left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
26 ผลลัพธ์ สำหรับ 

嚴

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -嚴-, *嚴*
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[嚴, yán, ㄧㄢˊ]strict, rigorous, rigid; stern
Etymology: -
Variants: 严
hanziplay-stroke
[严, yán, ㄧㄢˊ]strict, rigorous, rigid; stern
Etymology: -
Variants: 嚴, Rank: 545
KANJIDIC with AnimCJK
[嚴] Meaning: strictness; severity; rigidity
On-yomi: ゲン, ゴン, gen, gon
Kun-yomi: おごそ.か, きび.しい, いか.めしい, いつくし, ogoso.ka, kibi.shii, ika.meshii, itsukushi
Radical:口,Decomposition:⿱吅𠪚
Variants: 严, 厳
[厳] Meaning: stern; strictness; severity; rigidity
On-yomi: ゲン, ゴン, gen, gon
Kun-yomi: おごそ.か, きび.しい, いか.めしい, いつくし, ogoso.ka, kibi.shii, ika.meshii, itsukushi
Radical:厂,Decomposition:⿱𭕄𠪚
Variants: 嚴, 严, Rank: 638
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
严
[严 / 嚴, yán, ㄧㄢˊ](air or water) tight; stern; serious; strict; severe; surname Yan#4226[Add to Longdo]
严重
[严 重 / 嚴 重, yán zhòng, ㄧㄢˊ ㄓㄨㄥˋ]grave; serious; severe; critical#597[Add to Longdo]
严格
[严 格 / 嚴 格, yán gé, ㄧㄢˊ ㄍㄜˊ]strict; stringent; tight; rigorous#1382[Add to Longdo]
严肃
[严 肃 / 嚴 肅, yán sù, ㄧㄢˊ ㄙㄨˋ]solemn; solemnity#4016[Add to Longdo]
严厉
[严 厉 / 嚴 厲, yán lì, ㄧㄢˊ ㄌㄧˋ]severe; strict#5469[Add to Longdo]
严峻
[严 峻 / 嚴 峻, yán jùn, ㄧㄢˊ ㄐㄩㄣˋ]grim; severe; rigorous#6231[Add to Longdo]
尊严
[尊 严 / 尊 嚴, zūn yán, ㄗㄨㄣ ㄧㄢˊ]dignity; sanctity; honor#6747[Add to Longdo]
严密
[严 密 / 嚴 密, yán mì, ㄧㄢˊ ㄇㄧˋ]strict; tight (organization, surveillance etc)#7926[Add to Longdo]
严禁
[严 禁 / 嚴 禁, yán jìn, ㄧㄢˊ ㄐㄧㄣˋ]strictly prohibit#8840[Add to Longdo]
严谨
[严 谨 / 嚴 謹, yán jǐn, ㄧㄢˊ ㄐㄧㄣˇ]rigorous; strict; careful; cautious; compact; well-knit#9668[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It won't be a short process. She's far more ill than you imagine.
[CN]這不是簡單的事 她比你想像中的病的更嚴重The Uninvited (1944)
- Is it serious?
[CN]- 很嚴重？Hey Babu Riba (1985)
Being a policeman, the defendant should know seriousness of impeding justice
[CN]答辯人身為警務人員 應該明白，作假證以及妨礙司法公正的嚴重性Jin su xin zhong qing (1986)
Is there anything very serious?
[CN]情況是不是很嚴重？Applause (1929)
Reconstruction and synchronisation:
[CN]本片內容以及字幕僅供學習交流，嚴禁用於商業途徑 中文字幕校譯： yourtear@TLFDie Nibelungen: Kriemhild's Revenge (1924)
- Very evil days.
[CN]- 是的, 非常嚴重.Grand Hotel (1932)
I sacrificed myself for streptomycin and I can tell you it has been solemnly promised to me.
[CN]我為鏈黴素犧牲自己， 並且我可以告訴你們... - 我已莊嚴的承諾Hey Babu Riba (1985)
I heard dad went out with a serious face.
[CN]聽說父親一臉嚴肅的出門了And Then (1985)
Is it serious?
[CN]病情嚴重嗎？And Then (1985)
- Oh, yeah.
[CN]- 我們嚴重人手不足Captain America: Civil War (2016)
For this HD mastering, the image has been corrected in places, and heavy damage to the film has been retouched.
[CN]在製作高清版本的時候，增強了一些地方的圖像穩定 並修復了一些嚴重的畫面壞損Die Nibelungen: Kriemhild's Revenge (1924)
It's not a matter of experience, but of total disgust, total hatred. and not of morality or dignity.
[CN]這無關體驗, 而是厭惡一切 仇恨一切, 無關道德或尊嚴Hail Mary (1985)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ