(n) youth, See Also: boyhood, girlhood, adolescence, salad days, Syn. วัยหนุ่มวัยสาว, Example:เราได้เห็นอิทธิพลของความรัก และการเป็นเจ้าของจากความรักในวัยหนุ่มสาวอย่างมากมาย ในวรรณกรรมจำนวนมาก

เยาวชน

(n) youth, See Also: juvenile, Example:เยาวชนพวกนี้เขาคุ้นกับท่านมาแต่งานอนุสรณ์อยุธยาแล้ว, Unit:คน, Thai Definition: บุคคลอายุเกิน 14 ปีบริบูรณ์ แต่ยังไม่ถึง 18 ปีบริบูรณ์ และมิใช่เป็นผู้บรรลุนิติภาวะแล้วด้วยการสมรส, Notes:(กฎหมาย)

ปฐมวัย

(n) childhood, See Also: youth, Syn. วัยต้น, วัยเด็ก, วัยเยาว์, Ant. วัยผู้ใหญ่, วัยชรา, Example:เจ้าคุณที่วัดได้เลี้ยงดูอุ้มชูข้าพเจ้ามาแต่ปฐมวัย, Notes:(บาลี)

คนวัยหนุ่มสาว

(n) youth, See Also: stripling, Syn. วัยหนุ่มสาว, คนหนุ่มสาว, Ant. คนแก่, คนชรา, Example:หลายๆ คนคิดว่ากลุ่มคนวัยหนุ่มสาวเป็นกลุ่มที่ไม่ยอมรับเงื่อนไขของสังคม, Unit:คน, Thai Definition:ผู้ที่อยู่ในวัยหนุ่มสาว

คนหนุ่มสาว

(n) youth, See Also: stripling, Syn. หนุ่มสาว, คนหนุ่มคนสาว, Ant. คนแก่, Example:สมัยที่ผมยังเป็นคนหนุ่มสาว จิตใจผมเต็มไปด้วยพลังที่บริสุทธิ์, Unit:คน, Thai Definition:ผู้อยู่ในวัยทำงานหรือวัยหนุ่มสาว

หนุ่มสาว

(n) youth, See Also: young people, teenagers, adolescents, juveniles, Syn. คนหนุ่มสาว, คนหนุ่มคนสาว, Example:การที่จะห้ามหนุ่มสาวไม่ให้รักกัน ผู้ใหญ่มักจะใช้วิธีแยกให้อยู่ต่างกัน, Thai Definition:ผู้ที่มีอายุพ้นวัยเด็กแล้ว, ผู้อยู่ในวัยทำงาน

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

This is a very impressive youth.

เจ้าเป็นหนุ่มที่น่าประทับใจ และก็เป็นเจ้าชายด้วย Aladdin (1992)

-Yes, a fine upstanding youth like yourself, a person of your unimpeachable moral character is exactly what this kingdom needs!

บุคคลที่ไม่สามารถติได้ และเป็นคนที่อาณาจักรนี้ต้องการ Aladdin (1992)

He had taken from me my innocence, my youth, my heart, everything.

เขาได้พรากเอาความไร้เดียงสาของฉันไป วัยสาวของฉัน หัวใจของฉัน ทุกอย่าง The Joy Luck Club (1993)

Elderly people will be able to see it from the valley and be reminded of their youth.

คนแก่ก็จะเห็นพวกเขาอยู่บนนั้น ทำให้นึกถึงตอนยังหนุ่มสาว The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)

Let us all unite, let us fight for a new world, a world that will give men a chance to work, that will give youth a future and old age security.

ให้ทุกคนร่วมสู้ เพื่อสร้างโลกใหม่ โลก ที่จะให้ทุกคนมีโอกาสทำงาน ที่จะให้คนรุ่นหลัง และความปลอดภัยของผู้สูงอายุ The Great Dictator (1940)

Perhaps if we gave away free tickets to the youth organisation annual sacrifice, all this could be avoided.

บางทีถ้าเราให้ออกตั๋วฟรี ให้กับองค์กรเยาวชนเสียสละ ประจำปี และการเต้นรำอาหารค่ำ Help! (1965)

The sons and daughters they had left as toddlers were now almost grown-up youths.

ลูกชายและลูกสาวที่พวกเขาไ- ด้ทิ้งไว้เป็นเด็กวัยหัดเดิน ตอนนี้เกือบจะเติบโตขึ้นเยาวชน Idemo dalje (1982)

Aristocrat, eternal youth...

พวกราชสกุล ชีวิตอมตะ.. Vampire Hunter D (1985)

Yes, to give me eternal youth as a new member of the aristocracy.

ท่านสัญญาจะทำให้ ข้าเป็นอมตะในฐานะ สมาชิกของราชสกุล Vampire Hunter D (1985)

Forget about eternal youth? !

ลืมไปได้เลย Vampire Hunter D (1985)

I'm in the prime of my youth, and I'll only be young once.

ฉันกำลังอยู่ในวัยรุ่นเต็มตัว แล้วฉันก็ยังเด็กอยู่ด้วย Stand by Me (1986)

The gift of youth to whoever drinks from the Grail.

ของขวัญที่ให้ความเป็นวัยหนุ่มสาว สำหรับใครก็ตามที่ได้ดื่มจากจอกศักดิ์สิทธิ์ Indiana Jones and the Last Crusade (1989)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

youth

A group of youths attacked the old man.

youth

Almost everything that is great has been done by youth.

youth

Do not idle away your youth or you will regret it later.

youth

Education must not be limited to our youth but must be a continuing process through our entire lives.

youth

Everyone remembers the happy days of his youth as his halcyon days.

youth

Everyone remembers the happy days of youth as his halcyon days.

youth

Heavy work in youth is quiet rest in old age.

youth

He did very good work allowing for his youth.

youth

He got into the habit of smoking in his youth.

youth

He grew up to be a fine youth.

youth

He is a promising youth.

youth

He is ashamed of having been idle in his youth.

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

youth

(n) /jˈuːθ/ /ยู ตึ/ /y uu1 th/

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

youth

(n) the time of life between childhood and maturity

youth

(n) early maturity; the state of being young or immature or inexperienced

youth

(n) an early period of development, Syn. early days, Example:during the youth of the project

youth

(n) the freshness and vitality characteristic of a young person, Syn. youthfulness, juvenility

youth culture

(n) young adults (a generational unit) considered as a cultural class or subculture

youthful

(adj) suggestive of youth; vigorous and fresh, Syn. vernal, young, Example:he is young for his age

youthfully

(adv) in a youthful manner, Example:he is still youthfully enthusiastic

youth gang

(n) a gang whose members are teenagers

youth movement

(n) political or religious or social reform movement or agitation consisting chiefly of young people, Syn. youth crusade

youth subculture

(n) a minority youth culture whose distinctiveness depended largely on the social class and ethnic background of its members; often characterized by its adoption of a particular music genre

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Youth

n.; pl. Youths r collectively Youth. [ OE. youthe, youhþe, &yogh_;uheðe, &yogh_;uweðe, &yogh_;eo&yogh_;eðe, AS. geoguð, geogoð; akin to OS. juguð, D. jeugd, OHG. jugund, G. jugend, Goth. junda. √281. See Young. ] [ 1913 Webster ]

1. The quality or state of being young; youthfulness; juvenility. “In my flower of youth.” Milton. [ 1913 Webster ]

Such as in his face
Youth smiled celestial. Milton. [ 1913 Webster ]

2. The part of life that succeeds to childhood; the period of existence preceding maturity or age; the whole early part of life, from childhood, or, sometimes, from infancy, to manhood. [ 1913 Webster ]

He wondered that your lordship
Would suffer him to spend his youth at home. Shak. [ 1913 Webster ]

Those who pass their youth in vice are justly condemned to spend their age in folly. Rambler. [ 1913 Webster ]

3. A young person; especially, a young man. [ 1913 Webster ]

Seven youths from Athens yearly sent. Dryden. [ 1913 Webster ]

4. Young persons, collectively. [ 1913 Webster ]

It is fit to read the best authors to youth first. B. Jonson. [ 1913 Webster ]

[ 1913 Webster ]

Youthful

a. 1. Not yet mature or aged; young. “Two youthful knights.” Dryden. Also used figuratively. “The youthful season of the year.” Shak. [ 1913 Webster ]

2. Of or pertaining to the early part of life; suitable to early life; as, youthful days; youthful sports. “Warm, youthful blood.” Shak. “Youthful thoughts.” Milton. [ 1913 Webster ]

3. Fresh; vigorous, as in youth. [ 1913 Webster ]

After millions of millions of ages . . . still youthful and flourishing. Bentley. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Puerile; juvenile. -- Youthful, Puerile, Juvenile. Puerile is always used in a bad sense, or at least in the sense of what is suitable to a boy only; as, puerile objections, puerile amusements, etc. Juvenile is sometimes taken in a bad sense, as when speaking of youth in contrast with manhood; as, juvenile tricks; a juvenile performance. Youthful is commonly employed in a good sense; as, youthful aspirations; or at least by way of extenuating; as, youthful indiscretions. “Some men, imagining themselves possessed with a divine fury, often fall into toys and trifles, which are only puerilities.” Dryden. “Raw, juvenile writers imagine that, by pouring forth figures often, they render their compositions warm and animated.” Blair. [ 1913 Webster ]

-- Youth"ful*ly, adv. -- Youth"ful*ness, n. [ 1913 Webster ]

Youthhood

n. [ AS. geoguðhād. See Youth, and -hood. ] The quality or state of being a youth; the period of youth. Cheyne. [ 1913 Webster ]

Youthly

a. [ AS. geoguðlic. ] Young; youthful. [ Obs. ] “All my youthly days.” Spenser. [ 1913 Webster ]

youth-on-age

n. (Bot.) A vigorous perennial herb (Tolmiea menziesii) with flowers in erect racemes and having young plants develop at the junction of a leaf blade and the leafstalk.
Syn. -- pickaback plant, piggyback plant. [ WordNet 1.5 ]

Youthsome

a. Youthful. [ Obs. ] Pepys. [ 1913 Webster ]

Youthy

a. Young. [ Obs. ] Spectator. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

青年