มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | vagabond | (n) คนร่อนเร่, See also: คนจรจัด, คนพเนจร, Syn. vagrant, tramp, Ant. gentleman, workman | | vagabond | (adj) พเนจร, See also: ร่อนเร่, ไร้ค่า, จรจัด, Syn. homeless, vagabond | | vagabond | (vi) พเนจร, See also: ร่อนเร่, ไร้ค่า, จรจัด | | vagabondage | (n) การร่อนเร่, Syn. vagrancy | | vagabondism | (n) การร่อนเร่, Syn. vagrancy |
|
| | vagabond | (แวก'กะบอนดฺ) adj. พเนจร, ร่อนเร่, จรจัด, ไร้ค่า, ขี้เกียจ. n. คนพเนจร, คนร่อนเร่, คนจรจัด, คนที่ไม่มีความรับผิดชอบ., See also: vagabondish adj., Syn. tramp, vagrant |
|
| | vagabond | (adj) ซน, ขี้ขโมย, พเนจร, ร่อนเร่, จรจัด | | vagabond | (n) หัวขโมย, คนพเนจร, คนร่อนเร่, คนจรจัด |
|
| | vagabond | คนสัญจรร่อนเร่ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] | | vagabond | คนเร่ร่อน, คนพเนจร [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| | | I'm living like a vagabond in a teenage girl's bedroom. | ฉันเหมือนคนเร่ร่อนในห้องเด็กวัยรุ่น Welcome to Kanagawa (2008) | | Looks like a vagabond monk | ดูเหมือนกับพระจรจัด Portrait of a Beauty (2008) | | The wages for these vagabond members are all accounted by him. | ค่าจ้างคนจรจัดพวกนี้ เขาจะเป็นคนจ่ายมันเอง Beethoven Virus (2008) | | These are vagabonds who'll stop at nothing to take your money. | พวกนี้เป็นพวกเร่ร่อนที่จะไม่มีวันหยุดจนกว่าจะได้เงินจากเธอ The Other Boleyn Girl (2008) | | - No. Use dermabond. | ใช้เดอร์มาบอนด์สิ ใช้เวลาน้อยกว่า และหายเร็วกว่า Good Mourning (2009) | | Butler Seo is a vagabond musician. | พ่อบ้านซอ เป็นวณิพกพเนจร.. My Fair Lady (2009) | | - Butler Seo is a vagabond musician. | พ่อบ้านซอเป็นวณิพกพเนจร.. My Fair Lady (2009) | | These vagabond shoes. | # รองเท้าพเนจร # Pilot (2010) | | Sounds like some Fae has a taste for young vagabonds. | เหมือนบางเฟจะชอบกินวัยรุ่นนะ Table for Fae (2012) | | ♪ Build a stairway to heaven with a prince or a vagabond ♪ | # สร้างทางไปสวรรค์ พร้อมเจ้าชายและยาจก # Goodbye (2012) | | They mistook me for a vagabond. | พวกเขาเข้าใจผิดคิดว่าผม Vagabond The Hobbit: The Desolation of Smaug (2013) | | No one really trusts Meisner and the methods he formulated during his vagabond days in vienna. | ไม่มีใครเชื่อใจมีสเนอร์จริงๆรวมทั้งวิธีการของเค้า ช่วงระหว่างที่เค้าไม่อยู่\ในเวียนนา Nameless (2013) | | We don't want no tramps, beggars ... nor vagabonds around ... here. | มีปัญหามากพอกับ คนที่ต้องการที่จะมี The Hobbit: The Battle of the Five Armies (2014) | | We were all sort of vagabonds. | เราเป็นพวกพเนจร Meru (2015) | | This is Vagabond lotion. | - Hier. Das ist Vagabond Lotion. Hi, Mom! (1970) | | The thing about Vagabond is, it has no bitter-tasting chemicals, so once you apply it, you see, the alcohol evaporates very quickly, leaving a sweet residue on the skin. | Vagabond hat keine bitter schmeckenden Chemikalien. Bei der Anwendung verdunstet der Alkohol sehr schnell. Zurück bleibt eine süßliche Schicht auf der Haut. Hi, Mom! (1970) | | ~ She finds the slinky vagabond ~ | ~ She finds the slinky vagabond ~ Sixteen Candles (1984) | | A reminder of the late scratch in here, Vagabond Star. | Und vom Rennen zurückgezogen wurde noch Vagabond Star. Let It Ride (1989) | | These vagabond shoes | These vagabond shoes Gremlins 2: The New Batch (1990) | | The Arkiphets, Quoldonity, Christianity, Pash Pash, Nee-Judaism, San Claar, the Church of the Tin Vagabond. | Die Arkipheten, Quoldonitum, Christentum, Pash-Pash, das neue Judentum, San Claar, die Kirche des Tin Vagabond... The Satan Pit (2006) | | I am "le vagabond." | Ich bin le vagabond. The Cold Turkey (2006) | | Yeah, who knows how to Dermabond a laceration. | Aber er weiß, wie man mit Dermabond eine Wunde behandelt. Gravity (2007) | | Actually, Dr. Morris just had me Dermabond it. | Dr. Morris sagte, ich sollte es mit Dermabond machen. The Test (2007) | | Uh, it says "Jog left at Vagabond Lane." What do you think they mean by jog? | Hier steht: "Scharf nach links an der Vagabond Lane." Was meinen die damit? Best of All (2017) | | It's mostly just fans of Vagabonds, and a lot of comments about how hot you are. | Es sind hauptsächlich Fans von Vagabond und viele Kommentare, wie heiß du bist. Neverland (2017) |
| | | เด็กร่อนเร่ | (n) tramp child, See also: vagabond child, vagrant child, hobo child, Syn. เด็กจรจัด, เด็กเร่ร่อน, Example: ในกรุงเทพมีเด็กร่อนเร่อยู่มากมาย ที่อาจสร้างอาชญากรรมที่ร้ายแรงได้, Count Unit: คน, Thai Definition: เด็กที่เที่ยวเตร่ไปไม่เป็นกำหนดที่ทาง, ไม่มีที่อยู่เป็นหลักแหล่ง | | เด็กจรจัด | (n) tramp child, See also: vagabond child, vagrant child, hobo child, Syn. เด็กเร่ร่อน, Example: แยกนี้มักมีเด็กจรจัดมาคอยขอเงินจากรถที่ติดไฟแดง, Count Unit: คน, Thai Definition: เด็กที่ไม่มีอาชีพและไม่มีที่อยู่เป็นหลักแหล่ง | | คนพเนจร | (n) tramp, See also: vagabond, vagrant, hobo, Syn. คนร่อนเร่พเนจร, Example: เขาทำตัวราวกับเป็นคนพเนจรค่ำไหนนอนนั่น, Thai Definition: คนที่ร่อนเร่หรือเที่ยวไปโดยไร้จุดหมาย | | คนจรจัด | (n) vagrant, See also: vagabond, Syn. คนพเนจร, คนเร่ร่อน, Example: กรมประชาสงเคราะห์พยายามหาสถานที่ให้คนจรจัดทั้งหลายได้อยู่อาศัยเป็นหลักแหล่งไม่ต้องร่อนเร่อีกต่อไป, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่ไม่มีอาชีพและไม่มีที่อยู่เป็นหลักแหล่ง |
| | ชุก | [chuk] (adj) EN: abundant ; plentiful ; ample FR: abondant ; copieux | | ชุม | [chum] (v) EN: teem ; abound ; be plentiful ; be abundant ; be ample FR: foisonner ; abonder ; regorger (de) ; grouiller (de) | | ดาวโจร | [dāo jōn] (n, exp) FR: étoile vagabonde [ f ] ; étoile errante [ f ] | | ดาษดื่น | [dātdeūn] (adj) EN: abundant ; ubiquitous ; widespread FR: abondant ; répandu | | ดาษดา | [dātsadā] (adj) EN: abundant ; ubiquitous ; widespread FR: abondant ; luxuriant | | เด็กจรจัด | [dek jønjat] (n, exp) EN: tramp child ; vagabond child ; vagrant child ; hobo child | | เด็กร่อนเร่ | [dek rǿnrē] (n, exp) EN: tramp child ; vagabond child ; vagrant child ; hobo child FR: jeune clochard [ m ] | | ดก | [dok] (adj) EN: prolific ; productive ; dense ; thick ; bushy ; abundant ; plentiful ; fruitful ; many FR: abondant ; nombreux ; copieux ; épais ; dense | | ดก | [dok] (adv) EN: plentifully ; abundantly FR: abondamment | | ฝนตกหนัก | [fontok nak] (v, exp) EN: rain heavily ; rain cats and dogs ; rain hard FR: pleuvoir abondamment ; pleuvoir des cordes ; il pleut à verse ; il tombe des cordes | | ฟุ่มเฟือย | [fumfeūay] (adj) EN: extravagant ; prodigal ; lavish ; abundant ; luxurious ; excessive FR: prodigue ; abondant ; surabondant ; à profusion ; extravagant | | เห็นด้วย | [hendūay] (v) EN: agree (with) ; go along with ; follow ; conform ; haul ; comply with ; approve FR: être d'accord ; approuver ; partager l'avis de qqn ; abonder dans le sens de qqn. | | เห็นด้วยอย่างยิ่ง | [hendūay yāngying] (v, exp) EN: I couldn't agree more FR: être tout à fait du même avis ; abonder ; approuver pleinement | | โจร | [jōn] (n) EN: bandit ; robber ; thief ; burglar FR: bandit [ m ] ; gangster [ m ] ; voleur [ m ] ; truand [ m ] ; vagabond [ m ] | | จรจัด | [jønjat] (n) EN: vagabond ; vagrant ; tramp ; hobo FR: vagabond [ m ] ; vagabonde [ f ] | | คิดมาก | [khit māk] (v, exp) EN: think over ; consider seriously ; think too much ; think too hard FR: réfléchir abondamment ; se faire du souci | | คล้อย | [khløi] (v) EN: go along with ; follow ; conform ; haul ; comply with ; agree with FR: abonder (dans le sens de qqn) | | คนจรจัด | [khon jønjat] (n) EN: vagrant ; vagabond FR: vagabond [ m ] | | ความอุดมสมบูรณ์ | [khwām udomsombūn] (n) EN: richness FR: abondance [ f ] | | กลิ่นเหม็น | [klin men] (n) EN: bad odour ; foul smell ; offensive smell ; bad smell FR: puanteur [ f ] ; odeur infecte [ f ] ; odeur nauséabonde [ f ] | | กุ๊ย | [kui] (n) EN: hobo ; tramp ; bum ; beggar ; idler FR: clochard [ m ] ; clodo (fam.) [ m ] ; mendiant [ m ] ; vagabond [ m ] | | ล้น | [lon] (v) EN: be excessive ; be too much ; be overwhelming FR: regorger ; déborder ; surabonder | | ล้นเหลือ | [lonleūa] (adj) EN: surplus ; excess ; superabundant FR: surabondant ; de trop ; en excès | | มาก | [māk] (adv) EN: much ; very much ; many ; very ; a lot of ; plenty ; abundantly ; extremely ; plentifully ; profusely FR: beaucoup ; nombreux ; très ; abondamment ; à profusion | | มากเกินไป | [māk koēnpai] (adv) EN: overabundantly ; extremely FR: trop ; beaucoup trop ; excessivement ; exagérément ; extrêmement ; à l'extrème ; à l'excès ; avec excès ; de trop ; par trop ; vraiment trop ; surabondamment ; immodérément | | มากมาย | [mākmāi] (adj) EN: many ; numerous ; several ; various FR: nombreux ; considérable ; abondant | | มีมาก | [mī māk] (v, exp) EN: abound FR: abonder ; foisonner | | มีมากมาย | [mī mākmāi] (v, exp) FR: abonder | | นกกะลิงเขียด | [nok kaling kīet] (n, exp) EN: Rufous Treepie FR: Témia vagabonde [ f ] ; Pie vagabonde de l'Inde [ f ] ; Témia rousse [ f ] | | นกกะลิงเขียดสีน้ำตาล | [nok kaling kīet sī nāmtān] (n, exp) EN: Rufous Treepie FR: Témia vagabonde [ f ] ; Pie vagabonde de l’Inde [ f ] ; Témia rousse [ f ] | | นกกะลิงเขียดสีเทา | [nok kaling kīet sī thao] (n, exp) EN: Grey Treepie FR: Témia de Swinhoe [ f ] ; Pie grise [ f ] ; Pie vagabonde de Taïwan [ f ] ; Témia de Formose [ f ] | | ปฏิกูล | [patikūn] (adj) EN: offensive ; foul ; dirty ; disgusting ; nauseous FR: dégoûtant ; répugnant ; nauséabond ; écoeurant | | ผีไม่มีศาล | [phī mai mī sān] (n) EN: vagabond | | ผมดก | [phom dok] (n, exp) EN: bushy hair FR: chevelure abondante [ f ] ; chevelure épaisse [ f ] | | เร่ร่อน | [rērǿn] (n) EN: vagrant ; homeless ; stray FR: vagabond [ m ] ; nomade [ m ] ; sans-abri [ m ] | | สุนัขจรจัด | [sunak jønjat] (n, exp) EN: stray dog FR: chien vagabond [ m ] ; chien errant [ m ] | | เต็มพร้อม | [tem phrøm] (x) EN: abundant ; plentiful FR: abondant | | เตร่ | [trē] (v) EN: saunter about ; stroll about ; roam ; wander FR: errer ; vagabonder | | เตร็ดเตร่ | [trettrē] (v) EN: stroll ; roam ; wander FR: déambuler ; errer ; bourlinguer (fam.) ; vadrouiller (fam.) ; vagabonder | | อุดม | [udom] (v) EN: abound ; be productive ; be fertile ; be rich ; be plentiful; be abundant ; be ample ; be profuse FR: abonder ; être riche en | | อุดมสมบูรณ์ | [udomsombūn] (adj) EN: abundant ; plentiful ; rich ; prosperous FR: fertile ; abondant | | แยะ | [yae] (adj) EN: plentiful ; abundant ; many FR: abondant ; nombreux | | อย่างมากมาย | [yāng mākmāi] (adv) EN: very much ; plentifully ; numerously FR: abondamment | | เยอะ ๆ | [yoe-yoe] (x) FR: abondant ; nombreux |
| | | | | | インディアンヴァガボンドバタフライフィッシュ;インドフウライ;クロフウライチョウチョウウオ | [indeianvagabondobatafuraifisshu ; indofuurai ; kurofuuraichouchouuo] (n) Indian vagabond butterflyfish (Chaetodon decussatus); blackened butterflyfish; black-finned vagabond [Add to Longdo] | | バガボンド | [bagabondo] (n) vagabond; (P) [Add to Longdo] | | フウライチョウチョウウオ | [fuuraichouchouuo] (n) vagabond butterflyfish (Chaetodon vagabundus, species of the Indo-Pacific) [Add to Longdo] | | 宿無し | [やどなし, yadonashi] (n) homeless person; vagabond; tramp [Add to Longdo] | | 漂泊者 | [ひょうはくしゃ, hyouhakusha] (n) vagabond [Add to Longdo] | | 浮浪 | [ふろう, furou] (n, vs) vagrancy; vagabondage; wander around [Add to Longdo] | | 風太郎;プー太郎 | [ぷうたろう(風太郎);プーたろう(プー太郎);ふうたろう(風太郎);プータロー(P), puutarou ( fuutarou ); pu-tarou ( pu-tarou ); fuutarou ( fuutarou ); pu-taro-(P)] (n) (1) (col) vagabond; floater; vagrant; (2) day labourer, esp. on the docks; (P) [Add to Longdo] | | 風来人 | [ふうらいじん, fuuraijin] (n) (See 風来坊) wanderer; vagabond; capricious person; hobo [Add to Longdo] | | 風来坊 | [ふうらいぼう, fuuraibou] (n) wanderer; vagabond; capricious person; hobo [Add to Longdo] | | 放浪生活 | [ほうろうせいかつ, hourouseikatsu] (n) (leading) a vagabond life; (leading) a wandering existence [Add to Longdo] | | 放浪癖 | [ほうろうへき, hourouheki] (n) vagrant habits; vagabondism; wanderlust [Add to Longdo] | | 旅烏;旅鴉 | [たびがらす, tabigarasu] (n) (1) wanderer; stranger; vagrant; vagabond; (2) disparaging term used to refer to someone from another region [Add to Longdo] | | 瘋癲 | [ふうてん;フーテン, fuuten ; fu-ten] (n) (1) (ふうてん only) (sens) insanity; insane person; (2) vagabond; wanderer [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
