left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/ผรี่ เท้น เฉอะ สึ//P R IY0 T EH1 N SH AH0 S//priːtˈenʃəs/helppracticeฝึกออกเสียง
42 ผลลัพธ์ สำหรับ 

pretentious

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -pretentious-, *pretentious*, pretentiou
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
pretentious
(adj)ที่พยายามทำให้ดูว่าตนเองสำคัญ, See Also:เก๊ก, ซึ่งโอ้อวด, Syn.gaudy, ostentatious
Hope Dictionary
pretentious
(พรีเทน'เชิส) adj. อวดอ้าง, เส-แสร้ง, มายา, อวดเบ่ง., See Also:pretentiousness n., Syn.ostentatious
Nontri Dictionary
pretentious
(adj)โอ้อวด, ที่อวดอ้าง, ที่อ้างสิทธิ์, ซึ่งทำท่า
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I used to find him fascist and pretentious.
ฉันเคยเจอเขา เป็นพวกฟาสซิสต์แถมจองหองWild Reeds (1994)
She's a small town girl... and he's a pretentious European-- the worst kind.
เธอเป็นหญิงสาวที่เมืองเล็ก ๆ ... และเขาก็เก๊ก European- - ชนิดที่เลวร้ายที่สุดThe Birdcage (1996)
You pretentious prick.
ไอ้ขี้เก๊กPrimer (2004)
The dorky ingenues and the pretentious princes.
ดอกี้ ผู้ฉลาด และเจ้าชายผู้อวดเก่งHappily N'Ever After (2006)
Did you just see a blond guy with a pretentious accent?
เมื่อกี้คุณเห็นผู้ชายผมทองที่มีสำเนียงพูดแปลกๆมั้ยThe Right Stuff (2007)
Well, pretentious much? Should everyone just have a mysterious name like Juno?
เหมือนอวดๆอยู่นา ใครจะมีชื่อดูเก๋ไก๋แบบจูโน่หล่ะ?Juno (2007)
You pretentious Ivy League piece of shit.
แกคิดอะไรอยู่ มันยุติธรรมกับเธองั้นเหรอ?P2 (2007)
- Who cares about plaque or pretentious artists when your best friend's having a meltdown?
ทำท่าเป็นศิลปิน ของเธอซะเมื่อไร เพื่อนรักของฉันกำลังตกหลุมรักหรอเนี้ย?Bonfire of the Vanity (2008)
You're old, you're a pervert, you're pretentious, you stink the bog out, your clothes make you look like a cunt.
แกแก่ ลามก และผิวเผิน แกทำให้ห้องเหม็น เสื้อผ้าแกทำให้ดูเหมือนอีแก่Episode #1.5 (2008)
He's very pretentious.
เขาเป็นคนที่ทำเป็นเก๊กมาก.Episode #1.9 (2008)
For Christ's sake. How fricking pretentious is that?
ให้ตายเถอะ ไอ้เวรนี่ดัดจริตสุดๆDuplicity (2009)
In this house, we do not eat pretentious cheeses. We eat honest American peanut butter.
ในบ้านนี้เราไม่กินชีสราคาฟุ่มเฟือยแบบนั้นนะจ๊ะIn a World Where the Kings Are Employers (2009)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
อวดเก่ง
(adj)pretentious, See Also:boastful, Syn.อวดรู้, อวดฉลาด, Ant.ถ่อมตน, เจียมตัว, Example:ทุกคนมองว่าเขาเป็นเด็กอวดเก่งเกินไป ทำให้ดูไม่น่ารัก, Thai Definition:ที่สำแดงว่าตัวเก่ง, ที่ทำเป็นเก่ง
อวดรู้
(adj)pretentious, Syn.อวดฉลาด, อวดเก่ง, อวดภูมิ, Ant.ถ่อมตน, เจียมตัว, Example:ประเทศนี้มีอะไรแปลกๆ เต็มไปด้วยคนอวดรู้ทั้งนั้น, Thai Definition:ที่แสดงให้ผู้อื่นเข้าใจว่าตนรู้
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เก๊ก
[kek] (v) EN: put on airs ; be pretentious ; be stuck-up
เก๊กหน้า
[kek nā] (v, exp) EN: be pretentious; be ostentatious
อวดเก่ง
[ūatkeng] (adj) EN: pretentious ; boastful  FR: vantard ; fanfaron
อวดรู้
[ūatrū] (adj) EN: pretentious  FR: pédant ; cuistre
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
pretentious
(adj)making claim to or creating an appearance of (often undeserved) importance or distinction, Ant.unpretentious
pretentiously
(adv)in a pretentious manner, Ant.unpretentiously
pretentiousness
(n)the quality of being pretentious (behaving or speaking in such a manner as to create a false appearance of great importance or worth), Syn.largeness, pretension, Ant.unpretentiousness
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Pretentious

a. [ Cf. F. prétentieux. See Pretend. ] Full of pretension; disposed to lay claim to more than is one's; presuming; assuming. -- Pre*ten"tious*ly, adv. -- Pre*ten"tious*ness, n. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
空心老大
[空 心 老 大, kōng xīn lǎo dà, ㄎㄨㄥ ㄒㄧㄣ ㄌㄠˇ ㄉㄚˋ]pretentious and vacuous person[Add to Longdo]
装屄
[装 屄 / 裝 屄, zhuāng bī, ㄓㄨㄤ ㄅㄧ]pretentious bastard (lit. cunt, taboo slang, 裝B|装B is common euphemism); person who pretends to be bigger or richer than they are[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
anspruchsvoll { adj } | anspruchsvoller | am anspruchsvollsten
pretentious | more pretentious | most pretentious[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
ナイーブ
[nai-bu](adj-na, n) naive; innocent; sensitive; uncomplicated; unpretentious; straightforward; (P)[Add to Longdo]
気障
[きざ, kiza](adj-na, n) (uk) (abbr) (See 気障り) affected; smug; pompous; conceited; snobby; pretentious; (P)[Add to Longdo]
見栄を張る;見栄をはる;見えをはる;見えを張る
[みえをはる, miewoharu](exp, v5r) to be pretentious; to put on airs[Add to Longdo]
御託;ご託
[ごたく, gotaku](n) tedious talk; impertinent talk; repetitious talk; saucy speech; pretentious statement[Add to Longdo]
事々しい;事事しい
[ことごとしい, kotogotoshii](adj-i) bombastic; pretentious; exaggerated[Add to Longdo]
柔婉
[じゅうえん, juuen](adj-na) simple; plain; honest; unaffected; frank; unpretentious[Add to Longdo]
小賢しい
[こざかしい, kozakashii](adj-i) clever; shrewd; crafty; cunning; pretentious; impertinent; insolent[Add to Longdo]
物物しい;物々しい
[ものものしい, monomonoshii](adj-i) (1) strict (e.g. security); heavy (e.g. guard); (2) showy; pretentious; ostentatious; overdone; exaggerated; (3) impressive; imposing; pompous; stately; solemn[Add to Longdo]
門戸を張る
[もんこをはる, monkowoharu](exp, v5r) to keep a fine house; to put up a front; to make the front of the house nice (and be pretentious about it)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ