(v)pilgrimage, See Also:pilgrim, Example:ชาวฮินดูจะจารึกแสวงบุญ ไปบูชาพระศิวะ พระนารายณ์ตรงสุดแผ่นดินของอินเดียที่ถือว่าเป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์, Thai Definition:จาริกไปบำเพ็ญกิจศาสนา

จาริก

(n)pilgrim, See Also:traveler, wayfarer, Syn.จารึก, Example:ทุกวันนี้วิชิตทำตัวเป็นจาริกเที่ยวแสวงบุญไปในที่ต่างๆ, Unit:คน, Thai Definition:ผู้ท่องเที่ยวไปหรือสั่งสอนเพื่อแสวงบุญเป็นต้น

ธุดงค์

(n)pilgrimage, See Also:travel, wayfaring, trip, Thai Definition:องค์คุณเครื่องกำจัดกิเลส, ชื่อวัตรปฏิบัติอย่างเคร่งครัดของภิกษุ มี 13 อย่าง เช่น การอยู่ในป่า การอยู่โคนไม้, Notes:(บาลี, สันสกฤต)

ธุดงคสมาทาน

(n)pilgrimage keeping, See Also:observation of pilgrim, Syn.การถือธุดงค์, Example:หลวงพ่อทำธุดงคสมทานทุกปี, Notes:(บาลี, สันสกฤต)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

จาริก

[jārik] (n) EN: pilgrim FR: pèlerin [ m ]

จาริก

[jārik] (v) EN: make a pilgrimage FR: faire un pèlerinage

การถือธุดงค์

[kān theū thudong] (n, exp) EN: pilgrimage keeping

สักการะ

[sakkāra] (v) EN: worship ; pay homage to ; make a pilgrimage to ; offer sacrifices FR: vénérer ; adorer

แสวงบุญ

[sawaēngbun] (n) EN: pilgrimage ; pilgrim FR: pélérinage [ m ]

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)Oxford Advanced Learners Dictionary

pilgrim

(n,(count))/pˈɪlgrɪm//พิ้ล กริ่ม//p i1 l g r i m/

pilgrims

(n,(count))/pˈɪlgrɪmz//พิ้ล กริ่ม สึ//p i1 l g r i m z/

pilgrimage

(n,(count))/pˈɪlgrɪmɪdʒ//พิ้ล กริ หมิ จึ//p i1 l g r i m i jh/

pilgrimages

(n,(count))/pˈɪlgrɪmɪdʒɪz//พิ้ล กริ หมิ จิ สึ//p i1 l g r i m i jh i z/

WordNet (3.0)WordNet (3.0)

pilgrim

(n)someone who journeys in foreign lands

pilgrim

(n)one of the colonists from England who sailed to America on the Mayflower and founded the colony of Plymouth in New England in 1620, Syn.Pilgrim Father

pilgrim

(n)someone who journeys to a sacred place as an act of religious devotion

pilgrimage

(n)a journey to a sacred place, Syn.pilgrim's journey

pilgrim's progress

(n)an allegory written by John Bunyan in 1678

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Pilgrim

n. [ OE. pilgrim, pelgrim, pilegrim, pelegrim; cf. D. pelgrim, OHG. piligrīm, G. pilger, F. pèlerin, It. pellegrino; all fr. L. peregrinus a foreigner, fr. pereger abroad; per through + ager land, field. See Per-, and Acre, and cf. Pelerine, Peregrine. ] 1. A wayfarer; a wanderer; a traveler; a stranger. [ 1913 Webster ]

Strangers and pilgrims on the earth. Heb. xi. 13. [ 1913 Webster ]

2. One who travels far, or in strange lands, to visit some holy place or shrine as a devotee; as, a pilgrim to Loretto; Canterbury pilgrims. See Palmer. P. Plowman. [ 1913 Webster ]

Pilgrim

a. Of or pertaining to a pilgrim, or pilgrims; making pilgrimages. “With pilgrim steps.” Milton. [ 1913 Webster ]

Pilgrim fathers, a name popularly given to the one hundred and two English colonists who landed from the Mayflower and made the first settlement in New England at Plymouth in 1620. They were separatists from the Church of England, and most of them had sojourned in Holland. [ 1913 Webster ]

Pilgrim

v. i. To journey; to wander; to ramble. [ R. ] Grew. Carlyle. [ 1913 Webster ]

Pilgrimage

n. [ OE. pilgrimage, pelgrinage; cf. F. pèlerinage. ] 1. The journey of a pilgrim; a long journey; especially, a journey to a shrine or other sacred place. Fig., the journey of human life. Shak. [ 1913 Webster ]

The days of the years of my pilgrimage. Gen. xlvii. 9. [ 1913 Webster ]

2. A tedious and wearisome time. [ 1913 Webster ]

In prison hast thou spent a pilgrimage. Shak. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Journey; tour; excursion. See Journey. [ 1913 Webster ]

Pilgrimize

v. i. To wander as a pilgrim; to go on a pilgrimage. [ Obs. ] B. Jonson. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

朝圣者

[朝圣者 / 朝聖者, cháo shèng zhě, ㄔㄠˊ ㄕㄥˋ ㄓㄜˇ]pilgrim#70134[Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING DictionaryDING DE-EN Dictionary

Pilger { m }; Wallfahrer { m } | Pilger { pl }; Wallfahrer { pl }

pilgrim | pilgrims[Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

同行

[どうこう, doukou](n, vs) fellow pilgrim; fellow practicer of austerities; (P)#6995[Add to Longdo]

旅人

[たびにん, tabinin](n) (See 旅人・たびびと) nomad; person who goes from place to place, gambling, etc.; pilgrim#8842[Add to Longdo]

巡礼(P);順礼

[じゅんれい, junrei](n, vs) pilgrimage; pilgrim; (P)#9891[Add to Longdo]

巡り;廻り

[めぐり, meguri](n) (1) circumference; girth; (2) tour; pilgrimage; (3) circulation (e.g. of blood)#10359[Add to Longdo]

打つ

[ぶつ, butsu](v5t, vt) (1) (also written as 拍つ, 搏つ, 撲つ, 擣つ) to hit; to strike; to knock; to beat; to punch; to slap; to tap; to bang; to clap; to pound; (2) to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (a drum, etc.); (3) to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); (4) to move; to impress; to touch; (5) to drive in; to hammer in; to put in; to inject; (6) to type; to send; to transmit; (7) to insert; to write in; to mark; (8) to make (noodles, etc.); to prepare; (9) to till (soil); (10) to sprinkle; to throw; to cast; (11) to do; to carry out; to play; to perform; to engage in (gambling, etc.); (12) to pay (a deposit, etc.); (13) to visit (on a pilgrimage); (14) to line (a coat); (15) to bind (a criminal); (P)#11867[Add to Longdo]

西国

[さいごく;さいこく, saigoku ; saikoku](n) (1) (abbr) the western part of Japan (esp. Kyushu, but ranging as far east as Kinki); (2) western nations (esp. India or Europe); (3) (See 西国三十三所) 33 temples in the Kinki area containing a statue of Avalokitesvara; (4) (See 西国巡礼) a pilgrimage of these temples#15543[Add to Longdo]

参詣

[さんけい, sankei](n, vs) temple or shrine visit; pilgrimage; homage#16724[Add to Longdo]

さんや袋

[さんやぶくろ, sanyabukuro](n) pilgrim's carry-all bag[Add to Longdo]

ピルグリムファーザーズ

[pirugurimufa-za-zu](n) Pilgrim Fathers[Add to Longdo]

伊勢参り

[いせまいり, isemairi](n) Ise pilgrimage[Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

-pilgrim-

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking