. misconduct
behaviour (n) ความประพฤติ,พฤติกรรม,พฤติการณ์,อาการ,การปฏิบัติ
misbehaviour (n) ความประพฤติเลว,การประพฤติผิด,ความซุกซน
Afetr all one's behaviour have not been... as it might. ยังไงก็ตาม ท่าทีที่แสดงออกจะไม่.. เท่าที่ควรจะเป็น The Secret of Moonacre (2008)
Everybody stays on best behaviour . ทุกคนอยู่ในความฟระพฤติที่ดี The No. 1 Ladies' Detective Agency (2008)
- You're questioning my behaviour ? - เธอว่าฉันทำตัวไม่ดีเหรอ? The Boy in the Striped Pajamas (2008)
I mean, God knows my own behaviour has been pretty weird lately. ผมหมายถึงพระเจ้าเท่านั้นที่รู้พฤติกรรมของตัวเองได้รับการแปลกสวยเมื่อเร็ว ๆ นี้ Revolutionary Road (2008)
Then it got me thinking again about all the strange behaviour . ฉันต้องหาทางรู้ให้ได้ ABQ (2009)
Noel, if you use abusive language to myself or my colleague, or threatening behaviour , I will have you escorted back to your cell and... โนเอล ถ้าหากนายใช้ภาษาไม่สุภาพ กับชั้นหรือเพื่อนร่วมงานของชั้น หรือมีพฤติกรรมข่มขู่อีก ชั้นจะส่งนายเข้าห้องขัง แล้วจากนั้น Harry Brown (2009)
Yes, you're using chocolates as positive reinforcement for what you consider correct behaviour . ใช่ คุณใช้ช็อคโกแลตเป็นการตอบโต้ที่ดี \ - เพื่อการตัดสินใจนิสัยที่ถูกต้อง The Gothowitz Deviation (2009)
I could train that behaviour out of her in a week. ฉันฝึกพฤติกรรมให้เธอได้ ภายใน 1 สัปดาห์ The Gothowitz Deviation (2009)
Sex works even better than chocolate to modify behaviour . เซ็กส์เปลี่ยนพฤติกรรมมนุษย์ ได้ดีกว่าช็อกโกแลตอีก The Gothowitz Deviation (2009)
"list all major behaviour al diagnoses, จงบอกอาการทางพฤติกรรมหลักๆ The Adhesive Duck Deficiency (2009)
It is the sort of cowardly behaviour you would expect from him. มันเป็นการแสดงความขี้ขลาด เจ้าจะต้องคอยดูท่าทีของเค้า Sweet Dreams (2009)
But his continuing erratic behaviour may lead many people to ask themselves, แต่พฤติกรรมผีเข้าผีออกของเขา อาจทำให้คนทบทวนว่า Iron Man 2 (2010)
behaviour Another event that has the same behaviour would also be fine. (computer)
behaviour Her behaviour toward me was a departure from the norm
behaviour In my analysis I rely considerably on the types of authoritarian behaviour first analyzed by Kurz.
behaviour It cannot plausibly be argued that behaviour of such complexity derives entirely from instinct.
behaviour It's also vital that I make people want to understand the real me! My forward behaviour is one way I try to do this!
behaviour "Look! Thanks to you I'm getting dumped all the time." "Oh? Isn't it just because of your everyday behaviour ?"
behaviour That kind of behaviour affects your honour.
พฤติกรรม [N] behaviour , See also: conduct , action , demeanor , Syn. ความประพฤติ , Example: คนใกล้ชิดของหมอเปรม 2 คน เป็นผู้ที่มีพฤติกรรมน่าสงสัย, Thai definition: การกระทำหรืออาการที่แสดงออกทางกล้ามเนื้อ ความคิด และความรู้สึก เพื่อตอบสนองสิ่งเร้า
พฤติการณ์ [N] behaviour , See also: conduct , action , demeanor , Syn. ความประพฤติ , การกระทำ , การปฏิบัติ , Example: ตำรวจใช้เวลาติดตามเฝ้าดูพฤติการณ์ของผู้ต้องหารายนี้อยู่นาน จึงมั่นใจว่าเป็นฆาตกรตัวจริง, Thai definition: สิ่งที่คนๆ หนึ่งทำไป, Notes: (สันสกฤต)
วัต [N] behaviour , See also: conduct , Syn. ความประพฤติ , การประพฤติ , การปฏิบัติ
สมาจาร [N] good conduct, See also: behaviour , manners , right behaviour , Thai definition: ความประพฤติที่ดี, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
กิริยา [N] manners, See also: behaviour , behavior , act , deportment , Syn. การกระทำ , ความประพฤติ , มารยาท , อาการ , Example: โรงเรียนคัดเลือกผู้ที่มีกริยาเรียบร้อยเข้าประกวด, Notes: (บาลี)
กิริยาอาการ [N] conduct, See also: behaviour , behavior , act , manners , Example: เลขานุการมีกิริยาอาการไม่พอใจในคำพูดของเจ้านาย
ความประพฤติ [N] behaviour , See also: behavior , manners , conduct , act , Syn. การกระทำ , การปฏิบัติตน , การทำตน , Example: ความประพฤติของเด็กวัยรุ่นดูขัดตาคนมีอายุที่เคยชินกับวัฒนธรรมไทย
จริต [N] conduct, See also: behaviour , manners , Syn. ความประพฤติ , กิริยามารยาท , Example: เด็กคนนี้แกคงถูกสอนให้มีมารยาท มีจริตเข้ากับสังคมได้, Notes: (บาลี)
อากัปกิริยา [n.] (ākapkiriyā) EN: manner ; behaviour = behavior (Am.) ; bearing FR: tenue [f] ; maintien [m] ; manière [f]
อนาจาร [n.] (anājān) EN: obscenity ; bad conduct ; immoral conduct ; shameful behaviour ; public indecency FR: obscénité [f]
จริต [n.] (jarit) EN: behaviour = behavior (Am.) ; conduct ; manner ; act ; deed ; mind ; spirit FR: conduite [f] ; manières [fpl] ; comportement [m]
จริยา [n.] (jariyā) EN: conduct ; behaviour = behavior (am.) ; morals ; morality FR: conduite [f] ; comportement [m] ; moralité [f]
จริยธรรม [n.] (jariyatham) EN: morality ; ethical behaviour ; ethic ; ethics ; goodness FR: éthique [f] ; moralité [f]
การปรับพฤติกรรม [n. exp.] (kān prap phreuttikam) EN: behaviour modification = behavior modification (Am.)
การวางตัว [n.] (kān wāngtūa) EN: behaviour = behavior (Am.) FR: comportement [m]
ความประพฤติ [n.] (khwām praphreut) EN: behaviour ; conduct ; deal
กิริยา [n.] (kiriyā) EN: manners ; behaviour ; behaviour = behavior (Am.) ; act ; deportment FR: savoir-vivre [m] ; politesse [f]
ลัทธิพฤติกรรม [n.] (latthi phreuttikam) EN: behaviour ism FR: béhaviorisme [m]
Verhaltenstherapie {f} behaviour therapy [Br.]; behavior therapy [Am.] [Add to Longdo]
Fahrverhalten {n} behaviour (road); handling; ride comfort [Add to Longdo]
ばれる(P);バレる [, bareru (P); bare ru] (v1,vi) to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour , etc.) (behavior); (P) [Add to Longdo]
よそ行き(P);余所行き [よそゆき(P);よそいき, yosoyuki (P); yosoiki] (adj-no) (1) going out; (2) one's best (clothes, looks, manners, behaviour , etc.); (3) formal behaviour (manners, speech, etc.); (P) [Add to Longdo]
エソロジー [, esoroji-] (n) ethology; science of animal behaviour ; science of animal behavior [Add to Longdo]
ハンチング [, hanchingu] (n) (1) hunting; (2) oscillatory behavior of a non-converging feedback loop (behaviour ); (3) (abbr) (See ハンチング帽) hunting cap; (P) [Add to Longdo]
ヒステリシス [, hisuterishisu] (n) (See 履歴現象) hysteresis (behaviour where the state of something depends on its past, e.g. magnetic hysteresis, etc.) [Add to Longdo]
ビヘイビア [, biheibia] (n) behaviour ; behavior [Add to Longdo]
ビヘイビアリズム [, biheibiarizumu] (n) behaviour ism; behaviorism [Add to Longdo]
愛嬌;愛敬;愛きょう [あいきょう, aikyou] (n,adj-no) (1) charm; attractiveness; amiability; winsomeness; (2) courtesy; ingratiating behaviour ; (n) (3) (usu. as 御愛嬌) (See 御愛嬌) entertainment; amusement; fun [Add to Longdo]
悪運が強い [あくうんがつよい, akuungatsuyoi] (exp) having the luck to escape trouble (your behaviour has landed you in) [Add to Longdo]
異常行動 [いじょうこうどう, ijoukoudou] (n) abnormal behavior (behaviour ) [Add to Longdo]
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
behaviour
n 1: the action or reaction of something (as a machine or
substance) under specified circumstances; "the behavior of
small particles can be studied in experiments" [syn:
{behavior}, {behaviour}]
2: (behavioral attributes) the way a person behaves toward other
people [syn: {demeanor}, {demeanour}, {behavior},
{behaviour}, {conduct}, {deportment}]
3: (psychology) the aggregate of the responses or reactions or
movements made by an organism in any situation [syn:
{behavior}, {behaviour}]
4: manner of acting or controlling yourself [syn: {behavior},
{behaviour}, {conduct}, {doings}]
Are you satisfied with the result?
Discussions
Try PopThai this URL:
[TIME Magazine ]
[CNN ]
[heise online ]
[Slashdot Japan ]
บริการ ติดโพย (PopThai)
เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ (ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ)
หรือป้อนเว็บ URL ระบบจะไปดึงเนื้อหาเว็บนั้นๆ มา
แล้วทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ
(ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน )
ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ
ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น
ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม
โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ
ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้
คุณสมบัติ / Features
แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่
Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง
เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง),
High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น
เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม
เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน
Longdo Toolbar
เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai
ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก
วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line
หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป
จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation.
ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้
ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน
วิธีใช้
ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ
หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ
ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ,
จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ
ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ
พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที
เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ
หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar
คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์
แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่
ต้องการความถูกต้องสูง)
Problems & TODO
inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)