28 ผลลัพธ์ สำหรับ

servile

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -servile-, *servile*

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

servile

(adj) ซึ่งยอมรับใช้, See Also: เหมือนทาส

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary

servile

(เซอ'วิล, -ไวลฺ) adj. ยอมรับใช้, เหมือนทาส, เหมือนคนใช้, ประจบประแจง, ไม่เป็นตัวของตัวเอง, สิ้นคิด, (อิสระ) ไม่ออกเสียง., See Also: servility n. servileness n. slavish, abject, menial

English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary

servile

(adj) เหมือนคนรับใช้, เหมือนทาส, ซึ่งสิ้นคิด

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ประจบ

[prajop] (v) EN: curry favour with (s.o.) ; fawn on ; by sycophantic ; play the toady ; ingratiate oneself with ; make up to FR: chercher à gagner les faveurs (de qqn.) ; faire la fête à qqn. ; flatter (servilement) ; lécher les bottes (fam.) ; être obséquieux ; flagorner (litt.) ; se faire bien voir de qqn. ; passer de la pommade à qqn. (fam.)

สุนัขรับใช้

[sunak rapchai] (n, exp) EN: running dog ; lackey ; flunkey ; stooge ; servile follower FR: laquais [ m ] ; serviteur [ m ] ; chien (fam.) [ m ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

And in the skull of Old Ben, unburdened by genius, these three dimples exist in the area of the skull most associated with... servility.

กลับมาที่กะโหลกของลุงเบน ไอ้สามรอยบุบตรงนี้มันบ่งบอกเราถึง... ความเป็นทาส Django Unchained (2012)

I don't like the servile people that kiss ass.

หนูเกลียดไอ้พวกพนักงานที่พินอบพิเทา และคนที่เป็นผู้นำอย่างกับพระราชาคือคุณตา หนูก็เกลียด History of the Salaryman (2012)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

servile

Why did they wait upon him so servilely?

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary

servile

/S ER1 V AH0 L/ /เซ้อ (ร) เฝิ่ล/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

servile

(adj) /sˈɜːvaɪl/ /เซ้อ ฝ่าย ล/ /s @@1 v ai l/

servilely

(adv) /sˈɜːvaɪliː/ /เซ้อ ฝ่าย หลี่/ /s @@1 v ai l ii/

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

servile

(adj) submissive or fawning in attitude or behavior, Ant. unservile, Example:spoke in a servile tone; the incurably servile housekeeper; servile tasks such as floor scrubbing and barn work

servile

(adj) relating to or involving slaves or appropriate for slaves or servants, Example:Brown's attempt at servile insurrection; the servile wars of Sicily; servile work

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Servile

a. [ L. servile, fr. servus a servant or slave: cf. F. servile. See Serve. ] 1. Of or pertaining to a servant or slave; befitting a servant or a slave; proceeding from dependence; hence, meanly submissive; slavish; mean; cringing; fawning; as, servile flattery; servile fear; servile obedience. [ 1913 Webster ]

She must bend the servile knee. Thomson. [ 1913 Webster ]

Fearing dying pays death servile breath. Shak. [ 1913 Webster ]

2. Held in subjection; dependent; enslaved. [ 1913 Webster ]

Even fortune rules no more, O servile land! Pope. [ 1913 Webster ]

3. (Gram.) (a) Not belonging to the original root; as, a servile letter. (b) Not itself sounded, but serving to lengthen the preceeding vowel, as e in tune. [ 1913 Webster ]

Servile

n. (Gram.) An element which forms no part of the original root; -- opposed to radical. [ 1913 Webster ]

Servilely

adv. In a servile manner; slavishly. [ 1913 Webster ]

Servileness

n. Quality of being servile; servility. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

低三下四

[低三下四, dī sān xià sì] servile #76154

奴颜婢膝

[奴颜婢膝 / 奴顏婢膝, nú yán bì xī] servile and bending the knee (成语 saw); fawning; bending and scraping to curry favor #108537

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

いじいじ

[ijiiji] (adv, adv-to, vs) (1) (on-mim) reserved; timid; servile; (2) unable to be honest; perverse

ぺこぺこ

[pekopeko] (adj-na) (1) (on-mim) very hungry; starving; famished; (adv-to, adv, vs) (2) (on-mim) fawning; being obsequious; being servile; kowtowing; cringing; (3) (on-mim) giving in; being dented; (P)

屈従

[くつじゅう, kutsujuu] (n, vs) servile submission; subservience

追従

[ついじゅう, tsuijuu] (n, vs) following (e.g. someone's opinion); being servile to; adherence; compliance; emulation; mimicking; servility

追従外交

[ついしょうがいこう, tsuishougaikou] (n) sycophantic diplomacy; servile diplomacy

追従笑い

[ついしょうわらい, tsuishouwarai] (n) servile smile; sycophantic smile; servile laugh; sycophantic laugh

奴隷根性

[どれいこんじょう, doreikonjou] (n) servile character (disposition)

令色

[れいしょく, reishoku] (n) servile looks