left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/เบ ดึ//B EY1 DH//bˈeɪð/helppracticeฝึกออกเสียง
87 ผลลัพธ์ สำหรับ 

bathe

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -bathe-, *bathe*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
bathe
(vi)อาบน้ำ, Syn.bath
bathe
(vt)ชำระล้าง, Syn.cleanse
bathed
(adj)ซึ่งเปียกชุ่มเพราะเหงื่อหรือน้ำตา
bathe in
(phrv)อาบน้ำ, See Also:ว่ายน้ำ
bathe in
(phrv)เต็มไปด้วย (น้ำ/ไฟ), See Also:เอ่อล้นด้วย
Hope Dictionary
bathe
(เบธ) { bathed, bathing, bathes } vt., vi. อาบน้ำ, จุ่มน้ำ, ชำระ, ทำให้เปียก, ว่ายน้ำ, อาบแดด, See Also:bather n., Syn.dip
sunbathe
(ซัน'เบธ) vi. อาบแดด., See Also:sunbather n.
szombathely
(ซอม' บาทเฮ) n. ชื่อเมืองในภาคตะวันตกของฮังการี
Nontri Dictionary
bathe
(vi)อาบน้ำ, อาบแดด, ว่ายน้ำ
bathe
(vt)อาบน้ำ, ทำให้เปียก, ชำระล้าง
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Never fails. Get in the bath and there's a rub at the lamp.
ไม่มีผิดพลาด ถึงแม้จะกำลังอาบน้ำ เมื่อมีคนมาถูตะเกียงAladdin (1992)
Just giving him a bath. Just a little argument at school, but he's fine.
พวกเราอาบน้ำให้น้อง เขามีเรื่องมานิดหน่อยฮะThe Cement Garden (1993)
Hasn't had a bath for a month.
เขาไม่ได้อาบน้ำเป็นเดือนแล้วThe Cement Garden (1993)
Who doesn't bathe and doesn't care?
ใครไม่ชอบอาบน้ำ?Cool Runnings (1993)
- I'm gonna take a hot bath.
- ฉันจะไปแช่น้ำร้อนCool Runnings (1993)
And then they were herded down a big corridor... to bunkers with Stars of David on the doors, and signs that said "Bath and Inhalation Room."
แล้วก็ถูกต้อนมาที่ระเบียงใหญ่ หน้าหลุมหลบภัยที่มีตราดาวเดวิด กับป้าย "ห้องอาบ-อบ"Schindler's List (1993)
I need a bathing suit.
ฉันต้องมีชุดWild Reeds (1994)
Then put on your bathing suit.
สวมชุดว่ายน้ำสิWild Reeds (1994)
Don't get al worked up over your bathing suit.
อย่าตื่นเต้นกับชุดให้มากWild Reeds (1994)
When she finished her bath, she'd go into the bedroom and go over to the dressing table.
เมื่อท่านอาบนํ้าเสร็จเเล้ว ก็จะเข้ามาที่ห้องนอนและตรงมาที่โต๊ะเครื่องแป้งRebecca (1940)
The principle of all greatness on earth has long been bathed in blood
หลักการในบรรดา great on โลก... ...มียาวถูกจุ่มน้ำในเลือดSalò, or the 120 Days of Sodom (1975)
Come on, I'll give you a hot bath.
มาสิ, ฉัน จะ ให้อาบน้ำร้อนI Spit on Your Grave (1978)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
สรงน้ำ
(v)take a bath, See Also:bathe, Syn.รดน้ำ, อาบน้ำ, ชำระล้าง
สรงน้ำ
(v)bathe, See Also:take a bath, wash, clean, Syn.อาบ, อาบน้ำ, Example:อาจารย์ตื่นจากจำวัดแล้วก็ไปสรงน้ำ, Thai Definition:เอาน้ำรดหรือลงในน้ำเพื่อชำระกาย
ลงสรง
(v)bathe, See Also:take a bath (royal word), Syn.สรงน้ำ, อาบน้ำ, Example:พระรามเสด็จพานางสีดาไปลงสรงยังคงคาใหญ่, Notes:(ราชา)
ล้างแผล
(v)bathe the wound, Example:พยาบาลล้างแผลให้น้องด้วยแอลกอฮอล์
ลูบตัว
(v)bathe/wash the upper part of one's body, Syn.ลูกเนื้อลูบตัว, Example:ชายหนุ่มวักน้ำมาจากบ่อขึ้นลูบตัวเพื่อเพิ่มความสดชื่น, Thai Definition:ราดน้ำชำระกายตอนบน
อาบน้ำอาบท่า
(v)bathe, See Also:take a bath, Syn.อาบน้ำ, Example:สมัยเรียนปี 4 พวกเราจะอยู่ทำงานกันจนสว่าง บางทีอาบน้ำอาบท่า แต่งตัวรอเข้าเรียนในชั่วโมงเช้าต่อไปเลย
ชำระร่างกาย
(v)wash, See Also:bathe, shower, take a bath/shower, , Syn.ล้างตัว, ทำความสะอาดร่างกาย, ชำระล้างร่างกาย, อาบน้ำ, Example:ก่อนลงสระว่ายน้ำ ต้องชำระร่างกายให้สะอาดเสียก่อน
ชุบตัว
(v)bathe oneself, See Also:change one's form, Example:พระสังข์ชุบตัวในบ่อทองของนางพันธุรัต, Thai Definition:เอาตัวจุ่มลงไปในของเหลวเพื่อให้ติดสิ่งนั้นอย่างพระสังข์ชุบตัวให้เป็นทอง, เอาตัวเข้าไปในกองไฟเพื่อเปลี่ยนรูปอย่างท้าวสันนุราชชุบตัวในกองไฟเพื่อให้กลับเป็นหนุ่มใหม่
ชโลม
(v)anoint, See Also:bathe, Syn.ทา, อาบ, Thai Definition:ลูบไล้ให้เปียกทั่ว
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อาบแดด
[āpdaēt] (v, exp) EN: sunbathe ; have a sunbath  FR: prendre un bain de soleil ; bronzer au soleil ; se chauffer au soleil
ชโลม
[chalōm] (v) EN: anoint ; bathe ; besmear  FR: oindre ; enduire ; barbouiller
ชำระร่างกาย
[chamra rāngkāi] (v, exp) EN: wash ; bathe ; shower ; take a bath ; take a shower  FR: prendre un bain
ชุบ
[chup] (v) EN: soak ; immerse ; dip ; steep ; put in a bathe ; douse  FR: plonger ; tremper ; immerger
ล้าง
[lāng] (v) EN: wash ; clean ; scrub ; bathe  FR: laver ; nettoyer ; récurer
ล้างแผล
[lāng phlaē] (v, exp) EN: bathe a wound  FR: nettoyer une blessure
ลงสรง
[longsong] (v) EN: bathe ; take a bath ; have a ceremonial bath
ลูบตัว
[lūptūa] (v) EN: bathe the upper part of one's body ; wash the upper part of one's body
สรงน้ำ
[song nām] (v, exp) EN: bathe ; take a bath ; wash ; clean
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
bathe
(n)the act of swimming
bathe
(v)cleanse the entire body
bathe
(v)suffuse with or as if with light
bathe
(v)clean one's body by immersion into water, Syn.bath
bather
(n)a person who takes a bath
bathetic
(adj)effusively or insincerely emotional, Syn.mushy, slushy, soppy, hokey, schmalzy, kitschy, maudlin, soupy, drippy, sentimental, schmaltzy, mawkish
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Bathe

v. t. [ imp. & p. p. Bathed p. pr. & vb. n. Bathing. ] [ OE. baðien, AS. baðian, fr. bæð bath. See 1st Bath, and cf. Bay to bathe. ] 1. To wash by immersion, as in a bath; to subject to a bath. [ 1913 Webster ]

Chancing to bathe himself in the River Cydnus. South. [ 1913 Webster ]

2. To lave; to wet. “The lake which bathed the foot of the Alban mountain.” T. Arnold. [ 1913 Webster ]

3. To moisten or suffuse with a liquid. [ 1913 Webster ]

And let us bathe our hands in Cæsar's blood. Shak. [ 1913 Webster ]

4. To apply water or some liquid medicament to; as, to bathe the eye with warm water or with sea water; to bathe one's forehead with camphor. [ 1913 Webster ]

5. To surround, or envelop, as water surrounds a person immersed. “The rosy shadows bathe me. ” Tennyson. “The bright sunshine bathing all the world.” Longfellow. [ 1913 Webster ]

Bathe

v. i. 1. To bathe one's self; to take a bath or baths. “They bathe in summer.” Waller. [ 1913 Webster ]

2. To immerse or cover one's self, as in a bath. “To bathe in fiery floods.” Shak. “Bathe in the dimples of her cheek.” Lloyd. [ 1913 Webster ]

3. To bask in the sun. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]

Bathe

n. The immersion of the body in water; as, to take one's usual bathe. Edin. Rev. [ 1913 Webster ]

Bather

n. One who bathes. [ 1913 Webster ]

Bathetic

a. Having the character of bathos. [ R. ] [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
沐
[沐, mù, ㄇㄨˋ]bathe; cleanse; receive favors#14923[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
入浴
[にゅうよく, nyuuyoku](n) (1) bathing; (vs) (2) to bathe; to take a bath; to enter a bath; (P)#13971[Add to Longdo]
浴びる
[あびる, abiru](v1, vt) (1) to dash over oneself (e.g. water); to bathe; to bask in (e.g. the sun); to be flooded with (e.g. light); to shower; (2) to suffer (e.g. an attack); to have abuse heaped upon; to draw criticism upon oneself; (P)#19153[Add to Longdo]
ソープランド
[so-purando](n) brothel where one can bathe with the prostitutes (wasei[Add to Longdo]
トルコ風呂
[トルコぶろ, toruko buro](n) (1) Turkish bath; (2) (sens) (See ソープランド) soapland (brothel where one can bathe with the prostitutes)[Add to Longdo]
汗だく
[あせだく, asedaku](exp) dripping with sweat; bathed in perspiration[Add to Longdo]
五右衛門風呂
[ごえもんぶろ, goemonburo](n) bath heated directly from beneath, with a floating wooden lid on which the bather sits causing it to sink (named after the robber Goemon Ishikawa, who was boiled to death in one)[Add to Longdo]
湯女
[ゆな, yuna](n) (1) women who assist bathers at hot-springs resorts; (2) (arch) bathhouse prostitute[Add to Longdo]
浴す
[よくす, yokusu](v5s, vi) (1) (See 浴する) to bathe; (2) to receive (an honor, etc.)[Add to Longdo]
浴する
[よくする, yokusuru](vs-s, vi) (1) to bathe; (2) to receive (an honor, etc.)[Add to Longdo]
浴客
[よっきゃく;よっかく, yokkyaku ; yokkaku](n) bather; (hot springs resort) guest[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ