ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

baggage

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -baggage-, *baggage*
Possible hiragana form: ばっがげ
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
baggage(n) กระเป๋าเดินทาง, Syn. luggage, suitcase
baggage car(n) รถขนกระเป๋าเดินทางของผู้โดยสาร, Syn. luggage van
baggage room(n) ที่ฝากกระเป๋า, Syn. checkroom, left luggage room

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
baggage(แบก'เกจฺ) n. กระเป๋าเดินทาง, Syn. luggage

English-Thai: Nontri Dictionary
baggage(n) หีบห่อ, กระเป๋าเดินทาง, หญิงโสเภณี, หญิงก๋ากั่น

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Baggage handlingการขนถ่ายสัมภาระ [TU Subject Heading]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
baggage carouselสายพานลำเลียงกระเป๋า

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's over there by the baggage loader.อยู่ข้างเครื่องขนถ่ายกระเป๋าตรงโน้น Airplane! (1980)
Please have your baggage claim checks ready to show upon leaving the terminal.กรุณารับกระเป๋าคืนได้ ซึ่งพร้อมแล้วที่ท่าผู้โดยสารขาออก Airplane! (1980)
Do not bring your baggage with you.ไม่ต้องหิ้ว... Schindler's List (1993)
I propose we move to the baggage car before the guards come.ฉันเสนอให้เราย้ายตู้รถ ก่อนพนักงานมา Anastasia (1997)
The baggage car?ตู้รถ? Anastasia (1997)
Sir, you have to check your baggage through the main terminal. It's round that way, sir.เช็คกระเป๋าทางห้องโถงใหญ่ครับผม Titanic (1997)
- Sorry, throwers? - Baggage handlers.แล้วเปิดเกมโชว์ดู ด้วยเสียงดังสุดๆ Fight Club (1999)
Besides, with you out of the picture there's less baggage to carry.Besides, with you out of the picture there's less baggage to carry. National Treasure (2004)
Arriving passengers from Fresh Air flight 21 7, please retrieve your baggage at carousel number three.รับสัมภาระที่รางหมายเลขสามด้วย Red Eye (2005)
Keep your baggage with you and report unattended baggage to airport security.ไว้กับตัวตลอด หากขัดข้องกรุณาติดต่อ พนักงานรักษาความปลอดภัยของสนามบิน ขอบคุณค่ะ Red Eye (2005)
Go ahead, JFK. What is the baggage status?เรื่องกระเป๋า ว่าไง เจเอฟเค? The Sweet Taste of Liberty (2005)
That's as long as it'll last when you got the baggage we do and the lifestyle we got.เวลาเห็นกระเป๋า เราก็รู้ไลฟ์สไตล์ Mission: Impossible III (2006)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
baggageCan I check my baggage here?
baggageCould you tell me where I can find the baggage for flight JL 123?
baggageDon't carry too much baggage when you travel.
baggageHave you got any baggage?
baggageHave you received my baggage?
baggageHe doesn't carry much baggage on his trips.
baggageHe had three pieces of baggage.
baggageHe helped me carry the baggage.
baggageHe made me carry his baggage.
baggageHere are your boarding pass and your baggage claim.
baggageHow many pieces of baggage do you have?
baggageI attached my name-tag to my baggage, but it soon came off.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
อุปกรณ์การเดินทาง(n) luggage, See also: baggage, Syn. เครื่องมือเดินทาง
พนักงานยกกระเป๋า(n) porter, See also: baggage man
สัมภาระ(n) luggage, See also: baggage, bags, gear, cases, impedimenta, paraphernalia, suitcases, Example: เขาต้องใช้เวลาถึง 2 วัน ในการย้ายบ้าน เพราะมีสัมภาระมากมาย, Thai Definition: สิ่งของต่างๆ ซึ่งสะสมรวบรวม หรือจัดเตรียมไว้ เพื่อภาระต่างๆ, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
กระเป๋าเดินทาง(n) baggage, See also: luggage, suitcase, traveling bag, trunk, Example: เขาสามารถออกแบบกระโปรงรถที่มีความจุมากพอที่จะจุกระเป๋าเดินทางมากใบที่สุดได้, Count Unit: ใบ, ลูก

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
หีบห่อเดินทาง[hīphø doēnthāng] (n, exp) EN: baggage ; luggage  FR: bagage [ m ]
กระเป๋าเดินทาง[krapao doēnthāng] (n) EN: suitcase ; traveling bag ; baggage ; luggage ; trunk  FR: valise [ f ] ; bagage [ m ] ; sac de voyage [ m ]
รับกระเป๋า[rap krapao] (n, exp) EN: baggage claim ; baggage reclaim  FR: livraison des bagages [ f ]
สัมภาร[samphāra] (n) EN: luggage ; personal luggage ; baggage ; bags ; gear ; cases ; impedimenta ; paraphernalia ; suitcases ; supplies ; goods and chattels ; materials ; belongings  FR: équipement [ m ] ; fourniture [ f ] ; affaires personnelles [ fpl ] ; bagages [ mpl ]
ที่ฝากกระเป๋า[thī fāk krapao] (n, exp) EN: baggage room  FR: salle des bagages [ f ]
ที่รับสำภาระ[thī rap samphāra] (n, exp) EN: baggage claim  FR: livraison des bagages [ f ]
อุปกรณ์การเดินทาง[uppakøn kān doēnthāng] (n, exp) EN: luggage ; baggage

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
baggage
baggage

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
baggage

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
行李搬运工[xíng lǐ bān yùn gōng, ㄒㄧㄥˊ ㄌㄧˇ ㄅㄢ ㄩㄣˋ ㄍㄨㄥ, 行 李 搬 运 工 / 行 李 搬 運 工] baggage handler [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Gepäckabteil { n }baggage compartment [Add to Longdo]
Gepäckwagen { m }baggage car; baggagecar [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
荷物[にもつ, nimotsu] (n) (1) (See 御荷物) luggage; baggage; (2) (See 足まとい) burden; (3) payload (of a packet, cell, etc.); (P) #8,297 [Add to Longdo]
荷[に, ni] (n) (1) load; baggage; cargo; freight; goods; (2) burden; responsibility; (P) #13,039 [Add to Longdo]
お荷物;御荷物[おにもつ, onimotsu] (n) (1) (pol) (See 荷物) baggage; luggage; (2) burden; albatross around someone's neck; excess baggage [Add to Longdo]
アナカン[anakan] (n) (abbr) unaccompanied baggage [Add to Longdo]
チッキ[chikki] (n) (abbr) baggage check; check one's baggage; book one's luggage [Add to Longdo]
バゲージ[bage-ji] (n) baggage [Add to Longdo]
バッゲージ[bagge-ji] (n) baggage; luggage [Add to Longdo]
ラッゲージ[ragge-ji] (n) luggage; baggage [Add to Longdo]
一時預かり[いちじあずかり, ichijiazukari] (n) (baggage) checking; temporary custody [Add to Longdo]
一時預け[いちじあずけ, ichijiazuke] (n) (baggage) checking; temporary depositing [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (2 entries found) 

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  baggage \bag"gage\ (b[a^]g"g[asl]j), n. [F. bagage, from OF.
     bague bundle. In senses 6 and 7 cf. F. bagasse a prostitute.
     See {Bag}, n.]
     1. The clothes, tents, utensils, and provisions of an army.
        [1913 Webster]
  
     Note: "The term itself is made to apply chiefly to articles
           of clothing and to small personal effects." --Farrow.
           [1913 Webster]
  
     2. The trunks, valises, satchels, etc., which a traveler
        carries with him on a journey; luggage.
        [1913 Webster]
  
              The baronet's baggage on the roof of the coach.
                                                    --Thackeray.
        [1913 Webster]
  
              We saw our baggage following below.   --Johnson.
        [1913 Webster]
  
     Note: The English usually call this {luggage}.
           [1913 Webster]
  
     3. Purulent matter. [Obs.] --Barrough.
        [1913 Webster]
  
     4. Trashy talk. [Obs.] --Ascham.
        [1913 Webster]
  
     5. A man of bad character. [Obs.] --Holland.
        [1913 Webster]
  
     6. A woman of loose morals; a prostitute.
        [1913 Webster]
  
              A disreputable, daring, laughing, painted French
              baggage.                              --Thackeray.
        [1913 Webster]
  
     7. A romping, saucy girl. [Playful] --Goldsmith.
        [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  baggage
      n 1: cases used to carry belongings when traveling [syn:
           {baggage}, {luggage}]
      2: a worthless or immoral woman
      3: the portable equipment and supplies of an army

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top