left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/ฮ้าย แจ ขึ//HH AY1 JH AE2 K//hˈaɪdʒˌæk/helppracticeฝึกออกเสียง
57 ผลลัพธ์ สำหรับ 

hijack

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -hijack-, *hijack*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
hijack
(n)การจี้เครื่องบิน เรือ หรือรถไฟ, See Also:การปล้นเครื่องบิน, เรือ, รถไฟ, Syn.highjack
hijack
(vt)จี้เครื่องบิน เรือ หรือรถไฟ, See Also:ปล้นเครื่องบิน, เรือ, รถไฟ, Syn.highjack
Hope Dictionary
hijack
(ไฮ'แจค) v. ปล้น, บีบบังคับ, ปล้นกลางทาง, See Also:hijacker n., Syn.highjac
Nontri Dictionary
hijack
(vt)จี้(เครื่องบิน), ปล้นกลางทาง, หักหลัง
hijacker
(n)สลัดอากาศ, โจรจี้เครื่องบิน
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
hijacking
การจี้บังคับอากาศยาน[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Hijacking of aircraft
การจี้เครื่องบิน[TU Subject Heading]
Hijacking of ships
การจี้เรือ[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Have they moved the embassy, or are you hijacking me? What's going on, tubby?
มีพวกเขาย้ายสถานทูตหรือคุณหักหลังฉัน สิ่งที่เกิดขึ้น, อ้วน?The Russia House (1990)
He was one of the city's biggest hijackers... of booze, cigarettes, razor blades, shrimp and lobsters.
เขาคือหัวขโมยขาใหญ่ที่สุดของเมือง เหล้า บุหรี่ ใบมีด กุ้งฝอย และกุ้งมังกรGoodfellas (1990)
That cheap cigarette hijacker.
ไอโจรกระจอกห้าร้อยGoodfellas (1990)
No, I think it means I just have to hijack air force one.
ทีมคุณYankee White (2003)
Three years from 9-11, Clancy wrote a bookwhere a terrorist hijacked a commercial jetliner and crashed into the capitol.
ในหนัง.. ผู้ก่อการร้ายได้ข้อมูล จากสมุดคู่มือตำรวจลับ เปลี่ยนกฏเกี่ยวกับการแต่งกายหรือ เคทYankee White (2003)
Call Orrin Spence and tell him that Brad is trying to hijack my coalition.
- ช่วยโทรหาเดี๋ยวนี้เลย - โอเคI Heart Huckabees (2004)
Hijacking the plane.
ปล้นเครื่องบินลำนี้Red Eye (2005)
Yes. An Air France aeroplane has been hijacked by our Palestinian brothers.
ใช่ เครื่องบินฝรั่งเศสถูกชาวปาเลสไตน์ปล้นเอาน่ะThe Last King of Scotland (2006)
Yeah, yeah, the hijacker. Hijacker.
อ้อ คนจี้เครื่องบินMap 1213 (2006)
Yeah, but he's got to be somewhere, right, because someone hijacked that plane in Portland and jumped out over the Pacific Northwest.
ต้องอยู่ที่ไหนซักแห่ง จริงมั๊ย เพราะคนที่จี้เดรื่องบิน ลำนั้น ในพอร์ตแลนด์ และกระโดดลงมา ทางตะวันตกเฉียงเหนือของแปซิฟิกMap 1213 (2006)
People get robbed and hijacked in towns in this country too, love.
ในประเทศนี้ คนในเมืองก็ถูก ปล้นถูกจี้เหมือนกัน ที่รักFaith Like Potatoes (2006)
They waited for the satellites to unite before hijacking them.
พวกมันรอให้รวมระบบดาวเทียม แล้วแฮคไปง่ายๆAppleseed Ex Machina (2007)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
จี้
[jī] (v) EN: hijack ; kidnap ; intimidate ; threaten  FR: détourner ; kidnapper ; intimider ; menacer ; braquer (fam.)
จี้เครื่องบิน
[jī khreūangbin] (v, exp) EN: hijack an aeroplane  FR: détourner un avion
นักจี้
[nak jī] (n) EN: hijacker ; hold-up man
ปล้น
[plon] (v) EN: rob ; plunder ; pillage ; loot ; burgle ; maraud ; ransack ; raid ; hijack  FR: piller ; dépouiller ; dévaliser
สลัดอากาศ
[salat ākāt] (n, exp) EN: hijacker  FR: pirate de l'air [ m ]
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
hijack
(n)seizure of a vehicle in transit either to rob it or divert it to an alternate destination, Syn.highjack
hijack
(v)seize control of
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
劫机
[劫 机 / 劫 機, jié jī, ㄐㄧㄝˊ ㄐㄧ]hijacking; air piracy#44462[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
強奪
[ごうだつ, goudatsu](n, vs) pillage; seizure; hijacking; plunder; extortion; (P)#15873[Add to Longdo]
ハイジャック
[haijakku](n, vs) hijack; highjack; (P)#19649[Add to Longdo]
スカイジャッカー
[sukaijakka-](n) skyjacker; hijacker[Add to Longdo]
ハイジャッカー
[haijakka-](n) { comp } hijacker[Add to Longdo]
バスジャック
[basujakku](n) bus hijacking (wasei[Add to Longdo]
乗っ取り
[のっとり, nottori](n) capture; takeover; hijack; skyjacking; (P)[Add to Longdo]
乗っ取り事件
[のっとりじけん, nottorijiken](n) hijacking[Add to Longdo]
乗っ取り犯人
[のっとりはんにん, nottorihannin](n) hijacker[Add to Longdo]
乗っ取る
[のっとる, nottoru](v5r, vt) to capture; to hijack; to commandeer; to occupy; to usurp; (P)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ