บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
54
ผลลัพธ์ สำหรับ
不可
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-不可-
,
*不可*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
不可
[
不
可
,
bù kě
,
ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ
]
cannot; should not; must not
#1177
[Add to Longdo]
不可
能
[
不
可
能
,
bù kě néng
,
ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄋㄥˊ
]
impossible; cannot; not able
#1469
[Add to Longdo]
不可
思议
[
不
可
思
议
/
不
可
思
議
,
bù kě sī yì
,
ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄙ ㄧˋ
]
inconceivable; unimaginable; unfathomable
#7723
[Add to Longdo]
不可
避免
[
不
可
避
免
,
bù kě bì miǎn
,
ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄅㄧˋ ㄇㄧㄢˇ
]
unavoidably
#8289
[Add to Longdo]
必
不可
少
[
必
不
可
少
,
bì bù kě shǎo
,
ㄅㄧˋ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄕㄠˇ
]
absolutely necessary; indispensable; essential
#11872
[Add to Longdo]
不可
或缺
[
不
可
或
缺
,
bù kě huò quē
,
ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄏㄨㄛˋ ㄑㄩㄝ
]
necessary; must have
#14330
[Add to Longdo]
不可
分割
[
不
可
分
割
,
bù kě fēn gē
,
ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄈㄣ ㄍㄜ
]
inalienable; unalienable; inseparable; indivisible
#22417
[Add to Longdo]
不可
多得
[
不
可
多
得
,
bù kě duō dé
,
ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄉㄨㄛ ㄉㄜˊ
]
hard to come by; rare
#26723
[Add to Longdo]
不可
靠
[
不
可
靠
,
bù kě kào
,
ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄎㄠˋ
]
unreliable
#30871
[Add to Longdo]
不可
估量
[
不
可
估
量
,
bù kě gū liàng
,
ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄍㄨ ㄌㄧㄤˋ
]
inestimable; incalculable; beyond measure
#32687
[Add to Longdo]
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
不可
解
[ふかかい, fukakai]
ยากเกินจะเข้าใจได้, ราวกับปริศนา
不可
思議
[ふかしぎ, fukashigi]
ความลึกลับ, สิ่งที่ไม่สามารถอธิบายได้,
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
不可
[ふか, fuka]
(n, n-suf) (1) wrong; bad; improper; unjustifiable; inadvisable; (n) (2) failing grade; (P)
#5673
[Add to Longdo]
不可
能
[ふかのう, fukanou]
(adj-na, n) impossible; (P)
#3326
[Add to Longdo]
不可
欠
[ふかけつ, fukaketsu]
(adj-na, n) indispensable; essential; (P)
#11368
[Add to Longdo]
不可
解
[ふかかい, fukakai]
(adj-na, n) mystery; baffling; inexplicable; incomprehensible; (P)
#19273
[Add to Longdo]
不可
逆
[ふかぎゃく, fukagyaku]
(adj-na, n) irreversible
[Add to Longdo]
不可
逆圧縮
[ふかぎゃくあっしゅく, fukagyakuasshuku]
(n) { comp } lossy compression
[Add to Longdo]
不可
逆変化
[ふかぎゃくへんか, fukagyakuhenka]
(n) (See 可逆変化) irreversible change
[Add to Longdo]
不可
欠アミノ酸
[ふかけつアミノさん, fukaketsu amino san]
(n) (See 必須アミノ酸) essential amino acid
[Add to Longdo]
不可
誤
[ふかご, fukago]
(n) (papal) infallibility
[Add to Longdo]
不可
抗力
[ふかこうりょく, fukakouryoku]
(n, adj-no) act of God; irresistible force; inevitability; force majeure (in contracts)
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Is it next to impossible to live to be 150?
150歳まで生きることはほとんど
不可
能ですか。
It's impossible to learn English in a month.
1か月で英語を習得することは
不可
能だ。
It is impossible to finish the report in a week.
1週間でそのレポートを仕上げるなんて
不可
能だ。
It is next to impossible to see Rome in a day.
1日でローマを見物することは
不可
能だ。
It's impossible to do the sights of Tokyo in a day or two.
1日や2日で東京見物をするのは
不可
能です。
Do you think it impossible to finish the task before five?
5時までにその仕事を終えるのは
不可
能だと思いますか。
Without your help this plan would be impossible.
あなたがたの協力がなければこの計画は
不可
能でしょう。
Do you remember the mysterious murder?
あなたはその
不可
解な殺人事件を覚えていますか。
Allen was given a problem that was impossible to solve.
アレンは解くのが
不可
能な問題を与えられた。
Only if there's a cancellation, and that would be a bolt out of the blue.
キャンセルが出ればですが、ほとんど
不可
能に近いと思います。
Those impossible suggestions just annoy me.
こういう実行
不可
能な提案には往生する。
From tomorrow this email address will be invalid.
このe−mailアドレスは明日からは使用
不可
能になります。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Oh, we searched for an antidote the three years that project was in existence, Doctor.
[JP]
3年研究を行ったが 治癒は
不可
能だ
The Crazies (1973)
Your Honor, this quid pro quo makes this witness unreliable.
[CN]
法官大人 这样的交换条件 使得证人
不可
靠
Runnin' with the Devil (2013)
It doesn't make sense?
[CN]
不可
能嗎
Episode #5.13 (2013)
Every point in our position is in the enemy's hands, and we haven't the troops to drive them back.
[JP]
全地点が陥落 し ま した 奪回は
不可
能です
War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)
The sudden and unstoppable advance of the greatest desert on the planet.
[CN]
出其不意 势
不可
挡 { \3cH202020 }The sudden and unstoppable advance 地球上最大的沙漠 { \3cH202020 }of the greatest desert on the planet.
Sahara (2013)
These fires may appear devastating, but they are, in fact, part of a natural cycle that is essential for the regeneration of East Africa's grasslands. But sometimes the cycle is broken, just when a change is most needed. Here, on the plains of Amboseli, in the shadow of Mount Kilimanjaro, the seasonal rains have failed for the last two years.
[CN]
是其再生所必
不可
少的 { \3cH202020 }that is essential for the regeneration of East Africa's grasslands. 而改变却迫在眉睫 { \3cH202020 }just when a change is most needed. 季雨已有两年没来润泽这片土地 { \3cH202020 }the seasonal rains have failed for the last two years.
Savannah (2013)
The Germans would never have won the World Cup!
[CN]
德国夏之杜鹃队就
不可
能成为世界冠军!
Metro (2013)
And yet, some unfathomable and mysterious force led these men on and kept up the fearful work, which was done independently of their wills.
[JP]
しか し それ で もな お あ る
不可
解な力 が 彼 ら を突き動か し
War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)
Oh yes, you do. You just think you don't.
[JP]
そうね
不可
能は無いんでしょうから
Taxi Driver (1976)
Impossible!
[JP]
不可
能だ!
La Grande Vadrouille (1966)
It's academic, though. He's not going to win. I am.
[JP]
おそらく彼は 予備選挙で 私に勝つのは
不可
能でしょう
Taxi Driver (1976)
Grazing by turtles is essential for the health of the beds of seagrass and these are the home of shrimps and lobsters and that, of course, helps fishermen too.
[CN]
食草的海龟对保持海草床健康必
不可
少 { \3cH202020 }Grazing by turtles is essential for the health of the beds of seagrass 那里也是海虾和龙虾的家 { \3cH202020 }and these are the home of shrimps and lobsters helps fishermen too.
The Future (2013)
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
不可
視
[ふかし, fukashi]
invisibility
[Add to Longdo]
不可
視フィルタ
[ふかしフィルタ, fukashi firuta]
invisibility filter
[Add to Longdo]
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
不可
侵
[ふかしん, fukashin]
Unantastbarkeit, Unverletzbarkeit, Unangreifbarkeit
[Add to Longdo]
不可
侵条約
[ふかしんじょうやく, fukashinjouyaku]
Nichtangriffspakt
[Add to Longdo]
不可
分
[ふかぶん, fukabun]
unteilbar
[Add to Longdo]
不可
欠
[ふかけつ, fukaketsu]
unerlaesslich
[Add to Longdo]
不可
能
[ふかのう, fukanou]
unmoeglich
[Add to Longdo]
不可
避
[ふかひ, fukahi]
unvermeidlich
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ