frust แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

frust

ภาษา

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -frust-, *frust*

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

frustrate	(vt) ทำให้ท้อแท้, See also: ทำให้โกรธ, ทำให้ผิดหวัง, ทำให้หมดความอดทน, Syn. discourag, exasperate, weary
frustrated	(adj) ท้อแท้, See also: ท้อถอย, ผิดหวัง, ไม่ประสบผลสำเร็จ, Syn. disappointed, unfulfilled, unsatisfied
frustration	(n) ความไม่พอใจ, See also: ความผิดหวัง, Syn. disappointment, discontentment, dissatisfaction, Ant. fulfillment, satisfaction

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

frustrate	vi., vt. (ทำให้) กลายเป็นไม่ได้ผล, กลายเป็นไม่สมหวัง., See also: frustrater n. frustrative adj., Syn. fail
frustrated	adj. ผิดหวัง, ท้อแท้ใจมาก, ข้อข้องใจ
frustration	(ฟรัสเทร'เชิน) n. ความขัดข้องใจ, ความผิดหวัง, การพบอุปสรรค
frustum n.	ส่วนที่เหลือของรูปกรวยที่ถูกตัดยอดออก

English-Thai: Nontri Dictionary

frustrate	(vt) กำจัด, ทำลาย, ทำให้สิ้นหวัง, ทำให้ไร้ผล, ลบล้าง, ทำให้ไม่สมหวัง
frustration	(n) ความไร้ผล, การทำลาย, ความขัดข้อง, การหักหลัง

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

frustration	(จิตเวช.) ความคับข้องใจ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
frustration clause	ข้อกำหนดการถูกปิดกั้น [ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
frustration of contract	ความขัดข้องแห่งสัญญา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
frustule	เปลือกไดอะตอม [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
frustule	เปลือกไดอะตอม [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
frustum of a cone	กรวยยอดตัด [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Frustrated Behavior	พฤติกรรมแสดงความคับข้องใจ [การแพทย์]
Frustration	ความขัดข้องใจ, ความคับข้องใจ, ความวุ่นวายใจ [การแพทย์]
Frustration of the Hospital	ความคับข้องใจต่อการรักษาตัวในโรงพยาบาล [การแพทย์]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

frustrating

(adj) น่าท้อแท้

WordNet (3.0)

frustration	(n) the feeling that accompanies an experience of being thwarted in attaining your goals, Syn. defeat
frustration	(n) an act of hindering someone's plans or efforts, Syn. foiling, thwarting
frustration	(n) a feeling of annoyance at being hindered or criticized
frustum	(n) a truncated cone or pyramid; the part that is left when a cone or pyramid is cut by a plane parallel to the base and the apical part is removed

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53

Frustrable	a. [ L. frustrabilis: cf. F. frustable. ] Capable of beeing frustrated or defeated. [ 1913 Webster ]
Frustraneous	a. [ See Frustrate, a. ] Vain; useless; unprofitable. [ Obs. ] South. [ 1913 Webster ]
Frustrate	a. [ L. frustratus, p. p. of frustrare, frustrari, to deceive, frustrate, fr. frustra in vain, witout effect, in erorr, prob. for frudtra and akin to fraus, E. fraud. ] Vain; ineffectual; useless; unprofitable; null; voil; nugatory; of no effect. “Our frustrate search.” Shak. [ 1913 Webster ]
Frustrate	v. t. [ imp. & p. p. Frustrated p. pr. & vb. n. Frustrating. ] 1. To bring to nothing; to prevent from attaining a purpose; to disappoint; to defeat; to baffle; as, to frustrate a plan, design, or attempt; to frustrate the will or purpose. [ 1913 Webster ] Shall the adversary thus obtain His end and frustrate thine ? Milton. [ 1913 Webster ] 2. To make null; to nullifly; to render invalid or of no effect; as, to frustrate a conveyance or deed. Syn. -- To balk; thwart; foil; baffle; defeat. [ 1913 Webster ]
Frustrately	adv. In vain. [ Obs. ] Vicars. [ 1913 Webster ]
frustrating	n. an act of hindering someone's plans or efforts. Syn. -- frustration, thwarting, foiling. [ WordNet 1.5 ]
frustrating	adj. 1. preventing realization or attainment of a desire; causing frustration. Syn. -- frustrative, thwarting. [ WordNet 1.5 ] 2. discouraging. Opposite of encouraging. Syn. -- disappointing. [ WordNet 1.5 ]
Frustration	n. [ L. frustratio: cf. OF. frustration. ] The act of frustrating; disappointment; defeat; as, the frustration of one's designs. [ 1913 Webster ]
Frustrative	a. Tending to defeat; fallacious. [ Obs. ] Ainsworth. [ 1913 Webster ]
Frustratory	a. [ L. frustratorius: cf. F. frustratoire. ] Making void; rendering null; as, a frustratory appeal. [ Obs. ] Ayliffe. [ 1913 Webster ]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

frust	Also, "armchair shopping" gets rid of the frustrations of crowds and traffic.
frust	Children exhibit a low tolerance for the frustrations of learning.
frust	Her constant complaints frustrated him deeply.
frust	His anger was born of frustration.
frust	If she continues to live with a man she doesn't love for his money, the day will come when she will be utterly frustrated and between the devil and the deep blue sea.
frust	Illness frustrated his plans for the trip.
frust	Isn't it better to get drunk once in a while and blow off the tension of daily frustration?
frust	It was frustrating, as the manager took his team to a near-miss in the tournament.
frust	People react to the frustration in much the same way.
frust	The bad weather frustrated our plans.
frust	The work of art, I decided, was the final product of human activity, and the final justification for all the misery, the endless toil and the frustrated strivings of humanity.
frust	Voters are taking out their frustrations at the polls.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

คับข้องใจ	(v) frustrate, See also: feel constraint, Syn. ข้องใจ, คับใจ, อึดอัดใจ, คับอกคับใจ, Ant. สบายใจ, Example: เมื่อมีผู้ขัดขวางไม่ให้เราดำเนินงานให้สำเร็จ เราอาจคับข้องใจและแสดงความก้าวร้าวออกมาได้, Thai Definition: คับใจและสงสัยไม่เข้าใจ
อึดอัด	(v) frustrate, See also: feel uncomfortable, be not satisfied, Syn. ลำบากใจ, กังวลใจ, ไม่สบายใจ, คับอกคับใจ, Example: ผมรู้สึกอึดอัดทุกครั้งที่พบเขา
แห้ว	(n) disappointment, See also: frustration, Syn. ความผิดหวัง, Example: เขาต้องกินแห้วอีกครั้ง หลังจากที่พลาดมา 2 ครั้งแล้ว, Notes: (ปาก)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

อึดอัดใจ	[eut-atjai] (v) EN: frustrate
คับข้องใจ	[khapkhøngjai] (v, exp) EN: frustrate ; feel constraint
ความคับข้องใจ	[khwām khapkhøngjai] (n) EN: frustration ; anger FR: frustration [ f ]
ความกดดัน	[khwām kotdan] (n) EN: pressure ; frustration ; tension FR: tension [ f ] ; pression [ f ]
ความไม่พอใจ	[khwām mai phøjai] (n) EN: discontent ; dissatisfaction ; unhappiness ; discontentment ; frustration FR: mécontement [ m ]
ความหงุดหงิด	[khwām ngut-ngit] (n) EN: moodiness ; frustration
หลอกลวง	[løklūang] (v) EN: deceice ; delude ; dupe ; defraud ; cheat FR: décevoir ; frustrer ; berner ; faire marcher
ผิดคาด	[phitkhāt] (v) EN: be disappointed ; be frustrated ; disappoint ; be unexpected
ผิดหวัง	[phitwang] (adj) EN: disappointed FR: déçu ; frustré ; désappointé
แหย	[yaē] (adj) EN: frustrated FR: penaud ; confus

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)

frustrate	(v) frˈʌstrˈeɪt (f r uh1 s t r ei1 t )
frustrated	(v) frˈʌstrˈeɪtɪd (f r uh1 s t r ei1 t i d )
frustrates	(v) frˈʌstrˈeɪts (f r uh1 s t r ei1 t s )
frustrating	(v) frˈʌstrˈeɪtɪŋ (f r uh1 s t r ei1 t i ng )
frustration	(n) frˈʌstrˈeɪʃən (f r uh1 s t r ei1 sh @ n )
frustrations	(n) frˈʌstrˈeɪʃənz (f r uh1 s t r ei1 sh @ n z )

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary

挫折感	[cuò zhé gǎn, ㄘㄨㄛˋ ㄓㄜˊ ㄍㄢˇ, 挫折感] frustration #60,733 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary

Frustration { f } \| Frustrationen { pl }	frustration \| frustrations [Add to Longdo]
Frustration { f } \| Frustrationen { pl }	snit \| snits [Add to Longdo]
frustrieren; entmutigen; enttäuschen \| frustrierend; entmutigend; enttäuschend \| frustriert; entmutigt; enttäuscht	to frustrate \| frustrating \| frustrated [Add to Longdo]
frustrierend { adj } \| frustrierender \| am frustrierendsten	frustrating \| more frustrating \| most frustrating [Add to Longdo]
frustrierend { adv }	frustratingly [Add to Longdo]
frustriert	dissatisfied [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary

挫折	[ざせつ, zasetsu] (n, vs) frustration; setback; discouragement; (P) #17,853 [Add to Longdo]
うざっこい	[uzakkoi] (adj-i) jumbled up; confused; frustrating [Add to Longdo]
それならそうと	[sorenarasouto] (exp) even so (expressing frustration, etc.); still [Add to Longdo]
それならそれで	[sorenarasorede] (exp) even so (expressing frustration, etc.); still [Add to Longdo]
もどかしい	[modokashii] (adj-i) irritating (e.g. when having difficulty expressing oneself); frustrating; tantalizing; tantalising; slow-going; not quick enough; irritated; impatient [Add to Longdo]
フラストレーション	[furasutore-shon] (n) frustration; (P) [Add to Longdo]
ヘロヘロ;へろへろ	[herohero ; herohero] (adj-na, adv-to, vs) completely exhausted; dog-tired; dreadfully weary; terribly frustrated; limp; weak; flimsy [Add to Longdo]
一泡吹かせる;ひと泡吹かせる	[ひとあわふかせる, hitoawafukaseru] (exp, v1) to frustrate (e.g. someone's plans); to give someone a surprise; to give someone a blow; to scare the hell out of [Add to Longdo]
苛立たしい;いら立たしい	[いらだたしい, iradatashii] (adj-i) irritating; frustrating [Add to Longdo]
悔しい(P);口惜しい;悔やしい(io)	[くやしい(P);くちおしい(口惜しい), kuyashii (P); kuchioshii ( kuchioshi i )] (adj-i) vexing; annoying; frustrating; regrettable; mortifying; (P) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries

Discussions

บริการ ติดโพย (PopThai) เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ (ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน) ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น

ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้

คุณสมบัติ / Features

แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่ Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง), High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน Longdo Toolbar เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation. ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้ ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน

วิธีใช้

ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ

หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ, จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ

ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที

เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar

คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์ แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่ ต้องการความถูกต้องสูง)

Problems & TODO

inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม

frust

Are you satisfied with the result?

Discussions

บริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ ติดโพย (PopThai)

คุณสมบัติ / Features

วิธีใช้

Problems & TODO

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking