(v) hunger for, Example:คนชนบทยากจนมีฐานะความเป็นอยู่ที่ดีขึ้นไม่ต้องอดอยากหิวโหยต่อไปเพราะความช่วยเหลือจากรัฐ, Thai Definition:อดอยากไม่มีอาหารจะกิน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

หิว

[hiū] (v) EN: hunger after ; thirst for ; crave FR: avoir faim de ; avoir très envie de

หิวโหย

[hiū hōi] (v, exp) EN: hunger for

หิ้วท้อง

[hiuthøng] (v) EN: go with an empty stomach ; put up with hunger FR: avoir l'estomac dans les talons (fam.)

หิ้วท้อง

[hiuthøng] (adv) EN: in hunger ; with gnawing stomach

อดอาหาร

[ot āhān] (v, exp) EN: starve ; fast ; diet ; go without food ; go on a hunger strike FR: jeûner

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Hunger.

ความหิว I'm No Angel (2013)

Oh, I'm feeling weak with hunger!

โอย.. ชั้นรู้สึกอ่อนเพลียและหิวโหย The Nightmare Before Christmas (1993)

If I were omnipotent for a day, I would want, um, world peace no more hunger, good things for the rain forest.

If I were omnipotent for a day, I would want, um, world peace... ...no more hunger, good things for the rain forest. The One with George Stephanopoulos (1994)

I don't know if it's me or his hunger strike. I don't know.

ฉันไม่รู้เพราะว่าตัวฉัน หรือเพราะความหิวรึอะไร The One with the East German Laundry Detergent (1994)

To make her hunger for a bite.

ที่จะทำให้ความหิวของเธอ สำหรับกัด Snow White and the Seven Dwarfs (1937)

No day, no night. Hunger, thirst, suffocation, madness.

ไม่เห็นเดือนเห็นตะวัน ทั้งหิว กระหาย ขาดอากาศ และบ้าคลั่ง Night and Fog (1956)

There is no beauty in the finest cloth if it makes hunger and unhappiness.

ไม่มีความงามอยู่ในผ้าที่สวยที่สุด ถ้ามันทำให้เกิด ความหิวและความทุกข์ Gandhi (1982)

The heart, the lungs, everything pales by comparison because man is motivated in everything he does by hunger.

หัวใจหรือปอดดูไร้ค่าไปเลย เพราะคน... ...ถูกกระตุ้น... ...โดยความหิว Punchline (1988)

They're debutantes! They have opinions on world hunger. Who cares?

มีความเห็นเรื่องโลกหิวโหย ใครสนล่ะ Punchline (1988)

You wake up all smelly, and aching from head to toe and hungrier than you've ever been only you have no idea what hunger is or any of that stuff so it's all real confusing and painful, but very, very good.

คุณตื่นขึ้นมาและได้กลิ่นเหม็น / และเจ็บปวดตั้งแต่หัวจรดเท้า... .... และรู้สึกหิวอย่างที่คุณ / ไม่เคยรู้สึกมาก่อน... City of Angels (1998)

Seth knows no fear no pain no hunger.

เซ็ท รู้ว่าไม่มีความกลัว... ... ไม่มีความเจ็บปวด... City of Angels (1998)

His Majesty's wars are unjust and the source of public hunger.

และภัยหิว The Man in the Iron Mask (1998)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

hunger

A battle against hunger.

hunger

A hearty dinner well appeased my hunger.

hunger

A piece of bread was not enough to satisfy his hunger.

hunger

A snack will stay your hunger.

hunger

He fainted with hunger and fatigue, but came to after a while.

hunger

He has a hunger for kindness after fame.

hunger

He satisfied his hunger with a sandwich and milk.

hunger

He was crying with hunger.

hunger

Hunger compelled the boy to steal money from the cash register.

hunger

Hunger drove him to steal.

hunger

Hunger impelled him to crime.

hunger

Hunger is one of the greatest social miseries.

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

hunger

(vi, n,(uncount)) /hˈʌŋgər/ /ฮั้ง เกิ่ร/ /h uh1 ng g @ r/

hungers

(vi) /hˈʌŋgəz/ /ฮั้ง เกอะ สึ/ /h uh1 ng g @ z/

hungered

(vi, vi) /hˈʌŋgəd/ /ฮั้ง เกอะ ดึ/ /h uh1 ng g @ d/

hungering

(vi) /hˈʌŋgərɪŋ/ /ฮั้ง เกอะ หริ่ง/ /h uh1 ng g @ r i ng/

hunger-march

(n,(count)) /hˈʌŋgə-mɑːtʃ/ /ฮั้ง เกอะ หม่า ฉึ/ /h uh1 ng g @ - m aa ch/

hunger-marcher

(n,(count)) /hˈʌŋgə-mˌɑːtʃər/ /ฮั้ง เกอะ มา เฉิ่ร/ /h uh1 ng g @ - m aa2 ch @ r/

hunger-marches

(n,(count)) /hˈʌŋgə-mɑːtʃɪz/ /ฮั้ง เกอะ หม่า ฉิ สึ/ /h uh1 ng g @ - m aa ch i z/

hunger-marchers

(n,(count)) /hˈʌŋgə-mˌɑːtʃəz/ /ฮั้ง เกอะ มา เฉอะ สึ/ /h uh1 ng g @ - m aa2 ch @ z/

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

hunger

(n) a physiological need for food; the consequence of food deprivation, Syn. hungriness

hunger

(n) strong desire for something (not food or drink), Syn. hungriness, thirstiness, thirst, Example:a thirst for knowledge; hunger for affection

hunger

(v) feel the need to eat

hunger march

(n) a march of protest or demonstration by the unemployed

hunger marcher

(n) an unemployed person who participates in a hunger march

hunger strike

(n) a voluntary fast undertaken as a means of protest

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Hunger

n. [ AS. hungor; akin to OFries. hunger, D. honger, OS. & OHG. hungar, G. hunger, Icel. hungr, Sw. & Dan. hunger, Goth. h&unr_;hrus hunger, huggrjan to hunger. ] 1. An uneasy sensation occasioned normally by the want of food; a craving or desire for food. [ 1913 Webster ]

☞ The sensation of hunger is usually referred to the stomach, but is probably dependent on excitation of the sensory nerves, both of the stomach and intestines, and perhaps also on indirect impressions from other organs, more or less exhausted from lack of nutriment. [ 1913 Webster ]

2. Any strong eager desire. [ 1913 Webster ]

O sacred hunger of ambitious minds! Spenser. [ 1913 Webster ]

For hunger of my gold I die. Dryden. [ 1913 Webster ]

Hunger

v. t. To make hungry; to famish.

Hunger

v. i. [ imp. & p. p. Hungered p. pr. & vb. n. Hungering. ] [ OE. hungren, AS. hyngrian. See Hunger, n. ] 1. To feel the craving or uneasiness occasioned by want of food; to be oppressed by hunger. [ 1913 Webster ]

2. To have an eager desire; to long. [ 1913 Webster ]

Blessed are they which do hunger and thirst after righteouness. Matt. v. 6. [ 1913 Webster ]

Hunger-bitten

{ } a. Pinched or weakened by hunger. [ Obs. ] Milton. [ 1913 Webster ]

Hungered

a. Hungry; pinched for food. [ Obs. ] Milton. [ 1913 Webster ]

Hungerer

n. One who hungers; one who longs. Lamb. [ 1913 Webster ]

Hungerly

adv. With keen appetite. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

Hungerly

a. Wanting food; starved. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

Hunger-starve

v. t. To starve with hunger; to famish. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

饥饿

[饥饿 / 飢餓, jī è] hunger; hungry; starve #12133

饥渴

[饥渴 / 飢渴, jī kě] hunger and thirst #25289

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

ハンガー

[hanga-] (n) (1) (aircraft) hangar; (2) (coat) hanger; (3) hunger; (P)

ハンガーストライキ

[hanga-sutoraiki] (n) hunger strike

ハンスト

[hansuto] (n, vs) (abbr) (See ハンガーストライキ) hunger strike; (P)

愛に飢える

[あいにうえる, ainiueru] (exp, v1) to hunger for love; to starve for love

餓えに苦しむ

[うえにくるしむ, uenikurushimu] (exp, v5m) to be suffering from hunger

飢え(P);餓え;饑え

[うえ, ue] (n) hunger; starvation; (P)

飢餓(P);饑餓

[きが, kiga] (n) starvation; famine; hunger; (P)

飢餓感

[きがかん, kigakan] (n) (feeling of) hunger

飢渇;饑渇

[きかつ, kikatsu] (n, vs) hunger and thirst; starvation

飢寒;饑寒

[きかん, kikan] (n) hunger and cold

German-Thai: Longdo Dictionary Longdo Approved DE-TH

Hunger

(n) |der| ความหิว

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary

Hunger { m } | Hunger bekommen (haben) | Hunger leiden | Hungers sterben; vor Hunger sterben

hunger | to get (be) hungry | to go hungry | to starve to death

Hungerleider { m } | Hungerleider { pl }

starveling | starvelings

Hungerkur { f }

starvation diet

Hungerlohn { m }; Almosen { pl }

starvation wages; pittance

Hungern { n }

starvation

Hungersnot { f } | Hungersnöte { pl }

famine | famines

Hungerstreik { m }

hunger strike

Hungertod { m }

starvation

hungern; verhungern | hungernd; verhungernd | gehungert; verhungert | hungert; verhungert | hungerte; verhungerte

to starve | starving | starved | starves | starved

hungern | hungernd | gehungert | hungert

to famish | famishing | famished | famishes

hungern | hungernd | hungert | hungerte

to hunger | hungering | hungers | hungered

hungern

to go hungry

hungern; hungrig sein

to be hungry

Hunger ist der beste Koch.

Hunger is the best relish.

Hunger ist der beste Koch.

Hunger is the best sauce.

Japanese-German: JDDICT Dictionary JDDICT JP-DE Dictionary

飢きん

[ききん, kikin] Hungersnot, Knappheit, -Not

飢渇

[きかつ, kikatsu] Hunger_und_Durst

飢餓

[きが, kiga] Hunger, Hungersnot

餓

[が, ga] HUNGERN

餓鬼

[がき, gaki] Hungergestalt, kleiner_Schelm, Teufelsbraten

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

hunger

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download