left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
premium
44 ผลลัพธ์ สำหรับ 

湯

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -湯-, *湯*
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[湯, tāng, ㄊㄤ]soup, gravy, broth; hot water
Etymology: [pictophonetic] water
Variants: 汤
hanziplay-stroke
[汤, tāng, ㄊㄤ]soup, gravy, broth; hot water
Etymology: [pictophonetic] water
Variants: 湯, Rank: 1618
KANJIDIC with AnimCJK
[湯] Meaning: hot water; bath; hot spring
On-yomi: トウ, tou
Kun-yomi: ゆ, yu
Radical:水,Decomposition:⿰氵昜
Rank: 1356
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
汤
[汤 / 湯, tāng, ㄊㄤ]soup; surname Tang#2071[Add to Longdo]
汤匙
[汤 匙 / 湯 匙, tāng chí, ㄊㄤ ㄔˊ]soup spoon; tablespoon#25178[Add to Longdo]
汤姆
[汤 姆 / 湯 姆, Tāng mǔ, ㄊㄤ ㄇㄨˇ]Tom (name)#27118[Add to Longdo]
汤加
[汤 加 / 湯 加, Tāng jiā, ㄊㄤ ㄐㄧㄚ]Tonga, south pacific archipelago kingdom#33357[Add to Longdo]
清汤
[清 汤 / 清 湯, qīng tāng, ㄑㄧㄥ ㄊㄤ]broth; clear soup; consommé#35958[Add to Longdo]
高汤
[高 汤 / 高 湯, gāo tāng, ㄍㄠ ㄊㄤ]clear soup; soup stock#38721[Add to Longdo]
汤普森
[汤 普 森 / 湯 普 森, Tāng pǔ sēn, ㄊㄤ ㄆㄨˇ ㄙㄣ]Thompson (name)#44547[Add to Longdo]
赴汤蹈火
[赴 汤 蹈 火 / 赴 湯 蹈 火, fù tāng dǎo huǒ, ㄈㄨˋ ㄊㄤ ㄉㄠˇ ㄏㄨㄛˇ]not afraid of any difficulty (成语 saw)#54494[Add to Longdo]
汤姆斯杯
[汤 姆 斯 杯 / 湯 姆 斯 杯, Tāng mǔ sī Bēi, ㄊㄤ ㄇㄨˇ ㄙ ㄅㄟ]Thomas cup (international badminton team competition)#54601[Add to Longdo]
落汤鸡
[落 汤 鸡 / 落 湯 雞, luò tāng jī, ㄌㄨㄛˋ ㄊㄤ ㄐㄧ]a person who looks drenched and bedraggled; deep distress#55326[Add to Longdo]
Longdo Approved JP-TH
湯
[ゆ, yu](n)น้ำร้อน, See Also:お湯
EDICT JP-EN Dictionary
湯
[タン, tan](n) (1) (See 水・みず・1) hot water; (2) hot bath; hot spring; (3) molten iron; (P)#3416[Add to Longdo]
湯
[タン, tan](n) soup (chi#3416[Add to Longdo]
湯たんぽ;湯湯婆
[ゆたんぽ, yutanpo](n) hot-water bottle[Add to Longdo]
湯の花
[ゆのはな, yunohana](n) hot-springs mineral deposits (resembling flowers)[Add to Longdo]
湯の盤銘
[とうのばんめい, tounobanmei](n) inscription on the bathtub of King Tang ("If you can renovate yourself one day, then you can do so every day, and keep doing so day after day.")[Add to Longdo]
湯めぐり
[ゆめぐり, yumeguri](n) visiting multiple onsens[Add to Longdo]
湯をわかす;湯を沸す
[ゆをわかす, yuwowakasu](exp, v5s) to boil water; to get the bath ready[Add to Longdo]
湯引く
[ゆびく, yubiku](v5k, vt) to parboil; to scald[Add to Longdo]
湯飲み(P);湯呑み;湯のみ
[ゆのみ, yunomi](n) teacup; (P)[Add to Longdo]
湯液
[とうえき, toueki](n) decoction (in Chinese medicine)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's making me cry.
[CN]連湯都這麼辣Episode #1.7 (2010)
Half the water's boiled away.
[JP]お湯が沸いた1984 (1984)
So, Tom is our spy and the rest of you can act like a crew!
[CN]因此，湯姆是我們的間諜和其餘 你中，能表現為全體人員﹗Treasure Island (2012)
It's gotten into my mouth. Move slowly.
[JP]お湯が口に入ったわNostalgia (1983)
Whose recipe is it, Yilang? What's it called?
[CN]一朗，這鍋湯這麼好喝 是誰想出來的，叫什麼名字？Spiritual Kung Fu (1978)
You could take a shower and let the water run as long as you like.
[JP]シャワーで 存分にお湯を使ってSoylent Green (1973)
Where's my soup?
[CN]我的湯呢？Schastlivye dni (1991)
I did cook that for myself
[CN]這鍋濃湯我真的是煮給自己喝的Tai cheung lo dau (1985)
Hey, look at me! I'm Earl "The Terror" Thompson!
[CN]我湯普森！Monsters University (2013)
Yo, mom. Isn't there any hot water?
[JP]おばさん　お湯が出ないよGroundhog Day (1993)
You got...
[JP]お湯・・・Soylent Green (1973)
- Where's...?
[CN]-湯米在哪? 在哪? -在客廳 先生The Bucket List (2007)
JDDICT JP-DE Dictionary
湯
[ゆ, yu]heisses_Wasser[Add to Longdo]
湯ぶね
[ゆぶね, yubune]Badewanne[Add to Longdo]
湯上がり
[ゆあがり, yuagari]nach_dem_Bad[Add to Longdo]
湯元
[ゆもと, yumoto]Ursprung_einer_heissen_Quelle[Add to Longdo]
湯殿
[ゆどの, yudono]Badezimmer, Baderaum[Add to Longdo]
湯沸かし器
[ゆわかしき, yuwakashiki]Wasserkessel, Boiler[Add to Longdo]
湯沸し
[ゆわかし, yuwakashi]Wasserkessel, Boiler[Add to Longdo]
湯治
[とうじ, touji]Badekur[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ