left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
30 ผลลัพธ์ สำหรับ 

เผาผลาญ

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -เผาผลาญ-, *เผาผลาญ*
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They caused a lot of trouble, are hard to control, they flare up they burn a lot of energy... and then they suddenly die.
ก่อปัญหามากมาย ไฟยากที่จะควบคุม มันเผาผลาญ เผาผลาญพลังงาน แล้วจู่ๆ ก็มอดไปDon Juan DeMarco (1994)
Come on, Jasper. Come and take some of that fat off.
มาเถอะ เเจสเปอร์ ไปเดินเล่นเผาผลาญไขมันกันRebecca (1940)
You fly too high, you'll get burnt.
เธอยิ่งบินสูง , ก็ยิ่งจะถูกเผาผลาญPi (1998)
- I have a really high metrab...
เพราะฉันมีระบบการเผาผลาญ ที่สูงสุดๆ มันเป็นกสารเผา...Legally Blonde (2001)
I have a much higher metabolism. - Bite me!
ฉันต้องกินนี่ ฉันมีระบบเผาผลาญสูงJames and the Giant Peach (1996)
At the rate we're burning fossil fuels and polluting the environment...
อัตราการเผาผลาญเชื้อเพลิง และทำลายสิ่งแวดล้อมเหล่านี้...The Day After Tomorrow (2004)
She says nothing's connected, doesn't matter what you do, you can drive a car, you can burn up gas, yeah?
เราอาจขับรถ เผาผลาญน้ำมัน ซึ่งมีเหตุผลเพราะคนเราเดี๋ยวนี้I Heart Huckabees (2004)
It burns carbs. It just burns up all your carbs.
มันช่วยเผาผลาญแป้งMean Girls (2004)
Well, the Kalteen bars have burned up all your carbs, and now your body's just running on water.
คือ มันจะเผาผลาญไขมันในัวเธอ ตอนนี้ตัวเธอก็มีแต่น้ำMean Girls (2004)
Two mg of oral triazolam... every seven hours induces a safe sleep state and a minimal metabolic rate.
ยานอนหลับ 2 มิลลิกรัม... กินทุกเจ็ดชั่วโมงเพื่อให้นอนหลับและลดอัตราการเผาผลาญPrimer (2004)
There will be no glory in your sacrifice.
ทุกจารึกแห่งกรีก จะถูกเผาผลาญ ผู้ลิขิตพงศาวดาร และผู้คัดลอกทุกคน300 (2006)
Boy, they gotta burn a lot of fuel to run them cars, you know it?
พวกเขาเผาผลาญเชื้อเพลิงไปมาก เพื่อวิ่งรถพวกนั้น คุณรู้มั้ยThe Astronaut Farmer (2006)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เผาผลาญ
[phao phlān] (v, exp) EN: burn down ; rage to the ground ; consume  FR: ravager complétement
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
devour
(vt)เผาผลาญ (มัใช้รูป passive voice), See Also:ทำลาย, Syn.spoil, ravage, raze, desecrate
metabolise
(vt)ทำให้เผาผลาญอาหาร, See Also:เผาผลาญ
metabolize
(vt)ทำให้เผาผลาญอาหาร, See Also:เผาผลาญ
Hope Dictionary
abbau
(แอบ'โบ) ผลิตผลของการเผาผลาญ
adrenal gland
ต่อมหมวกไต มีส่วนประกอบ 2 ส่วน 1. ส่วนเปลือก (adrenal cortex) ทำหน้าที่สร้างฮอร์โมน 1.1 กลูโคคอร์ติคอยด์ แยกย่อยได้แก่ cortisone , hydrocortisone ซึ่งทำหน้าที่ในการเผาผลาญคาร์โบไฮเดรต ไขมัน และโปรตีน ทำให้จำนวนกลูโคสในเลือดเพิ่มขึ้น และไกลโคเจนจะถูกสะสมในตับมากขึ้น ดังนั้นจะเห็นว่าฮอร์โมนนี้จะทำหน้าที่ตรงข้ามกับ insulin ในขณะที่ร่างกายเครียดจะหลั่ง ACTH และ cortisoneออกมาโดยผ่านทาง higher center ของระบบประสาทส่วนกลาง เราจึงมักพบ cortisone ในสภาวะที่ร่างกายได้รับความเจ็บปวด ถูกของร้อน มีคม ไข้สูง ฯลฯ 1.2 ไมเนอราลคอร์ติคอยด์ แยกย่อยได่แก่ aldosterone deoxycorticosterone ซึ่งมีจำนวนน้อย ทั้งสองฮอร์โมนทำหน้าที่ควบคุมน้ำและเกลือแร่ 1.3 sex hormone แยกย่อยได้เป็น Estrogen Progesterone Androgen 2. ส่วนแกน (adrenal medulla) ทำหน้าที่ผลิตฮอร์โมนสำคัญคือ 2.1 adrenaline หรือ epinephrine ทำให้หัวใจเต้นแรง ความดันเลือดเพิ่มขึ้น เส้นเลือดที่ผิวหนังและอวัยวะภายในบีบตัว อัตราการหายใจเพิ่มขึ้น เร่งการสลาย glycogen ในตับเพื่อเปลี่ยนเป็น glucose ทำให้นเตาลในเลือดสูงขึ้น 2.2 noradrenaline ไม่มีผลต่อการเผาผลายอาหารในร่างกาย แต่มีผลทำให้เลือดหดตัว หัวใจเต้นช้าลง ความดันเลือดสุงขึ้น ขยายหลอดลม แต่ไม่มีผลต่อระดับ้ำตาลในเลือด
consumption
(คันซัมพฺ'เชิน) n. การบริโภค, การเผาผลาญ, การใช้สินค้าหรือการบริการที่มีค่าทางเศรษฐศาสตร์ที่แลกเปลี่ยนได้, วัณโรค, โรคที่ทำให้ร่างกายเสื่อมโทรม, Syn.consuming, utilization
consumptive
(คันซัมพฺ'ทิฟว) adj. เกี่ยวกับการบริโภค, มีลักษณะทำลาย, มีลักษณะเผาผลาญ, เป็นหรือมีลักษณะของวัณโรค., See Also:consumptiveness n. ดูconsumptive, Syn.consuming
corrosive
(คะโร'ซิฟว) adj. ซึ่งกัดกร่อน, ซึ่งเผาผลาญ, ซึ่งทำให้ผุพัง. n. สิ่งกัดกร่อน (เช่นกรด), See Also:corrosiveness n. ดูcorrosive, Syn.scathing
devour
(ดิเวา'เออะ) vt. กลืน, กินอย่างตะกละ ตะกลาม, เผาผลาญ, ใช้อย่างสิ้นเปลือง, หมกมุ่น., See Also:devourer n. ดูdevour devouringly adv. ดูdevour
growth hormone
เป็นฮอร์โมนที่ช่วยในการเจริญเติบโต และเกี่ยวข้องกับขบวนการเผาผลาญอาหารในร่างกาย
hyperthyrodism
เกิดจาก thyroxin ถูกขัยออกมามากกว่าปกติ ทำให้อัตราการเผาผลาญอาหารมากทำให้เกิดโรค 2 อย่างคือ 1. exophthalamic goiter เป็นลักษณะคอหอยพอก ใจสั่นเหงื่อออกมาก ชีพจรเต้นเร็ว ตกใจง่าย นอนไม่หลับ อ่อนเพลีย ตาโปนและถลน 2. adenomatous goiter with hyperthyroidism เป็นอาการที่เกิดขึ้นหลังจากต่อมธัยรอยด์โตแล้ว ทำให้เกิดอาการเหมือนชนิดแรก แต่ไม่ใคร่โปนมากนัก
hypothyrodism
เกิดจาก thyroxin ถูกขัยออกมาน้อยกว่าปกติ ทำให้อัตราการเผาผลาญอาหารน้อยลง
metabolise
(มะแทบ'บะไลซ) vt., vi. สันดาป, เผาผลาญ
Nontri Dictionary
destroy
(vt)ทำลาย, เผาผลาญ, ผลาญ, ล้างผลาญ, สังหาร, ฆ่า
devour
(vt)มูมมาม, สวาปาม, ทำลาย, เผาผลาญ, ล้างผลาญ
extirpate
(vt)ถอนรากถอนโคน, ทำลายล้าง, กำจัด, เผาผลาญ
raze
(vt)ลบล้าง, ทำลาย, เผาผลาญ, ขจัด, รื้อถอน
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ