แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
61 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ลัด

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ลัด-, *ลัด*
Longdo TH - EN
Longdo Unapproved TH - EN**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ลัดอำเภอ
(n, phrase)Deputy District Chief
ผู้ช่วยปลัดกระทรวง
(uniq)Assistant Permanent Secretary
Longdo Unapproved KAR - EN-ANIMAL**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
รอบูซิรุดหลัดสุดลี่ทูลทุมล่านู่หลดจุดฟละทุเรียนบูนซักหลุกลับซุป
[きょうむか](n, org)Marichat ikamet 341
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)cut acrossSee Also:take a short cutAnt.อ้อมExample:เขาลุกขึ้นเดินนำหน้า ลัดสนามไปยังสโมสรข้าราชการThai Definition:ตัดข้ามตรงไป เพื่อย่นทางย่นเวลา
(v)have a short cutSyn.ลัดAnt.เดินตรงExample:เธอเดินลัดเลาะไปยังอีกฝากหนึ่งเพื่อเก็บดอกบัวได้ง่ายขึ้นThai Definition:เดินลัดตัดทางไปเพื่อย่นระยะทางให้ใกล้ขึ้น
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ก. ตัดตรงไปเพื่อย่นทางย่นเวลา เช่น เดินลัดสนาม
ทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งให้เร็วขึ้นกว่าปรกติ เช่น เรียนลัด ลัดขั้นตอน.
ก. ผลิออก, แตกออก, (ใช้แก่ต้นไม้ที่เริ่มตั้งตัวผลิใบอ่อน) เช่น ต้นไม้ลัดใบ.
น. เวลาชั่วงอนิ้วมือแล้วดีดออก, โดยปริยายหมายความว่า เร็วฉับพลัน, ชั่วประเดี๋ยวเดียว, เช่น ชั่วลัดนิ้วมือเดียวก็ถึง.
ก. ลักษณะที่วงจรไฟฟ้าซึ่งมีกระแสไฟฟ้าไหลผ่าน มีตัวนำซึ่งมีความต้านทานตํ่ากว่าความต้านทานของวงจรไฟฟ้านั้นมากมาแตะพาด เป็นเหตุให้กระแสไฟฟ้าจำนวนมากไหลผ่านตัวนำที่มาแตะพาดนั้น ทำให้เกิดความร้อนสูงมากจนเกิดไฟไหม้ได้ เรียกว่า ไฟฟ้าลัดวงจร.
(ลัดดา) น. ลดา.
ว. ค่อยมีเนื้อมากขึ้น (ใช้แก่แผล), ค่อยอ้วนขึ้น.
ก. หลีกเลี่ยงเพื่อไปให้เร็วขึ้นหรือเพื่อไม่ให้เผชิญกับสิ่งกีดขวาง เช่น เดินลัดเลาะไปตามตลิ่ง เดินทางลัดเลาะหลบข้าศึก, เลาะลัด ก็ว่า.
ก. ลัดหลีกไป.
ลัดนิ้วมือหนึ่ง, เวลาประเดี๋ยวเดียว, ชั่วพริบตา.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ลัดวงจรลงดิน[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ซีซาร์ สลัด โอ้ เหี้ยมโหด ไม่Aladdin (1992)
ไปทางลัดThe Bodyguard (1992)
หรือพลัดหลงกัน คุณก็กดมัน ผมจะได้รู้The Bodyguard (1992)
- สลัดหรืออะไรก็ได้...Cool Runnings (1993)
- อย่าเอากะหล่ำปลีจีนใส่ในสลัดสิThe Joy Luck Club (1993)
สมมติว่าถ้าฉันกินสลัด ส่วนเขากินจานหลักสามจานล่ะThe Joy Luck Club (1993)
ย่างลูกเกาลัดเอาไว้บนเตา / นี่อะไรThe Nightmare Before Christmas (1993)
ระวังนะ บลัด บางทีอาจมียาพิษLéon: The Professional (1994)
ลัดหลงกันไม่กี่ โอ้, เพศ, กอตติชที่เป็นข่าวที่ดีPulp Fiction (1994)
คุณนายพิคแมนในหนังสือน่ะโรคจิตจะตาย เธอหั่นสามีตัวเองเอามาทำเป็นสลัดIn the Mouth of Madness (1994)
เข็มกลัด เฮนเคิลครับThe Great Dictator (1940)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[lat] (v) EN: cut across ; take a short cut  FR: couper par ; traverser
Longdo Approved EN-TH
(n)รัฐบาลพลัดถิ่น
(n)กึ่งสองทิศทาง หมายถึง การสื่อสารระหว่างสองจุด โดยที่ข้อมูลเดินทางไปมาได้ทั้งสองทิศทาง แต่ไม่สวนกัน (ผลัดกันรับส่ง)See Also:Related: Full Duplex
[เซฟตี้ พิน](n)เข็มกลัดซ่อนปลาย
(n)ไฟฟ้าลัดวงจร
(n)คนที่ผลัดวันประกันพรุ่ง
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(vt)ลัดจังหวะดนตรีSyn.shift the beat
Hope Dictionary
(อะแบน' เดิน) vt., n. ละทิ้ง, ปล่อย, พลัดพรากจาก, ไม่เกรงครหา, ปล่อยตามอารมณ์ -abandoner , -abandonment ตัวอย่าง: *Somchai abandones himself to despair. สมชัยปล่อยตัวอยู่แต่ในความสิ้นหวัง* n.
(เอล) vt. ทำให้ปวด, ทำให้ทุกข์ทรมาน, ทำให้กลัดกลุ้ม. -vi. ปวด, ไม่สบาย, ทุกข์Syn.disturb
(แอล' เจอรีน) โจรสลัด
(ออล' เทอเนท) vt., vi., n., adj. สลับกัน, ผลัดกัน, หมุนเวียนกัน, หนึ่งเว้นหนึ่ง, คนละครั้ง, ตัวแทน, แผนเปรียบเทียบ. -alternateness n.Syn.interchange
หัวเรืยวหัวแรง, หลักสำคัญ, นักกีฬาหลักคนสุดท้าย (เช่นในการวิ่งผลัด)
(แอง' กวิช) n. อาการปวดอย่างรุนแรง, อาการทนทุกข์ทรมานมาก, อาการกลัดกลุ้มมาก
(แอง' กวิชดฺ) adj. กลัดกลุ้ม, ทนทุกข์ทรมานSyn.agonized, suffering
(แบด'ลี) adj., adv. เลว, ร้าย, บกพร่อง, ไม่ถูกต้อง, มีอารมณ์กลัดกลุ้ม, ป่วยSyn.not well
(เบ'ลิฟ) n. ตำรวจศาล, พนักงานส่งหมายจับกุม/ยึดทรัพย์, ผู้ดูแลผลประโยชน์ของเจ้าของที่ดิน, ปลัดอำเภอSee Also:bailiffship n.
(บาร์'นะเคิล) n. เพรียงที่เกาะอยู่ใต้ท้องเรือและหิน, สิ่งที่เกาะติด, คนที่ยากที่จะสลัดให้หลุดหรือหนีได้
Nontri Dictionary
(adj)หมุนเวียนกัน, ผลัดกัน, สลับกัน, เปลี่ยนกัน
(n)การหมุนเวียน, การสลับกัน, การผลัดกัน
(n)ความเจ็บปวด, ความปวดร้าว, ความทุกข์ทรมาน, ความกลัดกลุ้ม
(n)ผู้ดูแลที่ดิน, ปลัดอำเภอ, ผู้ช่วยนายอำเภอ
(n)กระบอง, ธงโจรสลัด
(n)สว่าน, เครื่องกว้าน, เครื่องเจาะ, เข็มกลัด
(n)เข็มกลัด
(n)โจรสลัด
(vt)แลกเปลี่ยน, ผลัด, ย้าย, เปลี่ยนแปลง, ปรับปรุง
(n)ลูกเกาลัด, ต้นเกาลัด, สีน้ำตาลแก่
Longdo Approved DE-TH
(n)|die, pl. Abkürzungen| วิธีลัด
(vt)|machte an, hat angemacht, etw.(Essen)| คลุกเคล้าให้เข้ากันดี (คลุกเครื่องปรุงอาหาร) เช่น Er ist gleich fertig. Er muß nur noch den Salat anmachen. เขาเกือบเสร็จแล้ว เขาเพียงแต่ต้องคลุกสลัดเท่านั้น
(n)|das, pl. Verbindungselemente| ชิ้นส่วนที่ใช้ในการต่อเชื่อมวัตถุสองสิ่งเข้าด้วยกัน เช่น น๊อตกับสกรู ที่ใช้ในการยึดชิ้นส่วนสองชิ้นเข้าด้วยกัน อาจเป็นวัสดุอื่นก็ได้ เช่น กาว เชือก หมุดย้ำ เข็มกลัด อะไรที่สามารถยึดของสองสิ่งเข้าด้วยกัน
Longdo Approved FR-TH
(n)|f, pl. entrées| อาหารจานแรกของมื้อซึ่งมักเป็นสลัดหรือซุป, อาหารเรียกน้ำย่อยSyn.hors-d'oeuvre
(adj)อ่อนย่อยง่าย(อาหาร) เช่น Prends une salade. C'est léger et frais. ทานสลัดซิจ๊ะ มันเบาและสดดี
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ