\n';
}
function getElementsByClassName(oElm, strTagName, strClassName){
var arrElements = (strTagName == "*" && document.all)? document.all : oElm.getElementsByTagName(strTagName);
var arrReturnElements = new Array();
strClassName = strClassName.replace(/\-/g, "\\-");
var oRegExp = new RegExp("(^|\\s)" + strClassName + "(\\s|$)");
var oElement;
for(var i=0; i');
$("#search").show();
$("#search").val(search_value);
setRandomSearchBoxName();
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
// $("#contents-showup").next().hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
$('input.translate-type:checked').val('popthai');
$('#textboxPlaceholder').html('');
$("#search").text(search_value);
setRandomSearchBoxName();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function doSubmit(obj) {
var form_obj = obj ? obj.form : document.getElementById("dict");
$(form_obj).attr("method", 'post');
var search_value = $("#search").val();
$("#search").attr('name', "search");
$("#search").hide();
$(".for-popthai").hide();
$(".read-bt, .read-bt-accent").removeClass('translate');
var inpType = $('input.translate-type:checked').val();
if (inpType == 'translate') {
$("#longdo-latest, #contents-showup").show();
$("#contents-showup-popthai").hide();
$("#logo-ads").removeClass('popthai-mode');
$("#search").show();
$(".read-bt, .read-bt-accent").addClass('translate');
if(search_value != "" && !obj) {
window.location = "/search/" + escape(encodeURIComponent(search_value.replace(/\n\r?/g, ' ')));
return false;
} else {
$('#textboxPlaceholder').html(' ');
setRandomSearchBoxName();
}
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
var searchinput = $('#search');
value = search_value;
$('#textboxPlaceholder').html('');
setRandomSearchBoxName();
searchinput = document.getElementById('search');
searchinput.value = value;
searchinput.focus();
searchinput.select();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function checkLan(search_value, isChange) {
var langSelect = $(".translate-language");
if(isChange) {
if(/[-ヿ]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('JP');
} else if(/[\u3400-\u9FBF]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('ZH');
}
$(".is-auto-language").val('true');
} else {
$(".is-auto-language").val('false');
}
$(".search-bt").prop('disabled', true);
}
function isUrl(url) {
var pattern = /^(https?:\/\/)?((([a-z\d]([a-z\d-]*[a-z\d])*)\.)+[a-z]{2,}|((\d{1,3}\.){3}\d{1,3}))(\:\d+)?(\/[-a-z\d%_.~+]*)*(\?[;&a-z\d%_.~+=-]*)?(\#[-a-z\d_]*)?$/i
if(!pattern.test(url)) {
return false;
} else {
return true;
}
};
// -->
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -purse- , *purse*
purse (เพิร์ส) n. ถุงเงิน,กระเป๋าเงิน,กระเป๋าถือ,เงินรวบรวม,เงินสำหรับใช้จ่าย. vt. หด,ย่น,ใส่ในถุงหรือกระ-เป๋าเงิน, Syn. pouch,money
purse bearern. คนคุมเงิน,เจ้าหน้าที่การเงิน
purse prideความหยิ่งยโสหรือโอหังที่เนื่องจากร่ำรวย, See also: purse proud adj.
purse ful(เพิร์ส'ฟูล) n. จำนวนหนึ่งถุงเต็ม
purse r(เพอ'เซอะ) n. เจ้าหน้าที่เรือ ที่มีหน้าที่เก็บเอกสารและเงิน
privy purse n. ท้องพระคลัง,พระคลังข้างที่
purse (n) กระเป๋าใส่เงิน,ถุงเงิน,เงินรางวัล,กระเป๋าถือ
purse r(n) เจ้าหน้าที่การเงินในเรือ,ผู้รักษาบัญชี
cutpurse (n) นักล้วงกระเป๋า,พวกลักเล็กขโมยน้อย,ขโมย
Nah, their cameras face the wrong direction. Remember, that kid stole a purse from Solas? ไม่ใช่ กล้องร้านนั้นหันไปผิดทาง Patriots Day (2016)
I'm guessing the purse was the gift from your husband? ผมเดาว่ากระเป๋าเป็นของขวัญ จากสามีคุณสินะ Before We Go (2014)
But then they told me about these guys that will lift purse s out of certain places and that, sometimes, the bartender knows something. แต่พวกเขาก็เคยบอกผมว่า เคยมีบางคน แอบเข้ามาล้วงกระเป๋า และบางครั้ง บาร์เท็นเดอร์ Before We Go (2014)
Well, the purse is out. กระเป๋าหนีไปแล้ว Before We Go (2014)
You see how she's dressed? What kind of purse was it? ดูสิเธอแต่งตัวดีจะตายไป กระเป๋าคุณยี่ห้ออะไรนะ Before We Go (2014)
New Haven. New Haven... And she got her purse stolen. นิวเฮเว่น และกระเป๋าเธอถูกขโมยไป Before We Go (2014)
You got your purse stolen, I got like... 80 bucks, give or take. กระเป๋าคุณโดนขโมย ส่วนผมมี 80 เหรียญ คุณจะว่าไง Before We Go (2014)
My purse was stolen. กระเป๋าฉันถูกขโมยไป Before We Go (2014)
We left my purse in the car. ฉันลืมกระเป๋าฉันไว้ในรถ World War Z (2013)
I like to think that if the man who murdered her knew her, he would've helped her to her car, made sure she was safe, instead of stealing her purse and shooting her. ผมอยากจะคิดว่าถ้าคนที่ฆ่าเธอรู้จักเธอ เขาจะช่วยให้เธอไปที่รถ ดูให้แน่ว่าเธอปลอดภัย แทนที่จะขโมยกระเป๋าเงิน แล้วยิงเธอ Arrow: Year One (2013)
Goes with the parking tickets and purse snatchers. ไปกับการเขียนใบสั่งและจับพวกล้วงกระเป๋า The Perfect Mark (2013)
Well, parking tickets and purse snatchers aren't exactly a challenge after my old job, Mr. Quinn. โอ้ว การเขียนใบสั่งและจับพวกล้วงกระเป๋า มันไม่ใช่สิ่งที่ท้าทาย ถ้าเทียบกับงานเก่าของฉัน คุณ ควินน์ The Perfect Mark (2013)
purse A boy snatched my purse as he rode by on his bicycle.
purse A heavy purse makes a light heart.
purse Don't lose your purse .
purse Empty the purse into this bag.
purse He has swords and purse .
purse He robbed me of my purse .
purse He said that he had left his purse at home and asked me if I could lend him 1,000 yen.
purse He seems to have a fat purse .
purse He stole my purse from me.
purse I did not miss my purse till I got home.
purse I did not miss my purse until I returned home.
purse I examined the purse , and found it empty.
กระเป๋าธนบัตร [N] wallet, See also: purse , case , Syn. กระเป๋าสตางค์ , กระเป๋าเงิน , Example: ผมล้วงเงินในกระเป๋าธนบัตรส่งให้เขาแต่เขายังไม่กล้ารับและแสดงความขัดเขิน, Count unit: ใบ, ลูก
กระเป๋าสตางค์ [N] purse , See also: wallet , Syn. กระเป๋าธนบัตร , Example: ราคาของสินค้ามันควรจะเหมาะสมกับค่าเงินในกระเป๋าสตางค์ของคุณ, Count unit: ใบ, ลูก, Thai definition: เครื่องใช้สำหรับเก็บธนบัตรหรือเหรียญ
หูรูด [N] purse string, See also: running knot , Thai definition: รูที่ร้อยเชือกสำหรับชักปากถุงเป็นต้นให้ติดกัน
หูรูด [n.] (hūrūt) EN: purse string
จีบ [v.] (jīp) EN: pout one's lips ; purse one's lips FR: faire la moue ; pincer les lèvres
กระเป๋า [n.] (krapao) EN: bag ; pouch ; purse ; shopping bag ; sack ; satchel FR: sac [m] ; bagage [m] ; sacoche [f] ; bourse [f]
กระเป๋าพก [n. exp.] (krapao phok) EN: purse ; wallet
กระเป๋าสตางค์ [n.] (krapao satāng) EN: wallet ; purse FR: porte-monnaie [m] ; portefeuille [m]
กระเป๋าธนบัตร [n. exp.] (krapao thanabat) EN: wallet ; purse ; case FR: portefeuille [m] ; porte-monnaie [m]
เงินกองกลาง [n. exp.] (ngoen køngklāng) EN: common purse ; common money ; common funds
ปูทะเล [n. exp.] (pū thalē) EN: sea crab ; purse crab FR: crabe de mer [m]
ถุง [n.] (thung) EN: [classifier : bag, sacks, purse s, ladies hanbags, backpacks] FR: [classificateur : sacs, porte-monnaies]
อวน [n.] (uan = ūan) EN: seine ; fishnet ; cast net ; purse net ; ring net FR: filet de pêche [m] ; seine = senne [f]
钱包 [qián bāo, ㄑㄧㄢˊ ㄅㄠ , 钱 包 / 錢 包 ] purse ; wallet, #6,402 [Add to Longdo]
抿 [mǐn, ㄇㄧㄣˇ , 抿 ] purse up (lips); to smooth, #20,075 [Add to Longdo]
钱袋 [qián dài, ㄑㄧㄢˊ ㄉㄞˋ , 钱 袋 / 錢 袋 ] purse ; wallet, #39,343 [Add to Longdo]
ろうけつ染め;蝋纈染め [ろうけつぞめ, rouketsuzome] (n) batik (handbag, purse ) [Add to Longdo]
アシスタントパーサー [, ashisutantopa-sa-] (n) assistant purse r [Add to Longdo]
ハンドバッグ [, handobaggu] (n) handbag; purse ; (P) [Add to Longdo]
パーサー;パーザ;パーザー [, pa-sa-; pa-za ; pa-za-] (n) (1) purse r; (2) {comp} parser [Add to Longdo]
パース [, pa-su] (n) (1) pass; (2) purse ; handbag; (3) (abbr) perspective; (vs) (4) parse; (P) [Add to Longdo]
ファイトマネー [, faitomane-] (n) fight money; purse [Add to Longdo]
引ったくり;引っ手繰り [ひったくり, hittakuri] (n) (uk) purse snatching; handbag snatching; purse snatcher; handbag snatcher [Add to Longdo]
懐(P);懷(oK) [ふところ, futokoro] (n) (1) bosom; bust; (2) (breast) pocket; purse ; handbag; (P) [Add to Longdo]
懐が暖かい [ふところがあったかい;ふところがあたたかい, futokorogaattakai ; futokorogaatatakai] (exp) flush with money; have a full purse ; have a full handbag [Add to Longdo]
懐が痛む [ふところがいたむ, futokorogaitamu] (exp,v5m) to make a dent in one's purse ; to have to pay out of one's own pocket. [Add to Longdo]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Purse \Purse\, n. [OE. purs, pors, OF. burse, borse, bourse, F.
bourse, LL. bursa, fr. Gr. ? hide, skin, leather. Cf.
{Bourse}, {Bursch}, {Bursar}, {Buskin}.]
1. A small bag or pouch, the opening of which is made to draw
together closely, used to carry money in; by extension,
any receptacle for money carried on the person; a wallet;
a pocketbook; a portemonnaie. --Chaucer.
[1913 Webster]
Who steals my purse steals trash. --Shak.
[1913 Webster]
2. Hence, a treasury; finances; as, the public purse.
[1913 Webster]
3. A sum of money offered as a prize, or collected as a
present; as, to win the purse; to make up a purse.
[1913 Webster]
4. A specific sum of money; as:
(a) In Turkey, the sum of 500 piasters.
(b) In Persia, the sum of 50 tomans.
[1913 Webster]
{Light purse}, or {Empty purse}, poverty or want of
resources.
{Long purse}, or {Heavy purse}, wealth; riches.
{Purse crab} (Zool.), any land crab of the genus {Birgus},
allied to the hermit crabs. They sometimes weigh twenty
pounds or more, and are very strong, being able to crack
cocoanuts with the large claw. They chiefly inhabit the
tropical islands of the Pacific and Indian Oceans, living
in holes and feeding upon fruit. Called also {palm crab}.
{Purse net}, a fishing net, the mouth of which may be closed
or drawn together like a purse. --Mortimer.
{Purse pride}, pride of money; insolence proceeding from the
possession of wealth. --Bp. Hall.
{Purse rat}. (Zool.) See {Pocket gopher}, under {Pocket}.
{Sword and purse}, the military power and financial resources
of a nation.
[1913 Webster]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Purse \Purse\, v. i.
To steal purses; to rob. [Obs. & R.]
[1913 Webster]
I'll purse: . . . I'll bet at bowling alleys. --Beau. &
Fl.
[1913 Webster]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Purse \Purse\, v. t. [imp. & p. p. {Pursed}; p. pr. & vb. n.
{Pursing}.]
1. To put into a purse.
[1913 Webster]
I will go and purse the ducats straight. --Shak.
[1913 Webster]
2. To draw up or contract into folds or wrinkles, like the
mouth of a purse; to pucker; to knit.
[1913 Webster]
Thou . . . didst contract and purse thy brow.
--Shak.
[1913 Webster]
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
purse
n 1: a container used for carrying money and small personal
items or accessories (especially by women); "she reached
into her bag and found a comb" [syn: {bag}, {handbag},
{pocketbook}, {purse}]
2: a sum of money spoken of as the contents of a money purse;
"he made the contribution out of his own purse"; "he and his
wife shared a common purse"
3: a small bag for carrying money
4: a sum of money offered as a prize; "the purse barely covered
the winner's expenses"
v 1: contract one's lips into a rounded shape
2: gather or contract into wrinkles or folds; pucker; "purse
ones's lips" [syn: {purse}, {wrinkle}]
Are you satisfied with the result?
Discussions
Try PopThai this URL:
[TIME Magazine ]
[CNN ]
[heise online ]
[Slashdot Japan ]
บริการ ติดโพย (PopThai)
เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ (ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ)
หรือป้อนเว็บ URL ระบบจะไปดึงเนื้อหาเว็บนั้นๆ มา
แล้วทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ
(ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน )
ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ
ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น
ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม
โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ
ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้
คุณสมบัติ / Features
แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่
Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง
เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง),
High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น
เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม
เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน
Longdo Toolbar
เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai
ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก
วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line
หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป
จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation.
ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้
ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน
วิธีใช้
ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ
หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ
ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ,
จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ
ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ
พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที
เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ
หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar
คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์
แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่
ต้องการความถูกต้องสูง)
Problems & TODO
inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป
ดูรายละเอียดเพิ่มเติม