English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(idm) ขาดงานโดยไม่ได้รับอนุญาต (คำย่อจาก absent without leave), See Also: ปลดประจำการโดยไม่ขออนุญาต ทางทหาร, ไม่ได้อยู่ร่วมโดยไม่ได้รับอนุญาต
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Mr Scott Blair never came. He's absent. AWOL.
นายแบลร์ก็อตต์ไม่เคยมา เขาขาด แหกคุก ไม่อยู่ในกลุ่มผู้ที่ปัจจุบัน ขออภัย The Russia House (1990)
- AWOL?
- AWOL (เอ-วอล) Mannequin: On the Move (1991)
I'm trying to tell you the princesses went AWOL.
ข้าพยายามจะบอกเจ้าว่า องค์หญิงออกไปนอกแคล้มป์แล้ว Mulan 2: The Final War (2004)
Turned around, he was gone. Awol.
หันหลังไป เขาไปแล้ว โว้ว The Heart of the Matter (2007)
I know she's been awol on personal matters.
ผมรู้เธอกำลังมีปัญหาชีวิตส่วนตัว An Inconvenient Lie (2007)
Your buddy's supposed to be working a double shift today and went awol.
วันนี้มันต้องเข้า 2 กะ แต่หายหัวไปแล้ว Chuck Versus the Sandworm (2007)
Tell them you're AWOL.
- บอกเขาไปสิว่านายหนีมา August Rush (2007)
He's AWOL.
เขาหนีหน้าที่ In the Valley of Elah (2007)
- He's AWOL.
-เขาหนีหน้าที่ In the Valley of Elah (2007)
Are you awol?
คุณหนีมาเหรอ? Complications (2008)
Unless he's awol, like you.
อย่างน้อย เขาก็ไม่ได้รับอนุญาต เหมือนอย่างคุณ Complications (2008)
Grievous is AWOL, but his fleet of tinnies is nothing but spare parts.
กรีวัสหนีไปได้ แต่ยานดีบุกของเขาเป็นเพียงอะไหล่เท่านั้น Downfall of a Droid (2008)
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
unerlaubt abwesend (von der Truppe)
AWOL : absent without leave
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)