left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
32 ผลลัพธ์ สำหรับ 

อธิษฐาน

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -อธิษฐาน-, *อธิษฐาน*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
อธิษฐาน
(v)pray, See Also:hope, Example:ท่านแม่ทัพใหญ่จะต้องไปอธิษฐานกับพระพุทธรูปให้ชนะก่อนออกศึกสงครามเสมอ, Thai Definition:ตั้งใจมุ่งผลอย่างใดอย่างหนึ่ง, ตั้งจิตปรารถนา, ตั้งจิตขอร้องต่อสิ่งที่ตนถือว่าศักดิ์สิทธิ์ เพื่อผลอย่างใดอย่างหนึ่ง
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
อธิษฐาน
(อะทิดถาน, อะทิดสะถาน) ก. ตั้งใจมุ่งผลอย่างใดอย่างหนึ่ง, ตั้งจิตปรารถนา, ตั้งจิตขอร้องต่อสิ่งที่ตนถือว่าศักดิ์สิทธิ์เพื่อผลอย่างใดอย่างหนึ่ง, อธิฏฐาน ก็ว่า.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Right here direct from the lamp, right here for your enjoyment wish fulfillment.Thank youuuuu!
ที่นี่ของแท้ส่งตรงจากในตะเกียง อยู่ที่นี่เพื่อความสนุกสนานของท่าน บรรลุคำอธิษฐาน ขอบคุณณณAladdin (1992)
Wish fulfillment? -Three wishes to be exact. And ix-nay on the wishing for more wishes.
สมหวังในคำอธิษฐาน 3 ข้อที่ต้องการ และไม่มีมากกว่านี้Aladdin (1992)
Mister Aladdin, sir, have a wish or two or three
ท่านอะลาดิน มีคำอธิษฐาน 2 หรือ 3Aladdin (1992)
You're gonna grant me any three wishes I want, right? -Ah, almost. There are a few provisos, a couple of quid pro quos
เจ้า ให้คำอธิษฐานข้า 3 ข้อที่ข้าต้องการ ใช่มั้ย อา เกือบหมด มีเงื่อนไขนิดหน่อย เป็นการเเลกเปลี่ยนAladdin (1992)
I pray one prayer.
ฉันขออธิษฐานเพียงอย่างเดียวWuthering Heights (1992)
Why not throw it over your shoulder and then you can make a wish.
ทำไมไม่โยนข้ามไหล่แล้วอธิษฐานซะเลยล่ะThe Cement Garden (1993)
Aren't you gonna make a wish?
จะอธิษฐานอะไรไหม?The Cement Garden (1993)
We've all made one.
พวกเราอธิษฐานกันแล้วล่ะThe Cement Garden (1993)
Are you praying for the Seventh Cavalry?
คุณอธิษฐาน สำหรับทหารม้าที่เจ็ด?In the Name of the Father (1993)
Holy Mary, mother of God... pray for us sinners, now and at the hour of our death.
Holy Mary, แม่ของพระเจ้า ... คนบาปอธิษฐานสำหรับเราตอนนี้และ ในชั่วโมงแห่งความตา?In the Name of the Father (1993)
In prison, you pray for anything to break the monotony.
ในคุกคุณอธิษฐานขออะไร ที่จะทำลายความน่าเบื่อIn the Name of the Father (1993)
♪ Would my every prayer begin and end
♪ทุกคำอธิษฐานของข้าจะเริ่มต้นและสิ้นสุดThe Shawshank Redemption (1994)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อธิษฐาน
[athitthān] (v) EN: vow ; pray ; hope ; make a formal offering  FR: faire un voeu ; prier
Hope Dictionary
bless
(เบลส) { blessed/blest, blessed/blest, blessing, blesses } vt. อวยพร, ให้ศีลให้พร, ให้เจริญ, ให้มีความสุข, สรรเสริญ, ให้ศักดิ์สิทธิ์, ขีดกากบาทบนหน้าอกตัวเอง, อธิษฐานให้พระเจ้าให้พรแก่, ประสาทพร, คุ้มครอง, ปกป้อง, สาปแช่ง, See Also:blesser n. คำที่มีความหมาย
breviary
(บรี'วิเออรี่) n. หนังสือบทสวดมนต์และอธิษฐานทุกวันของศาสนาคาทอลิก, ใจความสำคัญ
complin
(คอม'พลิน) n. คำอธิษฐานครั้งสุดท้าย (ของ7ครั้ง) ในเวลากลางคืน
compline
(คอม'พลิน) n. คำอธิษฐานครั้งสุดท้าย (ของ7ครั้ง) ในเวลากลางคืน
conjuration
(คอนจฺเร'เชิน) n การอ้อนวอน, การอธิษฐาน, การเรียกผี, เวทมนตร์คาถา, การเล่นกล, Syn.incantation, spell, magic
contemplation
(คอนเทมเพล'เชิน) n. การใคร่ครวญ, การไตร่ตรอง, การพิจารณาอย่างระมัดระวัง, เจตนา, ความมุ่งหมาย, การอธิษฐาน, การเข้าญาน, Syn.thought
litany
(ลิท'ทะนี) n. เพลงสวดหรือการอธิษฐานแบบตอบถามที่ต่อเนื่องกัน
merrythought
(เมอ'รีธอท) n. กระดูกสองง่ามที่หน้าอกสัตว์จำพวกนกเป็นไก่ แต่ก่อนใช้สำหรับอธิษฐาน
pray
(เพร) vt. สวดมนต์, อธิษฐาน, ขอร้อง, วิงวอน, ภาวนา, ขอได้โปรด., See Also:prayingly adv.
prayer
(แพร) n. การสวดมนต์, การอธิษฐาน, คำสวดมนต์, คำอธิษฐาน, การขอร้อง, การภาวนา, สิ่งที่อ้อนวอน, สิ่งที่ขอ, ผู้สวดมนต์, ผู้อธิษฐาน, ผู้วิงวอน
Nontri Dictionary
litany
(n)การสวดมนตร์, การอธิษฐาน, เพลงสวด
pray
(vt)สวดมนตร์, อ้อนวอน, โปรด, ภาวนา, ขอร้อง, อธิษฐาน
prayer
(n)การสวดมนตร์, คำอ้อนวอน, การภาวนา, การอธิษฐาน
rosary
(n)สายลูกประคำ, การภาวนา, การอธิษฐาน, การสวดมนตร์
suffrage
(n)สิทธิในการออกเสียง, คะแนนเสียง, การอธิษฐาน
vow
(n)สัญญา, คำปฏิญาณ, ปฏิญญา, คำสาบาน, คำอธิษฐาน, การบนบาน
wish
(n)ความประสงค์, ความปรารถนา, ความต้องการ, คำอวยพร, คำอธิษฐาน
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ